チディ・マニエは、ディズニーの『ライオンキング』で、ブロードウェイでラフィキを9,000回以上演じましたが、25年間製作に関わった後、日曜日をもって最後の公演を終えました。彼女の最後のカーテンコールのビデオを見てください。その際にボニータ・J・ハミルトン(シェンジ役)とパール・クウェジ(ナラ役)がチディの遺産を称えて感動的なスピーチを行いました。 南アフリカのソウェト出身のチディは、2000年にトロントで上演された『ライオンキング』で「バード・レディ」として参加し、その後すぐに「ラフィキ」役を引き継ぎました。2004年にはブロードウェイのカンパニーに加わり、それ以来「ラフィキ」として出演を続けています。 『ライオンキング』の演出家ジュリー・テイモアは敬意を表して述べました。「チディ・マニエは『ライオンキング』の心と魂そのものです。彼女のキャラクターが物語のすべてを知るガイドであるだけでなく、チディはシャーマンであるソンゴマの精神を彼女自身の個性と才能でラフィキに生き生きと具現化します。彼女はショーをつなぐ接着剤であり、観客や四半世紀の間に週八回彼女と共に働いた100人以上の仲間たちに愛されています。数千回の公演や無数のテレビ出演、個人的な場においてライオンキングを熱烈かつ華麗に代表してきた彼女を誇りに思います。チディ、あなたは『ライオンキング』そのものです。我らのライオン・クイーン。」 『ライオンキング』は1998年のトニー賞で6部門を受賞しました:最優秀ミュージカル、最優秀美術デザイン(リチャード・ハドソン)、最優秀衣裳デザイン(ジュリー・テイモア)、最優秀照明デザイン(ドナルド・ホルダー)、最優秀振付(ガース・ファガン)、最優秀ミュージカル演出。『ライオンキング』はまた、1998年のニューヨーク批評家サークル賞の最優秀ミュージカル、1999年のグラミー賞最優秀ミュージカル・ショー・アルバム、1999年のイブニング・スタンダード賞「年間最優秀劇場イベント」、1999年のローレンス・オリヴィエ賞最優秀振付および最優秀衣裳デザインなど、70以上の主要な芸術賞を受賞しました。 監督、コスチュームデザイナーおよびマスク共同デザイナーのジュリー・テイモアは、ミュージカルのベストディレクター部門でトニー賞を受賞した最初の女性であり、現在もショーに積極的に関与し、新たなプロダクションを立ち上げ、ブロードウェイの旗艦プロダクションを維持しています。 ブロードウェイのスコアには、エルトン・ジョンとティム・ライスのアニメ映画『ライオンキング』からの曲のほか、ジョンとライスによる新しい3曲が含まれています。さらに、南アフリカのレボ・M、マーク・マンシーナ、ジェイ・リフキン、ジュリー・テイモア、ハンス・ジマーによる音楽素材、「Rhythm of the Pride Lands」というアルバムからの音楽が加えられ、結果として『ライオンキング』の音楽は、アカデミー賞受賞曲「Can You Feel the Love Tonight」とレボ・Mの豊かな合唱曲とが交わる、西洋のポピュラー・ミュージックとアフリカの独特の音とリズムの融合となっています。
