उपलब्ध भाषाएं
−320°F, जो हिदेकी नोदा OBE द्वारा लिखा और निर्देशित है, 2 – 11 जुलाई को सैडलर वेल्स में आएगा। विज्ञान और बेहतर भविष्य की आकांक्षा से उत्पन्न होने वाली कथा में यह पूछा गया है कि 'जीवन क्या है' यदि यह ईश्वर की सृष्टि में हस्तक्षेप करता है, NODA MAP का नवीनतम शो (प्रेम इन एक्शन, 2024; काबुकी में एक रात, 2022) एक ऐसा दृश्य है जो नाटक, संगीत और नृत्य को 25 लोगों की टोली द्वारा प्रदर्शन के साथ जोड़ता है।
एक बायोटेक्नोलॉजी प्रोफेसर द्वारा संचालित खुदाई में, उसका सहायक — जो आधुनिक चिकित्सा के कारण 15 साल की जीवन प्रत्याशा को चुनौती देते हुए इसका आभार चुकाना चाहता है — किंवदंती "एंजेल की हड्डी" की खोज करता है, जिसे उनका फार्मास्यूटिकल कॉरपोरेट प्रायोजक मानता है कि यह युवा और दीर्घायु का रहस्य हो सकता है। लेकिन जब उनका ध्यान सहायक की ओर मुड़ता है, तो यह पता चलता है कि उसके दाएँ हाथ में कंपकंपाती हड्डी एंजेल की हड्डी को पहचानने की कुंजी बन सकती है, और यह उसे उसके आनुवंशिक यादों के दरवाजे खोलता है, जो उन्हें आधुनिक दुनिया से लेकर मध्य युगों और प्राचीन युगों तक आगे-पीछे ले जाती है। −320° इच्छाओं के लिए एक रचनात्मक या विध्वंसक बल होने के फौस्टीय विषय का अन्वेषण है, और यह भी कि क्या विज्ञान के मानवता को बेहतर बनाने के उद्देश्य वास्तव में इसे नष्ट कर देंगे।
जापानी कंपनी NODA MAP से, जिन्हें उनके उच्च गुणवत्ता वाले, बड़े-कास्ट वाले प्रदर्शनों के लिए जाना जाता है, −320° एक फौस्टीय अवतरण है जो मिथक, स्मृति और अन्य बुरी विचारों के माध्यम से है। नया शो एक बार फिर से हिदेकी नोदा OBE द्वारा लिखा गया, निर्देशित किया गया और प्रस्तुत किया गया है। यह शो उनके पुन:कल्पना द ब्रदर्स करामाज़ोव को 2024 में नगासाकी के द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान की पृष्ठभूमि पर रीसेट करने और क्वीन के गीतों के साथ रोमियो और जूलियट का मंचन करने के बाद है। −320° ने टोक्यो में 10 अप्रैल को खोला और यह कंपनी की अबतक की सबसे लंबी दौड़ के लिए जुलाई में सैडलर वेल्स में आ रहा है। इसके आगे के प्रदर्शन किटाक्युशु और ओसाका में भी होंगे।
हिदेकी नोदा ने कहा, "मैं महसूस करता हूँ कि हम एक ऐसे विश्व में हैं जहाँ हम उन चीजों से फिर से टकराते हैं जिन्हें इंसानों को पहले ही हल कर लेना चाहिए था। हमारे पास सरल तकनीकों का अधिक प्रचलन है। मुझे लगता है कि प्रोफेसर एक तरह के विज्ञान प्रौद्योगिकी के संकट का प्रतिनिधित्व करता है। जैसे कि चिकित्सा के क्षेत्र में, ऐसी चीजें हैं जिन्हें लोगों को बचाने के लिए सुधारा जा सकता है, लेकिन साथ ही, ऐसी चीजें भी हैं जिन्हें नहीं छूना चाहिए। विज्ञान प्रौद्योगिकी के संकट के साथ जीना इस नाटक का विषय है।"
