Dostępne języki
Po ogłoszeniu, że nie dołączy już do obsady musicalu Hadestown na Broadwayu, Geno Segers wydał publiczne oświadczenie, w którym przeprasza za wcześniejsze uwagi, które wywołały negatywne reakcje po ogłoszeniu jego obsadzenia.
Na początku tego tygodnia producenci Hadestown poinformowali, że Segers i produkcja „wzajemnie uzgodnili”, iż nie dołączy on do zespołu na Broadwayu po tym, jak fani przypomnieli sobie jego wcześniejsze komentarze dotyczące osób transpłciowych i innych kwestii społecznych. Segers wcześniej publikował filmy na YouTube, które zostały usunięte, atakujące społeczność transpłciową, w tym filmy zatytułowane „TRANS FAIRNESS?” oraz „NO MORE TRANS.”
W oświadczeniu zamieszczonym w mediach społecznościowych Segers przeprosił „wszystkie dotknięte społeczności”, pisząc: „Chciałbym wyrazić najszczersze przeprosiny wszystkim, których dotknęły moje słowa. Choć nigdy nie miałem zamiaru wyrządzić krzywdy, zdaję sobie sprawę, że to wpływ moich wypowiedzi jest najważniejszy.”
Kontynuował: „Jestem całkowicie zobowiązany do słuchania, samokształcenia się oraz podnoszenia swoich standardów. Będę niestrudzenie pracował, aby zasłużyć na możliwość naprawienia sytuacji.”
Segers zwrócił się także bezpośrednio do zespołu Hadestown, pisząc: „Do obsady, zespołu kreatywnego i producentów, proszę przyjmijcie moje szczere przeprosiny za stres, jaki moje działania przyniosły tej produkcji. Biorę pełną odpowiedzialność za moje słowa i uznaję konieczność natychmiastowego rozliczenia.”
Na zakończenie oświadczenia wyraził swoje wsparcie dla produkcji i aktora, który go zastąpi, pisząc: „Składam moje całkowite wsparcie dla obsady, ekipy oraz mojego zastępcy. Życzę wam wszystkim ogromnego sukcesu podczas waszych występów. Mam pełne zaufanie, że każdy z was będzie fenomenalny.”
Producenci Hadestown wcześniej ogłosili: „Producenci Hadestown i Geno Segers wzajemnie uzgodnili, że pan Segers nie dołączy do produkcji na Broadwayu. Wkrótce zostaną ogłoszone kolejne obsady.”
Pozostałe wcześniej zapowiedziane główne dodatki do obsady produkcji nadal mają rozpocząć występy we wtorek, 1 września, w tym Jasmin Savoy Brown jako Eurydice, Norbert Leo Butz jako Hermes, Amber Iman jako Persephone oraz Kayko jako Orfeusz.