ภาษาที่มี
ผู้สร้างภาพยนตร์ มาร์ก เบิร์กเกอร์ และ แซม ร็อกเวลล์ ได้ประกาศในวันนี้ถึงการผลิตใหม่ของผลงานยอดเยี่ยมของ อาร์เธอร์ มิลเลอร์ เรื่อง A View from the Bridge นอกบ้านบอลตัวอักษรที่โรงละครประวัติศาสตร์ เอลเลน สจ๊วร์ต ที่เล่า มามา โดยกำกับโดย นีล เพเป A View from the Bridge จะแสดงนำโดยผู้ชนะรางวัลออสการ์และเป็นตัวเต็งรางวัลโทนี่ แซม ร็อกเวลล์ รับบทเป็น 'เอดดี้'; ตัวเต็งรางวัลโทนี่ มารีน ไอร์แลนด์ รับบทเป็น 'บีทริส'; และตัวเต็งรางวัลโทนี่ โอลิเวียร์ และเอมมี่ อัลเฟรด โมลีนา รับบทเป็น 'อัลเฟียรี่' การแสดงสำหรับการมีส่วนร่วมที่จำกัดอย่างเข้มงวด 13 สัปดาห์เริ่มต้นในวันที่ 27 พฤศจิกายน โดยเปิดตัวในวันอาทิตย์ 13 ธันวาคม
ตั๋วเข้าชมวางจำหน่ายแล้วที่ www.viewfromthebridgeplay.com การขายตั๋วสำหรับ A View from the Bridge ได้รับการสนับสนุนจาก TodayTix
ในโลกทั่วไป แซม ร็อกเวลล์ ให้ความเห็น "ความทรงจำในโรงละครที่เก่าแก่ที่สุดของฉันคือการมาที่เล่า มามาตอนเด็กและติดอยู่หลังเวทีในขณะที่แม่ของฉันกำลังทำศิลปะการแสดงสมบูรณ์ของวัน ในการกลับไปที่โรงละครเอลเลน สจ๊วร์ตพร้อมกับผลงานชั้นเยี่ยมของอาร์เธอร์ มิลเลอร์กับผู้ร่วมสร้างที่ยอดเยี่ยมเหล่านี้รู้สึกเหมือนกำลังย้อนรอยเวลาหลัง ฉันเริ่มอาชีพของตัวเองในตัวเมืองและสถาบันเช่นเล่า มามาได้รับแรงบันดาลใจให้ฉันมาตลอด - ในฐานะศิลปินและผู้ชมชั้นหนึ่ง พวกเขาคือชีวิตของวัฒนธรรมของเรา สนับสนุนเสียงใหม่ที่กล้าหาญและเตือนความจำให้เราว่าทำไมละครจึงเป็นเรื่องสำคัญ ฉันมักจะถือว่าตัวเองมีโชคมากมาย และโอกาสนี้รู้สึกเหมือนจักรรวาล"
ทีมสร้างสรรค์สำหรับ A View from the Bridge จะรวมถึงการออกแบบเวที โดยผู้ชนะรางวัลโทนี่สามครั้ง สกอตต์ พาสก์ การออกแบบเสื้อผ้าโดย ซาร่า ลัว การออกแบบแสงสว่างโดย จอห์น โตเรส และการออกแบบเสียงโดยตัวเต็งรางวัลโทนี่สองครั้ง พาลเมอร์ เฮฟเฟอรัน การเลือกนักแสดงโดย เทเลอร์ วิลเลียมส์ เบสไลน์ เธียตริคัล ทำหน้าที่เป็นผู้จัดการทั่วไปของการผลิต
A View from the Bridge ของอาร์เธอร์ มิลเลอร์ เล่าเรื่องราวของเอดดี้ คาร์โบน คนงานท่าเรือบรูคลินผู้มีโลกที่มั่นคงเริ่มต้นสลายตัวเมื่อญาติของภรรยา บีทริสของเขา มาร์โกและโรดอลโฟ มาจากอิตาลีเพื่อแสวงหาชีวิตใหม่ในอเมริกา เมื่อแคทเธอรีน หลานสาวที่เอดดี้ปลูกหลืบเขาเอง ตกหลุมรักโรดอลโฟ ความเป็นอุปถัมภ์ของเอดดี้กลายเป็นความริษยา ทำให้เขาไปสู่การกระทำการทรยศที่ไม่สามารถย้อนกลับได้ซึ่งแตกสลายครอบครัวและชุมชนของเขา บูรณญาณกำหนดไว้ในย่านของผู้อพยพในปี 1950 บรูคลิน สาระขาดของมิลเลอร์ สำรวจความตึงเครียดระหว่างการทุ่มเท ความปรารถนา ความยุติธรรม และความเที่ยงตรง และสัญญาและความกดดันของฝันอเมริกัน
ผลงานโดดเด่นของมิลเลอร์มีการนำเสนออย่างแรกนอกบ้านบอลตัวอักษรเป็นครั้งแรกในปี 1965 ที่ Sheridan Square Playhouse แสดงโดย โรเบิร์ต ดูวัลล์ จอน ไวต์ โดยกำกับโดยอูลู โกรสบาร์ด และผู้ช่วยกำกับโดย ดัสตี้น ฮอฟแมน การผลิตปี 2026 นี้ถือเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1965 ที่จะกลับมาแสดงอีกครั้งนอกบ้านบอลตัวอักษร
A View from the Bridge ได้รับการผลิตโดย Play Hooky Productions
การผลิต A View from the Bridge นี้เสนอแบบจำลองใหม่ - ที่ส่งทรัพยากรที่มีความหมายกลับไปยัง La Mama Experimental Theatre Club ซึ่งเป็นหนึ่งในสถาบันวัฒนธรรมที่สำคัญที่สุดของนิวยอร์ก แม้ว่าไม่ใช่การสร้างความสัมพันธ์อย่างเป็นทางการหรือดั้งเดิม แต่การผลิตนี้ได้รับการออกแบบให้เห็นประโยชน์ที่มากกว่าการเช่าแบบมาตรฐานอย่างมีนัยสำคัญ โดยท้าทายสถานะปัจจุบันของวิธีที่ละครเชิงพาณิชย์โต้ตอบกับสถาบันไม่แสวงหาผล ความยิ่งใหญ่คือการสร้างกรอบงานที่ยั่งยืนเพื่อให้ทั้งสองภาคสนับสนุนซึ่งกันและกันอย่างแข็งขัน อัตราพิเศษจะขยายไปยังสมาชิก La MaMa
