ภาษาที่มี
−320°F เขียนบทและกำกับโดย Hideki Noda OBE จะมาที่ Sadler's Wells ระหว่างวันที่ 2 – 11 กรกฎาคม ในเรื่องราวไซไฟที่ตั้งคำถามว่า 'ชีวิตคืออะไร' เมื่อวิทยาศาสตร์และความปรารถนาในการพัฒนาล่วงล้ำการสร้างของพระเจ้า การแสดงล่าสุดจาก NODA MAP (Love in Action, 2024; A Night at the Kabuki, 2022) เป็นการแสดงผสมผสานระหว่างละคร ดนตรี และการเต้นรำ โดยมีคณะนักแสดง 25 คนร่วมแสดง
ในการขุดค้นที่นำโดยศาสตราจารย์ด้านชีววิทยา ผู้ช่วยของเธอ – ผู้ที่มีชีวิตยืนยาวกว่า 15 ปีตามที่คาดหมายไว้เพราะการแพทย์สมัยใหม่และต้องการตอบแทน – ออกค้นหากระดูกเทวดาตำนาน ซึ่งสปอนเซอร์จากบริษัทเภสัชกรรมคิดว่าอาจจะเป็นกุญแจสำคัญในการมีวัยเยาว์และอายุยืนยาว แต่เมื่อนักโฟกัสหันมาที่ผู้ช่วย พวกเขาพบว่ากระดูกสั่นในแขนขวาของเขาอาจเป็นกุญแจในการติดตามกระดูกเทวดา และมันเปิดประตูสู่ความทรงจำทางพันธุกรรมของเขา พาพวกเขากลับไปสู่ยุคสมัยจากโลกปัจจุบันไปจนถึงยุคกลางและยุคโบราณ -320° เป็นการต่อสู้ของแนวคิดตามธีมฟาอัส ว่าความปรารถนาที่มากกว่านั้นเป็นพลังที่สร้างสรรค์หรือทำลายล้าง และเป้าหมายของวิทยาศาสตร์ในการพัฒนาเผ่าพันธุ์มนุษย์จะลงเอยด้วยการทำลายหรือไม่
จากบริษัทญี่ปุ่น NODA MAP ที่มีชื่อเสียงในการแสดงสเปคเคิลขนาดใหญ่และมีนักแสดงมากมาย -320° เป็นการลงฟาอัสสู่นรกรอบตามตำนาน ความทรงจำ และความคิดที่ไม่ดีครั้งใหม่ การแสดงครั้งใหม่เขียนบท กำกับ และแสดงโดยศิลปินญี่ปุ่นที่ได้รับรางวัลหลายแห่ง Hideki Noda OBE การแสดงนี้สานต่อการสร้างภาพใหม่ของ The Brothers Karamazov ในปี 2024 – ที่เล่าเรื่องบนฉากหลังสงครามโลกครั้งที่สองในนางาซากิ และการจัดแสดง Romeo and Juliet ด้วยเพลงของวง Queen -320° เปิดตัวที่โตเกียวเมื่อวันที่ 10 เมษายนและมาที่ Sadler's Wells ในเดือนกรกฎาคมสำหรับการแสดงครั้งมากที่สุดของบริษัท มันยังมีการแสดงเพิ่มเติมใน Kitakyushu และ Osaka.
