現在、Roundabout Theatre Companyで上演中なのは、ラジブ・ジョセフの『Archduke』で、ダルコ・トレシニャクが監督しています。新しい舞台はローラ・ペルス・シアターのハロルド＆ミリアム・スタインバーグ・センター・フォー・シアターで開幕し、2025年12月21日（日）まで上演されます。
『Archduke』には、ジェイク・バーンが「ガヴリロ」役、トニー賞ノミネートのクリスティーン・ニールセンが「スラジャナ」役、エイドリアン・ロレが「トリフコ」役、ジェイソン・サンチェスが「ネデリコ」役、そしてトニー賞ノミネートのパトリック・ペイジが「ドラギュティン『アピス』ディミトリエビッチ」役を演じています。
このダークなコメディで意外に人間的な演出は歴史を巻き戻し、ガヴリロ・プリンチプとして知られる彼の運命的な旅と、仲間の革命家たちを新たな光で紹介します。ここでは、晩年の彼らを冷酷な殺し屋ではなく、制御不能な力に巻き込まれながら夢を求める若者たちとして描いています。また、彼らがサンドイッチを切望していることも。鋭いユーモア、緊迫感、そして予測不能な展開の中で、『Archduke』は世界史の重要な瞬間を電撃的な演劇体験に変貌させ、目的を探し求める若者たちの時代において意外に切迫した現代性を感じさせます。批評家たちの評価を見てみましょう...
アメリア・メルリル、New York Theatre Guide: 『Archduke』は楽しいですが、内容が薄いことは否めません。現代の偉大な俳優の一人であるペイジがステージに立っているにもかかわらず、トレシニャクのプロダクションはオマージュというよりも蜃気楼のようです。
ジョナサン・マンデル、New York Theater: ダルコ・トレシニャクの演出の下、『A Gentleman's Guide to Love & Murder』で知られる彼の指揮で、「アーチデューク」は非常にプロフェッショナルな制作を受けています—精密なデザイン、熟練したキャスト—2017年にロサンゼルスでCenter Theater Groupの委託作品として初演され、再演される必要はありませんでした。ジョセフはこれまでにもその後もより良い作品を書いています。
マイケル・ソマーズ、New York Stage Review: 『Archduke』では多くのことが起こりますが、最終的には、豪華で高価なプロダクションによって支えられているにもかかわらず、非常に空想的な劇がさほど重要ではない結果に終わっています。デザイナーのアレクサンダー・ドッジ（セット）、リンダ・チョ（衣装）、マシュー・リチャーズ（照明）とジェーン・ショー（音響）によって巧みに演出されましたが、トレシニャークの演出はスムーズに展開されていますが、劇は単に終わりを迎え、実際には共鳴しません。
トム・ガイアー、Culture Sauce:
日付: 2025年11月12日
著者: トム・ガイアー
コメント: 0
ラジブ・ジョセフの『Archduke』は、1913年にオーストリア＝ハンガリー皇帝フランツ・フェルディナントを暗殺した無政府主義者の募集をコミカルに再現したもので、Comedy Centralの『Drunk History』を通じてフィルタリングされた現代のシェイクスピア歴史劇のようです。奇妙なジョークと過剰なスラップスティックのエピソードを通じて、ジョセフは私たちが理解しているつもりだった世界史の章に、ダークなユーモラスをもたらします。
物語はガヴリロ・プリンチプ（ジェイク・バーン、目を輝かせて魅力的）、オーストリア＝ハンガリー帝国の支配からボスニアを解放しようとして、皇帝とその妻ソフィーに致命的な銃弾を放った若いスラブ系無政府主義者を中心に展開します。しかしジョセフによれば、ガヴリロと彼の2人の共謀者（ジェイソン・サンチェスとエイドリアン・ロレ）はその原因を信じたというよりも経済的に苦しいために暴力に誘い込まれた偶発的なテロリストたちに過ぎません。彼らは失業し、無知で女性たちの注意を引くために苦労しており、みな結核に罹患していて、彼らが世界で何かしらの足跡を残すために行動を起こしています。
それは帝国を覆すために兵力を必要とする一匹狼の軍人にとって、正に格好の餌食でした。このスヴェンガーリのような人物を、面白いレトリカルな華麗さで、 Drill Sergeant、メガランス教授、カルトリーダーの風味をもって愛の知略の名を打ち立てた、パトリック・ページが見事に演じます。彼のプロパガンダにはさほど引き込まれないものの、豪華な食事（クリスティーン・ニールセンが家政婦服で誇張して役を演じる）や、都市への旅や銃を持つ誘惑には強く惹かれます。
ジョセフの中心となる洞察は、テロリストのセル拠点、または現代のインセルの起源が、説得力のある年長者たちに出会い、遂に長く望んでいた受け入れや承認、あるいは不死永遠性への道を提供してもらうことに盲目的になっている若い男性の信じやすさにあることです。また、しっかりとした食事をとる希望や、遅ればせながらの女性との交際の約束への期待を再び抱かせます。
引き伸ばされた第二幕では、ニールセンのスラジャナが若者たちに、実際にアピスの計画に従う必要はないと示唆し、彼らの目的達成に関して友情の慰めがあることを提案しています。この頃には、舞台はいたずらに引っ張られつつ、ジョセフがこの仮定することの無理のある展開を巧みにまとめようとする時に、喜劇性のパワーを消滅させます。しかし、この予定調和な終結にまだ十分に着地しきれない、2017年ロサンゼルス初演以来の再構築された脚本です。
セルビアのゼムン出身で、舞台の一部が展開するトレシニャク監督は、戯画的なコメディと劇のより哲学的アイデアのバランスを繊細にとりながら、アレクサンダー・ドッジのスタイリッシュなターンテーブルセット、リンダ・チョの緻密な衣装、マシュー・リチャーズの照明を巧みに活用しています。『Archduke』は、楽しませることを目的とした代替歴史のひとつであり、優れたコメディシーンや、若者たちを簡単に急進化させてしまう過程についての深刻なメッセージを内包しています。
デブ・ミラー、DC Theater Arts: 世界の歴史の悪名高い出来事に対して、爆笑必至で型破りな新たな視点を提供し、受賞に値する演技と最高のデザインが揃った『Archduke』は、見る価値があり笑わせて考えさせてくれます。
マシュー・ウェクスラー、1 Minute Critic: 史実の詳細は一部においてジョセフの簡潔な筆致とペイジの明快な発言にもかかわらず、フォローするに少し困難かもしれません。対照的に、バーン、ルレット、サンチェスは、病弱なリクルートたちでより熟練した仲間と同じスタイルに容易く到達することはありません。
平均評価: 63.3%
