उपलब्ध भाषाएं
त्शिदी माने, जिन्होंने डिज्नी के द लायन किंग में ब्रॉडवे पर 9,000 से अधिक प्रदर्शन के लिए रफिकी की भूमिका निभाई, ने रविवार को अपने 25 वर्षों के करियर का अंतिम प्रदर्शन किया। उनका अंतिम बायो देखें, जिसमें बोनिता जे. हैमिल्टन (शेंज़ी) और पर्ल खवेजी (नाला) ने त्शिदी की विरासत को एक भावनात्मक भाषण के साथ सम्मानित किया।
दक्षिण अफ्रीका के सोवेटो की निवासी, त्शिदी ने 2000 में टोरंटो प्रोडक्शन में एक बर्ड लेडी के रूप में द लायन किंग के साथ अपनी यात्रा शुरू की और थोड़े समय बाद 'रफिकी' की भूमिका संभाल ली। 2004 में, वह ब्रॉडवे कंपनी में शामिल हुईं, जहाँ उन्होंने तब से 'रफिकी' के रूप में कंपनी का नेतृत्व किया।
द लायन किंग के निदेशक जुली टायमोर ने श्रद्धांजलि अर्पित करते हुए कहा: "त्शिदी माने द लायन किंग का दिल और आत्मा हैं। केवल इसलिए नहीं कि उनका पात्र कहानी में हमारा सर्वज्ञानी मार्गदर्शक है। बल्कि इसलिए कि त्शिदी रफिकी में गीतोमा की आत्मा, दक्षिण अफ्रीकी शमन/हीलर, को अपनी अनूठी व्यक्तिगतता और प्रतिभा के साथ जीवंत करती हैं। त्शिदी वह गोंद हैं जो शो को बांधती हैं - हमारे दर्शकों और उन 100+ लोगों में से हर एक द्वारा प्रिय जो एक चौथाई सदी से उन के साथ सप्ताह में आठ बार काम कर रहे हैं। हजारों प्रदर्शनों और अनगिनत टीवी तथा व्यक्तिगत प्रदर्शनों के लिए शो का प्रतिनिधित्व करते हुए, वह मुझे निर्देशक और थिएटर निर्माता होने पर गर्वित करती हैं। त्शिदी, आप द लायन किंग का सार हैं। हमारी शेरनी।"
द लायन किंग ने 1998 में छह टोनी पुरस्कार जीते: सर्वश्रेष्ठ म्यूजिकल, सर्वश्रेष्ठ दृश्य डिज़ाइन (रिचर्ड हडसन), सर्वश्रेष्ठ वस्त्र डिज़ाइन (जुली टायमोर), सर्वश्रेष्ठ प्रकाश डिज़ाइन (डोनाल्ड होल्डर), सर्वश्रेष्ठ कोरियोग्राफी (गर्थ फेगन) और सर्वश्रेष्ठ म्यूजिकल का निर्देशन। द लायन किंग ने 70 से अधिक प्रमुख कला पुरस्कार प्राप्त किए हैं, जिनमें 1998 का एनवाई ड्रामा क्रिटिक्स सर्कल पुरस्कार सर्वश्रेष्ठ म्यूजिकल, 1999 का ग्रैमी सर्वश्रेष्ठ म्यूजिकल शो एल्बम के लिए, 1999 का ईविनिंग स्टैंडर्ड पुरस्कार थिएटर इवेंट ऑफ द ईयर और 1999 के लॉरेंस ओलिविएर पुरस्कार सर्वश्रेष्ठ कोरियोग्राफी और सर्वश्रेष्ठ वस्त्र डिज़ाइन के लिए शामिल हैं।
निदेशक, वस्त्र डिज़ाइनर और मुखौटा सह-डिज़ाइनर जुली टायमोर, जो सर्वश्रेष्ठ म्यूजिकल के लिए टोनी पुरस्कार जीतने वाली पहली महिला हैं, शो में सक्रिय रूप से शामिल हैं, नई प्रदर्शनों की शुरुआत और प्रमुख ब्रॉडवे उत्पादन बनाए रखकर।
ब्रॉडवे स्कोर में एल्टन जॉन और टिम राइस’ के गीत द लायन किंग एनीमेटेड फिल्म के साथ-साथ जॉन और राइस द्वारा तीन नए गीत; दक्षिण अफ्रीकी लेबो एम , मार्क मंसीना, जय रिफकिन, जुली टायमोर और हंस जिमर का संगीत शामिल है; और "रिदम ऑफ द प्राइड लैंड्स" से संगीत, जो फिल्म में मौलिक संगीत से प्रेरित एक एल्बम है, जिसमें लेबो एम, मार्क मंसीना और हंस जिमर शामिल हैं। द लायन किंग का परिणामस्वरूप ध्वनि पश्चिमी लोकप्रिय संगीत और अफ्रीका के विशिष्ट ध्वनियों और तालों का एक मिश्रण है, जो अकादमी पुरस्कार विजेता गीत "क्या आप रात को प्यार महसूस कर सकते हैं" से लेकर लेबो एम के समृद्ध गायन संख्याओं तक फैला हुआ है।
