उपलब्ध भाषाएं
निर्माताओं मार्क बर्गर और सैम रॉकवेल ने आज आर्थर मिलर के महत्वपूर्ण कार्य, A View from the Bridge की एक नई प्रोडक्शन की घोषणा की है, जो ला मामा के ऐतिहासिक एलेन स्टीवर्ट थिएटर में ऑफ-ब्रॉडवे प्रस्तुत होगी। नील पेपे द्वारा निर्देशित, A View from the Bridge में अकादमी पुरस्कार विजेता और टोनी पुरस्कार नामांकित सैम रॉकवेल 'एडी' के रूप में; टोनी पुरस्कार नामांकित मरीन आयरलैंड 'बीट्राइस' के रूप में; और टोनी, ओलिवियर और एमी पुरस्कार नामांकित अल्फ्रेड मोलिना 'अल्फिएरी' के रूप में अभिनय करेंगे। इस कड़ाई से सीमित, 13-सप्ताह की प्रस्तुति 27 नवंबर से शुरू होगी, और उद्घाटन रात रविवार, 13 दिसंबर को होगी।
टिकट अब www.viewfromthebridgeplay.com पर बिक्री के लिए उपलब्ध हैं। A View from the Bridge के लिए टिकटिंग TodayTix द्वारा संचालित है।
एक बयान में, सैम रॉकवेल ने कहा “मेरी कुछ सबसे पुरानी थिएटर की यादें एक बच्चे के रूप में ला मामा आने और मंच के पीछे समय बिताने की हैं जबकि मेरी माँ उस दिन के प्रयोगात्मक थिएटर कर रही थीं। अब एलेन स्टीवर्ट थिएटर में आर्थर मिलर की उत्कृष्ट कृति के साथ इन असाधारण सहयोगियों के साथ लौटना पूरा चक्र आने जैसा लगता है। मैंने अपनी करियर डाउनटाउन से शुरू की, और ला मामा जैसी संस्थाएं हमेशा मुझे प्रेरित करती हैं—एक कलाकार के रूप में और एक दर्शक के रूप में। वे हमारी संस्कृति की जीवन रक्त हैं, साहसी नई आवाजों को चैंपियन करते हुए और हमें याद दिलाते हैं कि थिएटर क्यों महत्वपूर्ण है। मैं हमेशा से अपने आप को अविश्वसनीय रूप से भाग्यशाली मानता हूँ, और यह अवसर भाग्य जैसा लगता है।”
A View from the Bridge की रचनात्मक टीम में तीन बार के टोनी पुरस्कार विजेता स्कॉट पास्क द्वारा दृश्य डिजाइन, सारा लॉक्स द्वारा पोशाक डिजाइन, जॉन टोरेस द्वारा प्रकाश डिजाइन, और दो बार के टोनी नामांकित पामर हेफेरन द्वारा ध्वनि डिजाइन शामिल है। कास्टिंग टेलर विलियम्स द्वारा की गई है। बेसलाइन थिएट्रिकल इस प्रोडक्शन के लिए सामान्य प्रबंधक के रूप में कार्य करता है।
आर्थर मिलर की A View from the Bridge एडी कार्बोन की कहानी कहती है, एक ब्रुकलिन लंगरमैन जिसकी कसी हुई दुनिया तब अस्त-व्यस्त होने लगती है जब उसकी पत्नी बीट्राइस के चचेरे भाई, मार्को और रोडोल्फो, इटली से अमेरिका में नया जीवन खोजने के लिए आते हैं। जब कैथरीन, भतीजी जिसे एडी ने अपने रूप में पाला है, रोडोल्फो से प्यार करने लगती है, एडी की सुरक्षात्मकता ईष्या में बदल जाती है, जिससे वह विश्वासघात के एक अपरिवर्तनीय कार्य की ओर बढ़ता है जो उसके परिवार और समुदाय को तोड़ता है। 1950 के दशक के ब्रुकलिन के आप्रवासी पड़ोस में सेट, मिलर की तीव्र त्रासदी समर्पण और इच्छा, न्याय और वफादारी, और अमेरिकी सपने के वादे और दबाव के बीच तनाव की खोज करती है।
यह महत्वपूर्ण मिलर की उत्कृष्ट कृति पहली बार 1965 में शेरिडन स्क्वायर प्लेहाउस में ऑफ-ब्रॉडवे पर रॉबर्ट ड्यूवाल, जॉन वॉयट अभिनीत प्रीमियर हुई, Ulu Grosbard द्वारा निर्देशन और डस्टिन हॉफमैन द्वारा सहायक निर्देशन के साथ। यह 2026 की प्रोडक्शन 1965 के बाद से पहली बार है जब यह ऑफ-ब्रॉडवे पर लौटी है।
A View from the Bridge को Play Hooky Productions द्वारा निर्मित किया गया है।
A View from the Bridge की यह प्रोडक्शन एक नया मॉडल प्रस्तावित करती है—वह जो ला मामा एक्सपेरिमेंटल थिएटर क्लब, न्यूयॉर्क की सबसे महत्वपूर्ण सांस्कृतिक संस्थाओं में से एक को सार्थक संसाधन चैनल करता है। यद्यपि एक औपचारिक या पारंपरिक साझेदारी नहीं है, प्रोडक्शन एक मानक किराये की तुलना में काफी अधिक लाभ देने और प्रदर्शित करने के लिए डिज़ाइन की गई है, वाणिज्यिक थिएटर कैसे गैर-लाभकारी संस्थाओं के साथ काम करता है इसकी स्थिति चुनौती देता है। महत्वाकांक्षा एक टिकाऊ ढांचा बनाना है जहां दोनों क्षेत्र सक्रिय रूप से एक-दूसरे का समर्थन करें। ला मामा सदस्यों को विशेष दरें दी जाएंगी।