Idiomas Disponíveis
Jamie Wilson Productions, Alchemation e New Ventures Entertainment anunciaram o elenco completo para a transferência ao West End da produção multi-premiada do Bridge Theatre de INTO THE WOODS.
A icônica produção de Sondheim e Lapine marca a primeira transferência para o West End do Bridge Theatre e a primeira vez que INTO THE WOODS estará no West End desde 1991. A produção de Jordan Fein estreia no Noël Coward Theatre, um teatro Delfont Mackintosh, em 7 de outubro de 2026, com prévias a partir de 22 de setembro, em cartaz até 9 de janeiro de 2027.
O elenco inclui: Simbi Akande (Cinderela), John Dagleish (Padeiro), Fiona Finsbury (Rapunzel), Lucas Koch (Príncipe de Rapunzel), Laura Pitt-Pulford (Esposa do Padeiro), Jack Quarton (Mordomo), Keith Ramsay (Jack), Matthew Seadon-Young (Príncipe da Cinderela/Lobo) e Michael S. Siegel (Narrador) juntam-se aos previamente anunciados Valda Aviks (Avó/Gigante), Geoffrey Aymer (Pai da Cinderela), Kate Fleetwood (A Bruxa), Jennifer Hepburn (Madrasta da Cinderela e Bruxa Alternativa), Hana Ichijo (Lucinda), Julie Jupp (Mãe do Jack), Gabrielle Lewis-Dodson (Florinda) e Gracie McGonigal (Chapeuzinho Vermelho), com Hollie Aires, Sabrina Aloueche, Jacob Fowler, Adam Robert Lewis, Sophie Linder-Lee, Toby Turpin, e Elsie Watson como suplentes.
A equipe de produção inclui: Diretor: Jordan Fein; Cenografia e Figurinos: Tom Scutt; Supervisor Musical: Mark Aspinall; Orquestrações por: Jonathan Tunick; Designer de Som: Adam Fisher; Designer de Iluminação: Aideen Malone; Designer de Vídeo: Roland Horvath; Diretor de Movimento: Jenny Ogilvie; Designer de Perucas, Cabelo e Maquiagem: Sam Cox; Design de Marionetes: Cheryl ‘Chuck’ Brown, Max Humphries & Tom Scutt; Diretor Musical: Alex Beetschen; Diretor de Elenco: Stuart Burt CDG CSA; Gerente de Produção: Chris Hay; Diretor Associado: Georgia Green; Assistente de Cenografia: David Allen; Diretor Musical Associado: Cat Beveridge; Designer de Som Associado: Ollie Durrant; Designer de Iluminação Associada: Lucy Adams; Design de Figurinos Associado: Lucy Martin; Designer de Vídeo Associada: Hayley Egan; Supervisora de Perucas, Cabelo e Maquiagem: Charlie Watson; Supervisora de Figurinos: Lydia McDonald; Supervisores de Adereços: Jonathan Hall & Chris Marcus para Marcus Hall Props; Gestão Orquestral: Andy Barnwell & Rich Weeden para BW Musicians.
A produção estreou no final do ano passado no Bridge Theatre, conquistando os prêmios de Melhor Elenco ou Equipa e Melhor Designer no Critics’ Circle Awards, além de Melhor Musical Revival e Melhor Design de Iluminação no Olivier Awards.
O produtor Jamie Wilson declarou hoje: “Ficamos impressionados com a reação do público à transferência de Into The Woods para o West End. Com o elenco que se juntou a esta transferência e aqueles que estiveram na produção desde 2025, temos um grupo fenomenal de artistas. Após recebermos múltiplos Olivier Awards, nos últimos meses temos apreciado colaborar em como adaptar a produção do Bridge Theatre para sua nova vida em um dos mais belos palcos do West End, o Noël Coward Theatre.”
A transferência ficará em cartaz no Noël Coward Theatre de 22 de setembro de 2026 a 9 de janeiro de 2027. Para ingressos, visite intothewoodsonstage.com.
