उपलब्ध भाषाएं
डलास के दो सबसे बड़े परफॉर्मिंग आर्ट्स संस्थान आपस में मिलकर काम करने जा रहे हैं। एटी एंड टी परफॉर्मिंग आर्ट्स सेंटर (एटी एंड टी पीएसी) और डलास थिएटर सेंटर (डीटीसी) ने आज अपनी संस्थाओं को मिलाने की खोजी योजना की घोषणा की, एक ऐसी साझेदारी जिसे दोनों ने कहा है कि यह प्रोग्रामिंग और कला शिक्षा का विस्तार करेगी, जबकि प्रत्येक संस्था की विशिष्ट कलात्मक पहचान और मिशन को संरक्षित किया जाएगा।
एकीकृत संगठन के तहत, एटी एंड टी पीएसी के अध्यक्ष और सीईओ वॉरेन ट्रैंक्वाडा नेतृत्व करेंगे। डलास थिएटर सेंटर एन्लो/रोज़ आर्टिस्टिक डायरेक्टर जयमे कास्टेनेडा के अंतर्गत उत्पादन जारी रखेगा, जिसमें 2017 में क्षेत्रीय उत्कृष्ट थिएटर के लिए टोनी पुरस्कार भी शामिल है। एटी एंड टी पीएसी ब्रॉडवे टूरिंग, विश्व स्तरीय प्रस्तुतियों और अपने एलिवेटर प्रोजेक्ट को जारी रखेगा, जो डलास की छोटी और उभरती आर्ट्स संस्थाओं के लिए मंच प्रदान करता है।
"मिलकर हम अपनी अलग-अलग क्षमता से कहीं अधिक हासिल कर सकते हैं," केविन मोरियार्टी, डलास थिएटर सेंटर के कार्यकारी निदेशक ने कहा। "यह अभिनव मॉडल न केवल हमारे दर्शकों, कलाकारों, छात्रों और हमारे शहर के लिए लाभकारी होगा, बल्कि यह हमारे संयुक्त क्षमता को भी मजबूत और बढ़ाएगा ताकि हम भविष्य की चुनौतियों और अवसरों का सामना कर सकें।"
"परफॉर्मिंग आर्ट्स उद्योग देश भर में गहरा प्रणालीगत परिवर्तन अनुभव कर रहा है," ट्रैंक्वाडा ने कहा। "ठहराव कोई विकल्प नहीं है। दो प्रमुख डलास संस्थान सक्रिय रूप से साथ आकर अपना भविष्य लिख रहे हैं, एक नया कलात्मक और व्यावसायिक मॉडल बना रहे हैं जो नॉर्थ टेक्सास और उससे आगे की ताकत और स्थिरता के लिए मंच तैयार कर सकता है।"
"डलास थिएटर सेंटर अपनी साहसी और साहसपूर्वक थिएटर बनाना जारी रखेगा जो हमें परिभाषित करता है, साथ ही हम वह कहानियां भी बढ़ाएंगे जिन्हें हम कह सकते हैं, उन कलाकारों के साथ सहयोग करेंगे और उन दर्शकों को सेवा देंगे," कास्टेनेडा ने कहा।
संयुक्त संगठन वित्त, मार्केटिंग, मानव संसाधन, फंडरेजिंग और टिकटिंग को एटी एंड टी पीएसी के अंतर्गत लाएगा। डीटीसी लिग ऑफ रेसिडेंट थिएटर्स (LORT) का सदस्य बना रहेगा और अपनी डिएन और हॉल ब्रायर्ली रेसिडेंट एक्टिंग कंपनी के साथ उत्पादन जारी रखेगा, जिसमें बारह रेसिडेंट कलाकार शामिल हैं। नई संस्था फ्रैंक लॉयड राइट द्वारा डिजाइन किए गए कालिता हम्फ्रे थिएटर का संचालन और देखभाल करेगी — डीटीसी का ऐतिहासिक घर, और राइट द्वारा डिज़ाइन और निर्मित एकमात्र स्वतंत्र थिएटर — जो शहर डलास के साथ मौजूदा समझौते के तहत है।
शिक्षा संयुक्त दृष्टि का केंद्र है। दोनों संस्थाएं छात्र मैटिनीज़, स्कूल के बाद और समर थिएटर प्रोग्राम्स, बैकस्टेज तकनीकी प्रशिक्षण, डांस एंगेजमेंट, नेतृत्व प्रशिक्षण, और सामुदायिक कार्यशालाओं सहित कार्यक्रमों पर विस्तार करने की योजना बना रही हैं, और लंबी अवधि का लक्ष्य यह सुनिश्चित करना है कि नॉर्थ टेक्सास का हर छात्र अपने शिक्षा के हिस्से के रूप में लाइव थिएटर का अनुभव करे।
डलास के मेयर एरिक एल. जॉनसन ने इस कदम की सराहना की। "कला हमारे शहर में विशेष रूप से एक जीवंत डाउनटाउन बनाने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती हैं," उन्होंने कहा। "यह इन प्रमुख सांस्कृतिक संस्थानों के लिए एक साहसिक कदम है, जो डलास को राष्ट्रीय परिवर्तन अग्रणी के रूप में कुछ अलग पहचान देता है और यह सुनिश्चित करने में मदद करता है कि हमारा आर्ट्स डिस्ट्रिक्ट डाउनटाउन के लिए एक आर्थिक, सांस्कृतिक और पर्यटन इंजन बना रहे।"
दर्शकों के लिए, संस्थाएं कहती हैं कि संक्रमण के दौरान प्रस्तुतियों, सदस्यताओं, और प्रोग्रामिंग में कोई रुकावट नहीं होगी। दर्शक अतिरिक्त टिकटिंग विकल्पों की उम्मीद कर सकते हैं, जिनमें कई कला रूपों के लिए व्यक्तिगत पैकेज, अधिक लचीले एक्सचेंज, और नई सदस्यता विकल्प शामिल हैं।
इन दो संस्थाओं का लंबा इतिहास है। डीटीसी एटी एंड टी पीएसी की पांच निवासी कंपनियों में से एक रही है जब से सेंटर 2009 में खुला, और सालाना अपने सत्र को डी और चार्ल्स वाइली थिएटर में प्रस्तुत करता है। सेंटर की अन्य निवासी कंपनियां हैं अनीता एन. मार्टिनेज़ बैले फोल्क्लोरीको, डलास ब्लैक डांस थिएटर, द डलास ओपेरा, और टेक्सास बैले थिएटर।
यह संयोजन प्रत्येक संगठन के बोर्ड की स्वीकृति के अधीन है। संस्थाएं अभी गहन जांच और पूंजी जुटाने के चरण में हैं जो गर्मियों और पतझड़ तक चलेगा, और आधिकारिक स्वीकृति और एकीकरण 2027 की शुरुआत में अपेक्षित है। गिब्सन डन एंड क्रट्चर और फॉली एंड लार्डनर डलास थिएटर सेंटर का प्रतिनिधित्व कर रहे हैं, और हेन्स बूने एटी एंड टी परफॉर्मिंग आर्ट्स सेंटर का प्रतिनिधित्व कर रहा है।
अन्य जानकारी, जिसमें अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न और संक्रमण के बारे में अपडेट शामिल हैं, उपलब्ध हैं attpac.org पर।