हमने रॉब मैक्लूर से एरीना स्टेज के ब्रॉडवे-बाउंड रीवाइवल ऑफ डैम यांकीज़ के बारे में बात की। इस नये संयोजित रूप में प्रिय क्लासिक में रॉब मैक्लूर (एप्पलगेट), एना विलाफ़न्ये (लोला), टोनी अवार्ड नामांकित जॉर्डन डोनिका (जो हार्डी), ग्रैमी अवार्ड नामांकित क्वेंटिन अर्ल डेरिंगटन (जो बॉयड), ब्रेयोना मैरी (मेग बॉयड) और एलिशा उम्फ्रेस (ग्लोरिया थॉर्प) अभिनय कर रहे हैं।
डैम यांकीज़ में एक नया रूपांतरण लुसील लोर्टेल अवार्ड विजेता विल पावर और पुलित्जर पुरस्कार और टोनी अवार्ड विजेता डग राइट द्वारा किया गया है, जिसमें अतिरिक्त गीत टोनी अवार्ड विजेता लिन एहरेंस द्वारा, और निर्देशन और कोरियोग्राफी टोनी अवार्ड विजेता सर्जियो ट्रुजीलो द्वारा हैं।
डैम यांकीज़ की पहली प्रस्तुति 1955 में ब्रॉडवे पर हुई थी, जिसमें सात टोनी अवार्ड्स जीते थे, जिसमें बेस्ट म्यूजिकल भी शामिल है। इसमें संगीत और गीत दो बार के टोनी अवार्ड विजेता रिचर्ड एडलर और जेरी रॉस द्वारा, और पुस्तक सात बार के टोनी अवार्ड विजेता और पुलित्जर पुरस्कार प्राप्तकर्ता जॉर्ज एबॉट और टोनी अवार्ड विजेता डगलस वॉलोप द्वारा हैं। डैम यांकीज़ डगलस वॉलोप की पुस्तक 'द इयर द यांकीज़ लॉस्ट द पैनेंट' पर आधारित है।
रॉब मैक्लूर (एप्पलगेट) की डीसी में सबसे हालिया प्रस्तुति कैनेडी सेंटर में स्पैमलॉट में थी। उनके ब्रॉडवे क्रेडिट्स में शामिल हैं मिसेस डाउटफायर (टोनी, ड्रामा डेस्क, ड्रामा लीग, और आउटर क्रिटिक्स सर्कल नामांकन), चैपलिन (टोनी, ड्रामा लीग, अस्टेयर, और आउटर क्रिटिक्स सर्कल नामांकन; थिएटर वर्ल्ड और क्लाइव बार्न्स अवार्ड्स), बीटलजूस, समथिंग रोटेन!, नॉइसेज ऑफ, हनीमून इन वेगस, आई एम नॉट रप्पापोर्ट, और एवेन्यू क्यू, साथ ही व्हेयर’स चार्ली? और इर्मा ला डूस एट एंकोर्स! वह ऑफ-ब्रॉडवे में वर्तमान में चल रहे 'लिटिल शॉप ऑफ हॉरर्स' में भी अभिनय कर चुके हैं। क्षेत्रीय स्तर पर, उन्होंने द मुनी, पेपर मिल, द ओल्ड ग्लोब, एर्डेन, क्लीवलैंड प्ले हाउस, ए.आर.टी., वॉलनट स्ट्रीट, डेलावेयर थियेटर कंपनी, फ्लैट रॉक, मैकार्टर, ओगनक्विट, और ला जोला प्लेहाउस में प्रदर्शन किया है। उनकी अत्यधिक प्रशंसित एकल कॉन्सर्ट, स्माइल, दुनिया भर के मंचों पर प्रदर्शित की गई है। फिल्म: रिक्रूज़न (क्वींस वर्ल्ड और विलियम्सबर्ग फिल्म फेस्टिवल्स में सर्वश्रेष्ठ अभिनेता)।
डैम यांकीज़ में एप्पलगेट की भूमिका में आपको क्या पसंद आया?
