Dostępne języki
Producenci Mark Berger i Sam Rockwell ogłosili dziś nową produkcję fundamentalnego dzieła Arthura Millera, A View from the Bridge, off-Broadway w historycznym Ellen Stewart Theatre w La MaMa. Reżyserem będzie Neil Pepe, a w A View from the Bridge wystąpi zdobywca Oscara i nominowany do Tony Award Sam Rockwell jako „Eddie”; nominowana do Tony Award Marin Ireland jako „Beatrice”; oraz nominowany do Tony, Olivier i Emmy Alfred Molina jako „Alfieri”. Spektakle będą miały miejsce podczas ściśle ograniczonego, 13-tygodniowego sezonu, który zaczyna się 27 listopada, a premiera zaplanowana jest na niedzielę 13 grudnia.
Bilety są już dostępne na stronie www.viewfromthebridgeplay.com. Sprzedaż biletów na A View from the Bridge realizowana jest przez TodayTix.
W oświadczeniu Sam Rockwell powiedział: „Jedne z moich najwcześniejszych wspomnień teatralnych to przychodzenie do La MaMa jako dziecko i przebywanie za kulisami, gdy moja mama występowała w eksperymentalnym teatrze tamtego czasu. Teraz powrót do Ellen Stewart Theatre z arcydziełem Arthura Millera i tymi wybitnymi współpracownikami, to jak zamknięcie pełnego kółka. Zacząłem swoją karierę na Dolnym Manhatanie, a instytucje takie jak La MaMa zawsze mnie inspirowały – zarówno jako artystę, jak i widza. Są one siłą napędową naszej kultury, promując odważne nowe głosy i przypominając, dlaczego Theater Matters. Zawsze uważałem się za niesamowicie szczęśliwego, a ta okazja wydaje się być przeznaczeniem.”
Zespół twórczy A View from the Bridge obejmuje scenografię autorstwa trzykrotnego zdobywcy Tony Award, Scotta Paska, projekt kostiumów autorstwa Sarah Laux, oświetlenie zaprojektowane przez Johna Torresa oraz projekt dźwięku przygotowany przez dwukrotnego nominowanego do Tony, Palmera Hefferana. Casting prowadzi Taylor Williams. Baseline Theatrical jest generalnym menedżerem produkcji.
Arthur Miller w A View from the Bridge opowiada historię Eddie’ego Carbone, portowca z Brooklynu, którego ściśle utrzymany świat zaczyna się rozpadać, gdy kuzyni jego żony Beatrice, Marco i Rodolpho, przybywają z Włoch, szukając nowego życia w Ameryce. Gdy Catherine, siostrzenica wychowana przez Eddie’ego jak własna córka, zakochuje się w Rodolpho, opiekuńczość Eddie’ego przeradza się w zazdrość, co prowadzi go do nieodwracalnego czynu zdrady, który rozrywa jego rodzinę i społeczność. Akcja rozgrywa się w imigranckich dzielnicach Brooklynu lat 50. XX wieku. Tragedia Millera stanowi ostrą eksplorację napięć między oddaniem a pragnieniem, sprawiedliwością a lojalnością oraz między obietnicą a presją amerykańskiego snu.
To fundamentalne dzieło Millera miało swoją premierę off-Broadway po raz pierwszy w 1965 roku w Sheridan Square Playhouse z Robertem Duvallem i Jonem Voightem w obsadzie, w reżyserii Ulu Grosbarda oraz pod asystenturą Dustina Hoffmana. Produkcja z 2026 roku będzie pierwszym powrotem off-Broadway od czasu tamtej premiery w 1965 roku.
A View from the Bridge jest produkowany przez Play Hooky Productions.
Ta produkcja A View from the Bridge proponuje nowy model — taki, który przekazuje istotne zasoby z powrotem do La Mama Experimental Theatre Club, jednej z najważniejszych instytucji kulturalnych Nowego Jorku. Choć nie jest to formalne czy tradycyjne partnerstwo, produkcja została zaprojektowana tak, by wyeksponować i dostarczyć znacznie większe korzyści niż standardowy wynajem, kwestionując status quo interakcji komercyjnego teatru z instytucjami non-profit. Celem jest stworzenie trwałych ram, w których oba sektory aktywnie się wspierają. Członkowie La MaMa będą mogli skorzystać ze specjalnych cen biletów.
