שפות זמינות
שתי המוסדות הגדולים ביותר לאמנויות הביצועיות בדאלאס מתאחדים. מרכז האמנויות הביצועיות של AT&T (AT&T PAC) ומרכז התיאטרון של דאלאס (DTC) הודיעו היום על תוכניות חקר לשילוב ארגוניהם, שותפות שכזאת, הם אומרים, תרחיב את התוכניות ואת חינוך האמנות ותשמר את הזהות האמנותית הייחודית והמשימה של כל מוסד ומוסד.
במסגרת הארגון המאוחד, יו"ר ומנכ"ל AT&T PAC, Warren Tranquada, יוביל. מרכז התיאטרון של דאלאס ימשיך להפיק בהובלתו של במאי אמנותי Jaime Castañeda, שימשיך לבנות על היסטוריה הכוללת את פרס הטוני לשנת 2017 עבור תיאטרון אזורי מצטיין. AT&T PAC ימשיך להציג מופעי ברודוויי בסיבוב הופעות, הופעות ברמה עולמית, ופרויקט המעלית שלו, שמספק במה לארגוני אמנות קטנים וצעירים מדאלאס.
"על ידי האיחוד, אנו מצליחים להשיג הרבה יותר ממה שכל אחד מאיתנו יכול לבד," אמר קווין מוריארטי, מנהל מרכז התיאטרון של דאלאס. "המודל החדשני הזה לא רק ייטיב עם הקהלים, האמנים, התלמידים והעיר שלנו, אלא גם יחזק וירחיב את יכולתנו המשותפת לעמוד באפשרויות ובאתגרים של העתיד."
"תעשיית האמנויות הביצועיות עוברת שינוי מערכת עמוק ברחבי המדינה," אמר טראנקודה. "אי אפשר להישאר במקום. שני מוסדות מרכזיים בדאלאס מתמזגים בצורה פרואקטיבית כדי לכתוב את עתידנו, ליצור מודל אמנותי ועסקי חדש שיכול להוות בסיס לחוסן וקיימות בטקסס הצפונית ומעבר לה."
"מרכז התיאטרון של דאלאס ימשיך ליצור את התיאטרון האמיץ וההרפתקני שמגדיר אותנו, תוך הרחבת סוגי הסיפורים שנוכל לספר, האמנים שנוכל לשתף איתם פעולה והקהל שנוכל לשרת," אמר קסטןדה.
הארגון המאוחד יאגד תחת מטריית AT&T PAC את תחומי הפיננסים, השיווק, משאבי האנוש, גיוס התרומות ומכירת הכרטיסים. DTC תמשיך להיות חברה ב-League of Resident Theatres (LORT) ותמשיך להפיק עם חברת השחקנים הקבועה Diane and Hal Brierley, הכוללת שנים-עשר אמנים קבועים. הארגון החדש ימשיך לפעול ולשמר את פרנק לויד רייט - המעצב של תיאטרון קליטה המפריס — ביתו ההיסטורי של DTC, והתיאטרון היחיד שראייט עיצב ובנה כבודד — בהתאם להסכם הקיים עם עיריית דאלאס.
החינוך הוא מרכזי בחזון המאוחד. שני הארגונים מתכננים לבסס את התוכניות הקיימות הכוללות מופעי סטודנטים, תוכניות תיאטרון אחרי בית הספר ובקיץ, הכשרות טכניות מאחורי הקלעים, מעורבות במחול, הכשרות למנהיגות וסדנאות קהילתיות, עם מטרה ארוכת טווח שכל תלמיד בטקסס הצפונית יחווה תיאטרון חי כחלק מהחינוך שלו.
ראש עיריית דאלאס, אריק ל. ג'ונסון, שיבח את הצעד. "לאמנויות יש תפקיד קריטי בעיר שלנו, במיוחד ביצירת מרכז עירוני תוסס," אמר. "זהו צעד אמיץ למוסדות התרבות המובילים הללו, צעד שמבדיל את דאלאס כמובילה לשינוי ברמה הלאומית ועוזר להבטיח שמחוז האמנות שלנו ימשיך להיות מנוע כלכלי, תרבותי ותיירותי עבור דאונטאון."
לצופים נאמר כי לא תהיה הפרעה להופעות, למנויים, לחברויות או לתוכניות במהלך המעבר. הקהל יוכל לצפות לאפשרויות מכירת כרטיסים נוספות, כולל חבילות מותאמות אישית במגוון תחומי אמנות, החלפות גמישות יותר, והזדמנויות חברות חדשות.
לשתי המוסדות היסטוריה ארוכה יחד. DTC היא אחת מחמש החברות הקבועות של AT&T PAC מאז פתיחתו ב-2009, ומציגה את עונתה השנתית בתיאטרון Dee and Charles Wyly. שאר החברות הקבועות של המרכז הן Anita N. Martinez Ballet Folklorico, Dallas Black Dance Theatre, The Dallas Opera ו-Texas Ballet Theater.
השילוב כפוף לאישור מועצות המנהלים של כל ארגון. המוסדות נכנסים כעת לשלב סקירת נאותות וגיוס הון במהלך הקיץ והסתיו, עם אישור רשמי ואיחוד צפוי בתחילת 2027. Gibson Dunn & Crutcher ו-Foley & Lardner מייצגים את מרכז התיאטרון של דאלאס, ו-Haynes Boone מייצג את מרכז האמנויות הביצועיות של AT&T.
מידע נוסף, כולל שאלות נפוצות ועדכונים על המעבר, זמין בכתובת attpac.org.