DEV AYI KÖPEĞİMİ ORTA İKİYE YARMIŞ, GÖRDÜM - Soho Theatre'a Transfer Oluyor

Dev Ayı Köpeğimi Orta İkiye Yarmış, Gördüm, Natasha Roland ve Xhloe Rice tarafından yazılıp oynanan ve eş yönetmenlik yapılan, 7-26 Eylül tarihleri arasında Soho Theatre'a transfer olacak. Dokuz ayak boyunda bir kuklanın başrolünde olduğu absürd bir oyun, 90’lar Appalachian kasabasında komplo, yanlış yönlendirme ve kitlesel dikkat dağınıklığını ele alıyor.

Yerel paranoyanın nasıl üretildiğini ve komplo kültürünün büyüleyici çekiciliğini inceleyen üç kez Fringe First Ödülü kazanmış Xhloe ve Natasha, Edinburgh Fringe’den hemen sonra Londra'ya yeni gösterileriyle taşınıyor. Amerikan mitolojisinin karanlık tarafına ve kitlesel dikkat tiyatrosuna dalan oyun, sel felaketiyle zarar görmüş 1990’lar Appalachian kasabasında zaman geçirmek için iki genç tarafından sahte Dev Ayı görümleri oluşturuluyor. Ancak bir komşunun köpeği parçalanmış halde bulunduğunda, şaka tehlikeli bir paranoyaya dönüşüyor ve toplum komplo teorilerine odaklanıyor – bu esnada su seviyesi yükselmeye devam ediyor. Toplum batıl inançların ve yaklaşan su krizinin yükü altında parçalanırken, gençler gerçekten topluluklarını neyin korkuttuğuyla yüzleşmek zorunda kalıyor. Özenle hazırlanmış koreografi, palyaçoluk ve ikilinin yarattığı ve kullandığı dokuz ayak boyundaki kukla ile harmanlanan Dev Ayı Köpeğimi Orta İkiye Yarmış, Gördüm, ne kadar kolayca yanlış yönlendirmeye kurban gidebileceğimizi keşfediyor. Brecht tarzında iki kişilik uluslararası bir yapım olan oyun, Soho Theatre ve SoHo Playhouse tarafından ortak yapım olarak sunuluyor.

Yazıcılar ve oyuncular Xhloe ve Natasha, “Yeni bir oyunla Soho Theatre’a geri dönmekten çok mutluyuz. Fringe’de yeni bir oyunun prömiyerini yapmak bizim için çok heyecan verici, ancak sanatçılar olarak oyun seyirci karşısına çıktıkça, bazen tüm Ağustos ayı boyunca, oyun üzerindeki kusurları gidermeye ve geliştirmeye devam ediyoruz. Bu nedenle, Londra’ya transfer olup bu ivmeyi sürdürüp oyunu en keskin haliyle paylaşma fırsatı yakaladığımız için özellikle mutluyuz. Mevcut izleyicilerimiz ile henüz bizi görmemiş olanların bu gösterinin nasıl evrildiğini anlayacağına inanıyoruz!” dedi.

Xhloe ve Natasha, New York merkezli çok disiplinli yazarlık/oyunculuk ikilisi olup, bir on yılı aşkın süredir absürd fiziksel tiyatro yaratıyorlar ve palyaçoluktan ilham alıyorlar. Hızlı tempolu, tarihsel etkiler taşıyan, Americana arketiplerinden esinlenmiş fiziksel işlerle tanınıyorlar. Ardışık üç kez Edinburgh Fringe Festival Fringe First Ödülü'nü; And Then The Rodeo Burned Down (2022), What If They Ate The Baby? (2023) ve A Letter To Lyndon B Johnson or God: Whoever Reads This First oyunları için kazandılar. Bu son oyun, SoHo Playhouse Encore Series Ödülü ile Broadway Baby Bobby Excellence Ödülü’nü aldı. Yakın zamanda Drama Desk Ödülleri tarafından verilen 2026 Sam Norkin Off-Broadway Ödülü’ne layık görüldüler, "Theatrely 31" genç tiyatro yapımcıları arasında gösterildiler, 2026 için SoHo Playhouse sanatçısı olarak seçildiler ve "Offie" Off-West End En İyi Performans Ödülü'nü aldılar. Xhloe ve Natasha, Gersh Agency tarafından temsil edilmektedir.

Soho Theatre, Londra'nın yeni tiyatro, komedi ve kabare üreticisi olarak en canlı mekanlarından biridir. Geçen yıl, Soho’daki merkezi Londra mekanı, sokak barı enerjisi, coşkulu seyircisi ve queer, punk, karşı kültür ağırlıklı yıl boyunca festival programıyla Birleşik Krallık'ın en yoğun mekanlarından biri olarak 25. yılını kutladı. İkinci Londra mekanı Soho Theatre Walthamstow, Mayıs 2025’te açılarak programını en büyük sahnesine taşıdı. Program sadece mekanlarla sınırlı kalmayıp, turne programı ve New York, Melbourne ve Mumbai ile bağlantılar içeriyor. Edinburgh Festival Fringe, yıl içindeki önemli bir parça ve birçok gösteri sunup yüzlerce oyunu keşfediyor. Ayrıca Birleşik Krallık'taki Hindistan kökenli komedyenlerin önde gelen sunucusu olarak yer alıyor. Filmli komedi özel gösterileri uluslararası havayollarında ve çevrimiçi yayınlanıyor. Sanatçı gelişimi ve katılım programları, sahnedeki iş kadar önemlidir. Soho Theatre, hayırsever bir sosyal girişim olup, yaratıcı endüstrilerde ve İngiltere'nin yumuşak gücünde olumlu bir katkı sağlamaktadır.

SoHo Playhouse, Off Broadway’de 80 yılı aşkın süredir yeni oyunların temel mekanlarından biridir. Eskiden "Vandam Playhouse" olarak bilinen tiyatro, sayısız hayal ve hareketin yuvası olmuştur. Sayısız oyuncu, yönetmen, koreograf, tasarımcı, tiyatro yöneticisi, teknisyen ve yapımcı kariyerlerine SoHo Playhouse’da başladı. Sam Shepard, Edward Albee, Tracy Letts, Charles Buch, LeRoi Jones ve Lanford Wilson gibi yazarlar bu mekanı evleri olarak seçmişlerdir. Ödüllü oyunlar arasında The Boys in the Band, Killer Joe, The Divine Sister, Mindgame, Krapp, 39, Piaf, Room Service, Jamaica Farewell, Belly of a Drunken Piano, Bukowski From Beyond, The Emperor Jones, Triassic Parq, Rap Guide To Climate Chaos, The Other Josh Cohen, Bill W and Dr Bob, Bright Colors And Bold Patterns, Josephine: A Burlesque Cabaret Dream Play ve yakın zamanda Hannah Gadsby'nin Nanette'i, Daniel Sloss'un X'i ve Phoebe Waller Bridge'in Fleabag'i yer almıştır. Playhouse ayrıca Uluslararası Fringe Encore Series “Edinburgh Prize” evi olmuştur. Darren Lee Cole, 2004 yılından beri Sanat Yönetmeni olarak görev yapmaktadır.