ผีโตยักษ์ฉีกสุนัขของฉันออกเป็นสองซีก ฉันเห็นกับตา เตรียมย้ายไปแสดงที่โรงละครโซโห

ผีโตยักษ์ฉีกสุนัขของฉันออกเป็นสองซีก ฉันเห็นกับตา เขียน แสดง และร่วมกำกับโดย ซโล ไรซ์ และ นาตาชา โรแลนด์ เตรียมย้ายไปแสดงที่ โรงละครโซโห ในวันที่ 7 - 26 กันยายน หุ่นยักษ์สูงเก้าฟุตจะเป็นดาวเด่นในงานสำรวจแนวล้อเลียนและสำรวจการสมรู้ร่วมคิด การผกผัน และการเบี่ยงเบนความสนใจในเมืองแอปพาเลเชียนยุค 90

การแยกวิเคราะห์ว่าความระแวงในท้องถิ่นถูกสร้างขึ้นอย่างไร และเสน่ห์แห่งวัฒนธรรมสมคบคิดอย่างไร ทำให้ซโลและนาตาชา เจ้าของรางวัล Fringe First ถึงสามครั้ง เตรียมพร้อมสำหรับการย้ายมาลอนดอนทันทีหลังงาน Edinburgh Fringe กับการแสดงใหม่ล่าสุดนี้ โดยกลางการสำรวจด้านมืดของตำนานอเมริกันและโรงละครแห่งการเบี่ยงเบนความสนใจอย่างหนัก คู่วัยรุ่นสองคนปลอมพบเห็นผีโตยักษ์เพื่อลดความเบื่อในเมืองแอปพาเลเชียนที่ถูกน้ำท่วมในยุค 90 แต่เมื่อสุนัขของเพื่อนบ้านถูกพบว่าถูกฉีกเป็นชิ้นๆ มุกตลกกลับกลายเป็นความระแวงอันตราย และชุมชนกลับมุ่งเน้นไปที่ทฤษฎีสมคบคิด ในขณะที่น้ำยังคงสูงขึ้นเรื่อยๆ เมื่อชุมชนแตกแยกภายใต้ความเชื่อในเรื่องลี้ลับและวิกฤตการณ์น้ำกำลังใกล้เข้ามา วัยรุ่นสองคนต้องเผชิญหน้ากับสิ่งที่อาจเป็นสิ่งที่แท้จริงที่ก่อความหวาดกลัวในชุมชนของพวกเขา การผสมผสานระหว่างท่าเต้นที่แม่นยำ ตัวตลก และหุ่นยักษ์สูงเก้าฟุตที่สร้างและควบคุมโดยทั้งคู่ ซโลและนาตาชา นำเสนอ ผีโตยักษ์ฉีกสุนัขของฉันออกเป็นสองซีก ฉันเห็นกับตา สำรวจว่าเราง่ายเพียงใดที่จะตกเป็นเหยื่อของการเบี่ยงเบนความสนใจ โรงละครสองคนแบบแบรตเชียนนี้เป็นการผลิตระดับนานาชาติที่ร่วมผลิตโดยโรงละครโซโหและโซโหเพลย์เฮาส์

ผู้เขียนร่วมและนักแสดง ซโล และ นาตาชา กล่าวไว้ว่า "พวกเรารู้สึกตื่นเต้นมากที่ได้กลับมาแสดงที่โรงละครโซโห ครั้งนี้ด้วยการแสดงใหม่ การเปิดตัวการแสดงใหม่ที่งาน Fringe นั้นน่าตื่นเต้นมากสำหรับเรา แต่ในฐานะศิลปิน เราก็ยังคงปรับแก้และพัฒนาการแสดงเรื่อยๆ ขณะนำเสนอให้ผู้ชมบางครั้งตลอดเดือนสิงหาคม ดังนั้นเราจึงรู้สึกขอบคุณอย่างยิ่งที่ได้ย้ายมาแสดงที่ลอนดอนเพื่อรักษาจังหวะความต่อเนื่องและนำเสนอการแสดงในเวอร์ชันที่ดีที่สุด เราคิดว่าทั้งผู้ชมเดิมของเราและคนที่ยังไม่เคยชมจะมีความเชื่อมโยงกับการที่การแสดงนี้พัฒนาทรงของงานของเรา!"

