उपलब्ध भाषाएं
Max Wolf Friedlich 2024 में अपने नाटक Job के ब्रॉडवे प्रोडक्शन को याद कर रहे हैं।
गुरुवार, 10 सितंबर को Feedback with Ira Madison III पॉडकास्ट के दौरान, होस्ट Ira Madison III ने Friedlich से पूछा कि दो-व्यक्ति नाटक के ब्रॉडवे के Helen Hayes थिएटर में उद्घाटन का अनुभव कैसा रहा, क्योंकि वे अब अपने नए नाटक The Holes के ऑफ-ब्रॉडवे प्रीमियर की तैयारी कर रहे हैं।
Friedlich — जिन्होंने कई अन्य रचनाएँ भी लिखी हैं — ने बताया कि Job "वह नाटक नहीं था" जिसकी उन्हें उम्मीद थी कि वह इतनी सफलता हासिल करेगा।
पहली बार जब उन्हें एहसास हुआ कि प्रोडक्शन "कंट्रोल से बाहर" है और अपनी एक अलग पहचान बना रहा है, वह था जब Hugh Jackman ने 2023 में ऑफ-ब्रॉडवे के SoHo Playhouse में चल रही शो देखना चाहा।
उन्होंने समझाया, "हमारे बॉक्स ऑफिस पर कॉल आया कि ‘हाय, Hugh Jackman आज रात शो देखना चाहते हैं,’ और टिकट उपलब्ध नहीं थे।"
क्योंकि हाउस सीटें उपलब्ध नहीं थीं, प्रोड्यूसर ने पूछा कि क्या कंपनी में किसी को पता है कि कौन उस रात शो देखने जा रहा है और अपने टिकट को टोनी पुरस्कार विजेता के लिए छोड़ सकता है।
Friedlich ने आगे बताया, "किसी के चचेरे भाई के पास आखिरी तीन पंक्तियों में टिकट था, हमने Hugh Jackman को उसी टिकट दे दिया और कहा कि 'हम आपके चचेरे भाई को टिकट का पैसा वापस कर देंगे।'" "तो Hugh Jackman ने दूर पिछली पंक्ति से नाटक देखा।"
वह Marvel स्टार Wolverine हैं," Friedlich ने बताया। "यह एक ऐसा पल था जब हमारे पास एक बड़ा सेलिब्रिटी था, और हमें वास्तव में उसे समायोजित करने में कठिनाई हुई। इस बात की सीमा कि यह कितना लोकप्रिय हुआ, वाकई पागलपन था।"
Job के SoHo रन के बाद, यह 2024 की शुरुआत में Connelly Theater में एक बार फिर ऑफ-ब्रॉडवे पर लौट आया और फिर ब्रॉडवे के Helen Hayes थिएटर में ट्रांसफर किया गया, जहां यह 15 जुलाई से 29 सितंबर, 2024 तक चला।
हालांकि Friedlich ने माना कि वे Job की सफलता के लिए "बहुत आभारी" हैं, उन्होंने स्वीकार किया, The Holes के मामले में, "मैं ईमानदारी से फिर से कोई बड़ा हिट बनाने की कोशिश नहीं कर रहा।"
उन्होंने स्वीकार किया, "यह अच्छा होगा, लेकिन... यह बहुत तनावपूर्ण था।" उन्होंने कहा, "ब्रॉडवे पर Job के हमारे पहले प्रीव्यू के दौरान, मैं डॉक्टर के पास गया क्योंकि मुझे लगा, ‘मुझे दिल का दौरा पड़ रहा है।’"
उनकी प्रेमिका और लंबे समय से सहयोगी Hannah Getts ने कहा, "मुझे नहीं लगता कि ऐसा है, लेकिन मुझे लगता है कि एक डॉक्टर आपको ये सुनाने में मदद करेगा..."
Friedlich तब भी असहज महसूस कर रहे थे और कहा कि उन्हें यह "तीन हफ्तों तक हर दिन महसूस होता रहा।" उन्होंने अंततः महसूस किया, "शायद यही होता है।"
उन्होंने कहा, "मैं चाहूंगा कि फिर ऐसा न हो।" "बेशक, फिर से, इस अनुभव के लिए बहुत आभारी हूं, लेकिन जिस तरह से ये हुआ, वह मेरी मानसिक स्थिति के लिए बहुत अच्छा नहीं था."
The Holes के बारे में — जिसके लिए Robert Pattinson अपनी प्रोडक्शन कंपनी Icki Eneo Arlo के माध्यम से कार्यकारी निर्माता हैं — Friedlich खुश रहेंगे जब तक उनके सहयोगी खुश हैं।
Friedlich ने बताया, "The Holes मेरे खुद के शर्म और अपने लिंग के साथ संबंध के बारे में काफी है। मुझे नहीं लगता कि सीधे लोग — खासकर सीधे पुरुष — इसे उन शब्दों में अक्सर देखते हैं, लेकिन यह मेरे मर्दाना होने के साथ मेरे रिश्ते का हिसाब लगाने के बारे में है और उन तरीकों के बारे में जिनसे मैं इससे खुद को जोड़ता हूं और जिन तरीकों से मैं उन बातों को भी खारिज करता हूं जो मेरे सामाजिककरण का हिस्सा हैं।"
The Holes की परफॉर्मेंस 8 सितंबर को Wild Project में शुरू हुई, जिसमें उद्घाटन रात 22 सितंबर को निर्धारित है। यह सीमित एंगेजमेंट 18 अक्टूबर तक चलेगा।
फोटो क्रेडिट: Bruce Glikas
