Mevcut Diller
−320°F, Hideki Noda OBE tarafından yazılan ve yönetilen, 2 – 11 Temmuz tarihleri arasında Sadler’s Wells’e gelecek. Bilim ve iyileştirme arzusunun Tanrı’nın yarattığı dünyaya müdahale ettiği bir bilimkurgu hikayesinde ‘yaşam nedir’ sorusunu soran NODA MAP’in (Love in Action, 2024; A Night at the Kabuki, 2022) son gösterisi, drama, müzik ve dansın birleştiği 25 kişilik bir ekibin sergilediği bir gösteri.
Bir biyoteknoloji profesörünün liderliğindeki kazıda, modern tıbbın yardımıyla 15 yıllık yaşam beklentisini aşmış olan ve bu iyiliği geri ödemek isteyen asistanı, efsanevi "Meleğin Kemiği"ni aramaktadır. İlaç sponsorları bu kemiğin gençlik ve uzun ömrün anahtarı olabileceğine inanır. Ancak dikkatleri asistanın üzerine kaydığında, sağ kolundaki titreşen kemiğin Meleğin Kemiği'ni izleme anahtarı olabileceğini anlarlar ve bu, onu genetik hafızasının kapılarını açarak, onları modern dünyadan, Ortaçağ ve antik çağa doğru zamanda ileri geri götürür. −320° , daha fazlasına duyulan arzu yaratıcı mı yoksa yıkıcı bir güç mü temalı Faustiyen bir düşünce savaşıdır ve bilimin insanlığı geliştirme hedeflerinin onu damgalayarak sona erip eremeyeceği üzerinedir.
Japonya’dan NODA MAP, yüksek kalitede, büyük kadrolu gösterileriyle tanınır ve −320° mit, hafıza ve diğer kötü düşünceler üzerinden Faustiyen bir düşüştür. Yine Japonya’nın çok ödüllü sanatçısı Hideki Noda OBE tarafından yazılan, yönetilen ve sahnelenen yeni gösteri, 2024'te Rus destanını II. Dünya Savaşı döneminde Nagasaki'ye uyarladığı Karamazov Kardeşler'in hayalini canlandırmasını ve Romeo ve Juliet'i Queen şarkılarıyla sahnelemesini izler. Gösterinin Tokyo’daki açılışı 10 Nisan’da gerçekleşti ve şirketin bugüne kadarki en uzun çalışmasını yapmak üzere Temmuz ayında Sadler’s Wells’e geliyor. Ayrıca Kitakyushu ve Osaka’da gösterimler olacak.
Hideki Noda “İnsanların daha önce çözmesi gereken bazı şeylerle tekrar yüz yüze geldiğimiz bir dünyada olduğumuzu hissediyorum. Daha basit teknolojilere sahibiz. Profesör bilim teknolojisinin yaşadığı bir tür ikilemi temsil ediyor bence. Tıbbın alanında, insanları kurtaracak iyileştirmeler yapılabilecek şeyler var ama aynı zamanda dokunmamamız gereken şeyler de var. Bilim teknolojisinin ikilemiyle yaşamak bu oyunun bir temasıdır." dedi.
Hideki Noda OBE, çok ödüllü bir Japon oyun yazarı, tiyatro yönetmeni ve aktördür. Yume no Yuminsha isimli şirketiyle Japonya'nın en prestijli tiyatro ödülü olan Kishida Drama Ödülü’nü kazandı ve 70’ler ve 80’lerde Japonya’nın canlı gençlik tiyatrosu ve küçük ölçekli tiyatro akımlarının sembolü oldu. Yoyogi Ulusal Spor Salonu’nda gerçekleştirilen Stonehenge üçlemesi olarak sunduğu Nibelung Yüzüğü uyarlamasıyla bir günlük etkinlikte 26.000 kişiyi bir araya getirerek rekor kırdı. Noda, İngiltere'de geniş çapta çalışmalarda bulundu: Red Demon ilk olarak 2003'te Young Vic’de gösterildi ve The Diver 2008'de Soho Theatre'da sahnelendi. İlk kez İngilizce yazdığı oyun, Yasutaka Tsutsui’nin kısa hikayesi Mushiriai(Plucking At Each Other) kısa hikayesine dayanan The Bee idi ve 2006'da Londra'nın aktörleriyle yapılan bir atölye çalışmasından doğdu. İlk kez Soho Theatre'da sahnelendi ve Time Out’ta beş yıldızlı bir eleştiri aldı ve bunu “olağanüstü bir tiyatro mücevheri” olarak nitelendirdi. The Bee Tokyo’da hem İngilizce hem de Japonca olarak sahnelendi ve sonrasında New York’a taşındı. Çalışmaları Japonya dahil olmak üzere 13 ülkede ve 38 şehirde sahnelenmiştir. Ocak 2023’te, uluslararası sahne sanatları toplumundaki üstün başarıları nedeniyle ISPA 2023 Seçkin Sanatçı Ödülü'nü alan ilk Japon oldu. 2008 yılında Tokyo Metropolitan Theatre’ın sanat yönetmeni olarak atandı. 2009 yılında OBE aldı, 2009'da Asahi Ödülü'nü aldı ve 2011’de Mor Kurdele Onur Madalyası ile ödüllendirildi. Mart 2025’te Japon Sanat Akademisi’ne katıldı ve aynı yıl Kültür Liyakat Nişanı aldı.
NODA MAP, Hideki Noda tarafından Londra’da Monbusho (Kültür Bakanlığı) bursuyla tiyatro eğitimi aldıktan bir yıl sonra, 1994’de kurulmuştur. NODA MAP, hem büyük hem de küçük ölçekli tiyatro eserleri üretmesiyle bilinir, Kill, Pandra’s Bell, Red Demon (UK/Japonya/Tayland/Kore), The Bee Yasutaka Tsutsui’nin kısa hikayesi Mushiriai (Plucking At Each Other)'dan uyarlama (UK/Japonya/ABD/Hong Kong), The Diver (UK/Japonya), The Character, Egg (Japonya/Fransa), One Green Bottle (Japonya/Kore/İngiltere/Romanya/Tayvan), Fakespeare, A Night At The Kabuki (Japonya/İngiltere/Tayvan), Usagi Nami wo Hashiru, Love in Action (Japonya/İngiltere) ve daha fazlası.