可用语言
制片人 Mark Berger 与 Sam Rockwell 今日宣布，Arthur Miller 标志性作品《A View from the Bridge》将于离百老汇的历史悠久的 Ellen Stewart Theatre at La MaMa 上演。该剧由 Neil Pepe 执导，主演由奥斯卡奖得主、托尼奖提名者 Sam Rockwell 饰演“Eddie”；托尼奖提名者 Marin Ireland 饰演“Beatrice”；以及托尼奖、奥利维埃奖与艾美奖提名者 Alfred Molina 饰演“Alfieri”。此场限期 13 周的演出将于 11 月 27 日开始预演，12 月 13 日星期日举办首演之夜。
门票现已开售，购票请访问 www.viewfromthebridgeplay.com。本剧的票务由 TodayTix 提供支持。
Sam Rockwell 在一份声明中表示：“我最早的戏剧记忆之一，是小时候来 La MaMa，在妈妈参加当时的实验戏剧时待在后台。如今能携手这些杰出的合作者回归 Ellen Stewart Theatre，演绎 Arthur Miller 的杰作，感觉像是圆满的回归。我是在市区开始自己的演艺生涯的，像 La MaMa 这样的机构一直激励着我——无论作为艺术家还是观众。他们是我们文化的生命线，支持大胆的新声音，提醒我们为什么 Theater Matters。（戏剧很重要。）我一直觉得自己非常幸运，这次机会就像命中注定。”
《A View from the Bridge》的幕后创意团队包括三届托尼奖得主 Scott Pask 负责舞台设计，Sarah Laux 负责服装设计，John Torres 负责灯光设计，曾两次获得托尼奖提名的 Palmer Hefferan 负责音效设计。选角由 Taylor Williams 担任。Baseline Theatrical 担任本制作的总经理。
Arthur Miller 的《A View from the Bridge》讲述了布鲁克林一名码头工人 Eddie Carbone 的故事，他固守的世界因妻子 Beatrice 的表兄弟 Marco 和 Rodolpho 从意大利来到美国寻求新生活而开始瓦解。当他抚养长大的侄女 Catherine 爱上了 Rodolpho，Eddie 的保护心态转为嫉妒，推动他实施一项不可逆转的背叛行为，撕裂了家庭与社区。故事背景设在 1950 年代布鲁克林的移民街区，Miller 尖锐的悲剧探讨了奉献与欲望、正义与忠诚间的紧张，以及美国梦的承诺与压力。
这部经典巨作于 1965 年首次在离百老汇的 Sheridan Square Playhouse 上演，主演包括 Robert Duvall 和 Jon Voight，导演是 Ulu Grosbard，助理导演为 Dustin Hoffman。此次 2026 年的制作标志着自 1965 年以来该剧首次回归离百老汇舞台。
《A View from the Bridge》由 Play Hooky Productions 制作。
本次《A View from the Bridge》的制作提出了一种新模式——将可观的资源反馈给 La Mama Experimental Theatre Club，这是纽约最具活力的文化机构之一。虽然这并非正式或传统的合作关系，但该制作旨在提供远超一般租赁的显著益处，挑战商业戏剧与非营利机构互动的现状。其愿景是建立一个可持续的框架，促使两个领域互相支持。La MaMa 会员将享有特别优惠价。