मैं हमेशा डैम यांकीज़ का बड़ा प्रशंसक रहा हूं, और विशेष रूप से इस भूमिका का। जब मैं कॉलेज में था, तो न्यू जर्सी में अपने पुराने हाई स्कूल में जाकर इसे निर्देशित किया था। यह एक उत्कृष्ट स्कोर है और बुराई पर विजय प्राप्त करने वाले प्रेम का एक भावनात्मक प्रमाण है। विशेष रूप से एप्पलगेट की भूमिका बहुत लुभावनी है। जिस तरह से "फुल जफर" की भूमिका निभाने का मौका मिलता है, वह दुर्लभ है। शुद्ध अराजक बुराई।
आपने डैम यांकीज़ में अपनी भूमिका के लिए कैसे तैयारी की?
शो में बहुत सारे मजेदार जादू हैं, इसलिए मैंने एक बेहद कुशल जादूगर पॉल किव के साथ काम किया ताकि अपने शैतान को उसकी काफी मात्रा में हाथ की सफाई से तैयार किया जा सके।
इस भूमिका ने आपको किस तरह चुनौती दी है?
एप्पलगेट ने मुझे सबसे अच्छे तरीके से चुनौती दी है। इस भूमिका का एक विरासत है। रे वाल्स्टन, विक्टर गार्बर, जेरी लुईस! मेरा मतलब है, वाह! इसलिए जब "मेरे एप्पलगेट" के लिए पहुंचा, तो मैं यह ढूंढना चाहता था कि मैं इसमें क्या ला सकता हूं। मैं अपने द्वारा पाए गए पर गर्व महसूस करता हूं। मुझे लगता है कि वह एक वैध रूप से भयानक विरोधी है, जो खुद को एक अनैच्छिक उपयोग की गई कार सेल्समैन के रूप में भेष बनाता है।
इस नए रूपांतर से दर्शक क्या उम्मीद कर सकते हैं?
हमारा रूपांतर मौलिक चीजों के प्रति प्रेमपूर्ण श्रद्धांजलि अर्पित करता है, जबकि शो को इतना आगे बढ़ाते हुए सभी पात्रों को अपनी स्वयं की पहचान देता है। विल पावर, डग राइट और बेहमान लिन एहरेंस ने बहुत सोच-समझकर भाषा को नवीन रूपांतर में बदल दिया है, लेकिन बिना किसी नाराजगी के इस अद्भुत स्रोत सामग्री के लिए। पात्र जैसे मेग, लोला और ग्लोरिया ने अपनी उपस्थिति को खुद के मानवीय रूप में बदला है। वह उपयुक्त है और रिकॉर्ड पर कायम है, लेकिन अब के अद्यतनों ने डैम यांकीज़ को उसकी अनंतता का हक दिलाने का अवसर दिया है।
क्या आपको लगता है कि यह पुनरुद्धार आज के दर्शकों के लिए प्रासंगिक है?
इस समय हमें अच्छी चीजों की बुराई पर विजय की कहानियों की जरूरत है। यह विनाशकारी है। एरीना के दर्शक थिएटर छोड़कर जा रहे हैं दिल भर के साथ और उम्मीद की मीलों और मीलों दूरी।
अब तक डैम यांकीज़ पर काम करने का आपका पसंदीदा हिस्सा क्या रहा है?
लोग। क्या टीम है। हर एक व्यक्ति जो इसमें शामिल है, उन्होंने अपनी पूरी आत्मा, शैली और विशेषज्ञता को इस उत्पादन में डाल दिया है, जिससे कुछ असाधारण हासिल हुआ है।
आपको क्यों लगता है कि लोगों को एरीना स्टेज पर डैम यांकीज देखने आना चाहिए?
क्योंकि हम सब एक ब्रेक के हकदार हैं।
