My Shows
News on your favorite shows, specials & more!

El frío extremo de -320°F llegará a Sadler's Wells en julio

Las funciones se realizarán del 2 al 11 de julio.

By:
El frío extremo de -320°F llegará a Sadler's Wells en julio

−320°F, escrita y dirigida por Hideki Noda OBE, llegará a Sadler’s Wells del 2 al 11 de julio. En una historia de ciencia ficción que pregunta ‘¿qué es la vida?’ cuando la ciencia y el deseo de mejora invaden la creación de Dios, el último espectáculo de NODA MAP (Love in Action, 2024; A Night at the Kabuki, 2022) es un espectáculo que combina drama, música y danza interpretado por un conjunto de 25 integrantes.

En una excavación dirigida por una profesora de biotecnología, su asistente —que ha desafiado una expectativa de vida de 15 años gracias a la medicina moderna y quiere devolver el favor— busca el mítico "Hueso del Ángel", que su patrocinador corporativo farmacéutico cree que puede ser la clave para la juventud y la longevidad. Pero cuando su enfoque se vuelve hacia el asistente, descubren que el hueso vibrante en su brazo derecho podría ser la clave para rastrear el Hueso del Ángel, y se abre una puerta a su memoria genética, llevándolos de un lado a otro a través del tiempo, desde el mundo moderno hasta la Edad Media y una era antigua. −320° es una batalla de ideas siguiendo el tema faustiano de si el deseo de más es una fuerza creativa o destructiva, y sobre si los objetivos de la ciencia para mejorar la humanidad terminarán condenándola.

De la compañía japonesa NODA MAP, conocida por sus espectáculos de gran calidad y grandes elencos, −320° es un descenso faustiano a través del mito, la memoria y otras malas ideas. El nuevo espectáculo está nuevamente escrito, dirigido y protagonizado por el multi-galardonado artista japonés Hideki Noda OBE. El espectáculo sigue su reinterpretación de Los Hermanos Karamazov en 2024 —reinventando la épica rusa en el contexto de Nagasaki en la Segunda Guerra Mundial— y la puesta en escena de Romeo y Julieta con canciones de Queen. −320° se estrenó en Tokio el 10 de abril y llegará a Sadler’s Wells en julio para la corrida más prolongada de la compañía hasta la fecha. Tiene más presentaciones en Kitakyushu y Osaka.

Hideki Noda comentó, “Siento que estamos en un mundo donde nos enfrentamos nuevamente a cosas que los seres humanos deberían haber resuelto antes. Tenemos más tecnologías simplistas. Creo que la Profesora representa una especie de dilema que las tecnologías científicas tienen. Como en el campo de la medicina, hay cosas que podrían mejorarse para salvar a las personas, pero al mismo tiempo hay cosas que no deberíamos tocar. Vivir con el dilema de la tecnología científica es un tema de esta obra.”

Hideki Noda OBE es un dramaturgo, director de teatro y actor japonés multi-galardonado. Con su compañía Yume no Yuminsha, ganó el galardón de teatro más prestigioso de Japón, el Premio Kishida de Drama, y se convirtió en un símbolo del vibrante teatro juvenil y de los movimientos de teatro a pequeña escala de Japón en los años 70 y 80. La compañía estableció récords al atraer a 26,000 personas a un evento de un solo día donde montó su versión de Los Anillos del Nibelungo —presentado como una trilogía de Stonehenge— en el Gimnasio Nacional de Yoyogi en Tokio. Noda ha trabajado extensamente en el Reino Unido: su Red Demon se presentó en el Young Vic en 2003, y The Diver fue interpretada en el Soho Theatre en 2008. El primer espectáculo que escribió en inglés fue The Bee, basado en el cuento corto Mushiriai (Desgarrándonos Mutuamente) de Yasutaka Tsutsui, que surgió de un taller con actores de Londres en 2006. Se estrenó en el Soho Theatre y recibió una crítica de cinco estrellas en Time Out, que lo llamó una “gema teatral altamente inusual.” The Bee se presentó más tarde en Tokio tanto en inglés como en japonés y posteriormente fue llevada a Nueva York. Sus obras se han representado en 38 ciudades de 13 países, incluyendo Japón. En enero de 2023, se convirtió en el primer japonés en recibir el Premio al Artista Distinguido ISPA 2023, reconociendo sus destacados logros en la comunidad internacional de artes escénicas. En 2008, fue nombrado director artístico del Teatro Metropolitano de Tokio. Recibió el OBE en 2009, el Premio Asahi en 2009, y la Medalla de Honor de la Banda Púrpura en 2011. Se unió a la Academia de Arte de Japón en marzo de 2025 y recibió la Orden del Mérito Cultural ese mismo año.

NODA MAP fue fundada en 1994 por Hideki Noda tras un año en Londres estudiando teatro con una beca Monbusho (del Ministerio de Cultura). NODA MAP es conocida por producir tanto obras de teatro de gran como de pequeño formato, incluyendo Kill, La Campana de Pandra, Red Demon (Reino Unido/Japón/Tailandia/Corea), The Bee basada en el cuento corto Mushiriai (Desgarrándonos Mutuamente) de Yasutaka Tsutsui (Reino Unido/Japón/EE.UU./Hong Kong), The Diver (Reino Unido/Japón), The Character, Egg (Japón/Francia), One Green Bottle (Japón/Corea/Reino Unido/Rumania/Taiwán), Fakespeare, A Night At The Kabuki (Japón/Reino Unido/Taiwán), Usagi Nami wo Hashiru, Love in Action (Japón/Reino Unido) y más.



Videos

Esta traducción está impulsada por IA. Visite /contact.php para reportar errores.