Hideki Noda กล่าว “ฉันรู้สึกว่าเรากำลังอยู่ในโลกที่เราต้องเผชิญสิ่งที่มนุษย์ควรจะได้แก้ไขไปก่อนหน้านี้ เรามีเทคโนโลยีที่เรียบง่ายมากขึ้น ฉันคิดว่าศาสตราจารย์นี้เป็นตัวแทนของสถานการณ์ที่วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีประสบอยู่ เหมือนในแวดวงการแพทย์ มีสิ่งที่ควรปรับปรุงเพื่อช่วยชีวิตคน แต่ในเวลาเดียวกันก็มีสิ่งที่เราไม่ควรแตะต้อง การใช้ชีวิตกับสถานการณ์ที่วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีเป็นธีมของบทละครนี้”
ฮิเดกิ โนะดะ OBE เป็นนักเขียนบทละคร ผู้กำกับละคร และนักแสดงชาวญี่ปุ่นที่ได้รับรางวัลหลายแห่ง กับบริษัทของเขา Yume no Yuminsha เขาได้รับรางวัลการละครที่มีชื่อเสียงสูงสุดของญี่ปุ่นคือรางวัล Kishida Drama Award และกลายเป็นสัญลักษณ์ของภาคเยาวชนที่มีสีสันและการเคลื่อนไหวของโรงละครขนาดเล็กในญี่ปุ่นในช่วงทศวรรษที่ 70 และ 80 บริษัททำลายสถิติโดยดึงดูดผู้ชมถึง 26,000 คนในงานวันเดียวที่เขาจัดการแสดงเวอร์ชันของเขา The Ring of the Nibelungs ซึ่งนำเสนอเป็นไตรภาค Stonehenge ที่ Yoyogi National Gymnasium ในโตเกียว Noda ทำงานอย่างกว้างขวางในสหราชอาณาจักร: ผลงานของเขา Red Demon ถูกแสดงที่ Young Vic ในปี 2003 และ The Diver ถูกแสดงที่ Soho Theatre ในปี 2008 การแสดงครั้งแรกที่เขาเขียนในภาษาอังกฤษคือ The Bee ที่อิงจากเรื่องสั้น Mushiriai (Plucking At Each Other) โดย Yasutaka Tsutsui ซึ่งเริ่มต้นจากเวิร์คช็อปกับนักแสดงในลอนดอนในปี 2006 มันเปิดตัวที่ Soho Theatre และได้รับรีวิวห้าดาวใน Time Out ที่เรียกว่ามันเป็น “อัญมณีแห่งละครที่ไม่เหมือนใคร ” The Bee ถูกแสดงในโตเกียวทั้งภาษาภาษาอังกฤษและญี่ปุ่นและถูกนำไปแสดงในนิวยอร์ก ผลงานของเขาถูกแสดงใน 38 เมืองใน 13 ประเทศ รวมถึงญี่ปุ่น ในเดือนมกราคม 2023 เขาเป็นชาวญี่ปุ่นคนแรกที่ได้รับรางวัลศิลปินเด่นของ ISPA 2023 โดยยกย่องการบรรลุในชุมชนศิลปะการแสดงนานาชาติ ในปี 2008 เขาถูกแต่งตั้งให้เป็นผู้อำนวยการศิลปะของโรงละคร Tokyo Metropolitan Theatre เขาได้รับ OBE ในปี 2009, รางวัล Asahi ในปี 2009, และเหรียญเกียรติยศ Purple Ribbon ในปี 2011 เขาเข้าร่วม Japan Art Academy ในเดือนมีนาคม 2025 และได้รับเหรียญเกียรติยศแห่งวัฒนธรรมในปีเดียวกัน
NODA MAP ก่อตั้งขึ้นในปี 1994 โดย Hideki Noda หลังจากหนึ่งปีในลอนดอนศึกษาโรงละครด้วยทุน Monbusho (กระทรวงวัฒนธรรม) NODA MAP มีชื่อเสียงในการผลิตผลงานละครทั้งใหญ่และเล็ก รวมถึง Kill, Pandra's Bell, Red Demon (UK/Japan/Thailand/Korea), The Bee ที่อิงจากเรื่องสั้น Mushiriai (Plucking At Each Other) โดย Yasutaka Tsutsui (UK/Japan/US/Hong Kong), The Diver (UK/Japan), The Character, Egg (Japan/France), One Green Bottle (Japan/Korea/UK/Romania/Taiwan), Fakespeare, A Night At The Kabuki (Japan/UK/Taiwan), Usagi Nami wo Hashiru, Love in Action (Japan/UK) และอื่น ๆ