हिदेकी नोदा OBE एक बहु-पुरस्कार विजेता जापानी नाटककार, थिएटर निर्देशक और अभिनेता हैं। अपनी कंपनी यूम नो यूमिन्शा के साथ, उन्होंने जापान के सबसे प्रतिष्ठित थिएटर सम्मान, किशिदा ड्रामा अवार्ड, जीता, और 70 और 80 के दशक में जापान के जीवंत युवा थिएटर और छोटे पैमाने थिएटर आंदोलनों का प्रतीक बन गए। इस कंपनी ने रिकॉर्ड बनाए जब उन्होंने योयोगी नेशनल जिमनैजियम, टोक्यो में निबेलुंग के छल्ले का अपना संस्करण प्रस्तुत किया — जिसे स्टोनहेंज त्रयी के रूप में प्रस्तुत किया गया — एक दिन के आयोजन में 26,000 लोगों को आकर्षित किया। नोदा ने ब्रिटेन में व्यापक रूप से काम किया: उनका रेड डेमन 2003 में यंग विक में दिखाया गया, और डाइवर 2008 में सोहो थिएटर में प्रदर्शन किया गया। पहला शो जो उन्होंने अंग्रेजी में लिखा था वह द बी था, जो यासुताका त्सुत्सुई द्वारा लघु कहानी मुषिरिआइ (प्लकिंग एट इच अदर) पर आधारित था, जो 2006 में लंदन के अभिनेताओं के साथ एक कार्यशाला से उत्पन्न हुआ था। यह सोहो थिएटर में प्रिमियर हुआ और टाइम आउट में इसे पाँच सितारा समीक्षा मिली, जहां इसे 'बहुत ही असामान्य नाटकीय रत्न' कहा गया। द बी बाद में टोक्यो में अंग्रेजी और जापानी दोनों में और फिर न्यूयार्क में प्रस्तुत किया गया था। उनके कार्य 13 देशों के 38 शहरों में मंचित किए गए, जिनमें जापान शामिल है। जनवरी 2023 में, वे अन्तर्राष्ट्रीय प्रदर्शन कला समुदाय में उनके उत्कृष्ट योगदान के लिए ISPA 2023 प्रतिष्ठित कलाकार पुरस्कार के पहले जापानी प्राप्तकर्ता बने। 2008 में, उन्हें टोक्यो मेट्रोपॉलिटन थिएटर का कलात्मक निर्देशक नियुक्त किया गया। उन्होंने 2009 में OBE प्राप्त किया, 2009 में असाही पुरस्कार और 2011 में पर्पल रिबन मेडल ऑफ ऑनर प्राप्त किया। उन्होंने मार्च 2025 में जापान कला अकादमी में शामिल हुए और उसी वर्ष सांस्कृतिक मेरिट के आदेश प्राप्त किया।
NODA MAP की स्थापना 1994 में हिदेकी नोदा ने लंदन में थिएटर का अध्ययन करने के लिए एक साल बिताने के बाद की। NODA MAP को उनके बड़े और छोटे पैमाने पर थिएटर कार्यों के निर्माण के लिए जाना जाता है जिसमें किल, पांडरा का बेल, रेड डेमन (यूके/जापान/थाईलैंड/कोरिया), द बी यासुताका त्सुत्सुई की लघु कहानी मुषिरिआइ (प्लकिंग एट इच अदर) पर आधारित है (यूके/जापान/यूएस/हांगकांग), द डाइवर (यूके/जापान), द कैरेक्टर, एग (जापान/फ्रांस), वन ग्रीन बॉटल (जापान/कोरिया/यूके/रोमानिया/ताइवान), फेस्पेयर, काबुकी में एक रात (जापान/यूके/ताइवान), उसागी, नमी वो हाशिरू, प्रेम इन एक्शन (जापान/यूके) और अन्य शामिल हैं।