ซโลและนาตาชาเป็นคู่เขียนและแสดงที่ตั้งอยู่ในนิวยอร์กซิตี้ ฝึกฝนการละครเชิงกายภาพแนวล้อเลียนที่ได้รับแรงบันดาลใจจากตัวตลก พวกเขาจับมือกันทำงานมานานกว่าสิบปี ผลงานของพวกเขามีความเน้นร่างกายสูง จังหวะเร็ ว มีอิทธิพลจากประวัติศาสตร์ และได้รับแรงบันดาลใจจากอาร์คีไทป์ของวัฒนธรรมอเมริกัน ซโลและนาตาชาได้รับรางวัล Edinburgh Fringe Festival Fringe First ต่อเนื่องสามปีจากการเขียนใหม่ยอดเยี่ยมสำหรับ And Then The Rodeo Burned Down (2022), What If They Ate The Baby? (2023) และ A Letter To Lyndon B Johnson or God: Whoever Reads This First ซึ่งคว้ารางวัล SoHo Playhouse Encore Series และ Broadway Baby Bobby Award สำหรับความยอดเยี่ยมล่าสุดพวกเขาได้รับรางวัล Sam Norkin ออฟบรอดเวย์ ประจำปี 2026 จาก Drama Desk Awards ติดอันดับ “Theatrely 31” ของผู้อำนวยการละครรุ่นใหม่ผู้มีศักยภาพสูง ได้รับการแต่งตั้งเป็นศิลปินประจำสำนักของ SoHo Playhouse ประจำปี 2026 และได้รับรางวัล “Offie” ออฟเวสต์เอนด์สำหรับการแสดงยอดเยี่ยม ซโลและนาตาชาได้รับการเป็นตัวแทนโดย Gersh Agency

โรงละครโซโหถือเป็นผู้ผลิตการละครใหม่ คอเมดี้ และคาบาเร่ต์ที่มีชีวิตชีวาที่สุดในลอนดอน เมื่อปีที่แล้วสถานที่กลางกรุงในย่านโซโหได้ฉลองครบรอบ 25 ปีในฐานะหนึ่งในโรงละครที่คึกคักที่สุดของสหราชอาณาจักร โดยมีบาร์ที่เต็มไปด้วยผู้คนที่สนุกสนานและโปรแกรมเทศกาลตลอดทั้งปีที่มีบรรยากาศเหลืองชาติหลากหลาย LGBTQ และวัฒนธรรมพังค์ สถานที่แสดงที่สองของลอนดอน คือ Soho Theatre Walthamstow เปิดให้บริการในเดือนพฤษภาคม 2025 ขยายโปรแกรมอันหลากหลายสู่เวทีที่ใหญ่ที่สุดของเรา งานของเราไม่จำกัดอยู่แค่ในสถานที่แสดงเท่านั้น แต่ยังรวมถึงโปรแกรมทัวร์และความเชื่อมโยงกับนิวยอร์ก เมลเบิร์น และมุมไบอีกด้วย เทศกาล Edinburgh Festival Fringe เป็นส่วนสำคัญของปีเรา เรานำเสนอการแสดงจำนวนมากและสรรหาการแสดงนับร้อย นอกจากนี้เรายังเป็นผู้จัดงานตลกรายหลักของสหราชอาณาจักรที่มาจากอินเดีย พิเศษคอมเมดี้ที่บันทึกไว้ของเราสามารถชมได้บนสายการบินนานาชาติและทางออนไลน์ อีกทั้งโปรแกรมพัฒนาศิลปินและการมีส่วนร่วมของชุมชนก็มีความสำคัญเท่าเทียมกับงานบนเวทีของเรา โรงละครโซโหเป็นองค์กรเพื่อสาธารณะและดำเนินงานแบบองค์กรเพื่อสังคม โดยมุ่งมั่นสร้างผลกระทบเชิงบวกต่ออุตสาหกรรมสร้างสรรค์และพลังนุ่มของสหราชอาณาจักร

โซโหเพลย์เฮาส์เป็นหนึ่งในสถานที่หลักของออฟบรอดเวย์สำหรับการแสดงบทละครใหม่ๆ มานานกว่า 80 ปี ก่อนหน้านี้รู้จักกันในชื่อ “Vandam Playhouse” โรงละครแห่งนี้เป็นที่ตั้งของความฝันและการเคลื่อนไหวมากมาย นักแสดง ผู้กำกับ นักออกแบบท่าเต้น นักออกแบบ ช่างเทคนิค และผู้จัดการละครจำนวนมากเริ่มต้นเส้นทางอาชีพที่โซโหเพลย์เฮาส์ นักเขียนอย่าง แซม เชพเพิร์ด, เอ็ดเวิร์ด อัลบี, เทรซี เลทส์, ชาร์ลส์ บัคห์, ลีรอย โจนส์ และ แลนฟอร์ด วิลสัน ต่างเลือกใช้สถานที่นี้เป็นบ้านการสร้างสรรค์ การแสดงที่ได้รับรางวัลได้แก่ The Boys in the Band, Killer Joe, The Divine Sister, Mindgame, Krapp, 39, Piaf, Room Service, Jamaica Farewell, Belly of a Drunken Piano, Bukowski From Beyond, The Emperor Jones, Triassic Parq, Rap Guide To Climate Chaos, The Other โจช โคเฮน, Bill W and Dr Bob, Bright Colors And Bold Patterns, Josephine: A Burlesque Cabaret Dream Play และการแสดงของ ฮันนาห์ แกดสบาย อย่าง Nanette, แดเนียล สลอส กับ X, และ ฟีบี้ วอลเลอร์-บริดจ์ ใน Fleabag โซโหเพลย์เฮาส์ยังเป็นที่ตั้งของ International Fringe Encore Series และ "Edinburgh Prize" ด้วย แดร์เรน ลี โคล ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการศิลป์ตั้งแต่ปี 2004