שפות זמינות
התיאטרון הציבורי הודיע על התכנית לעונת הסתיו 2026 והחורף 2027 בתיאטרון הציבורי במרכז אסטר פלייס על שדרות לאפייט 425 ובתיאטרון דלקרטה בפארק סנטרל. לאחר תשע הפקות, אחת מהעונות הגדולות ביותר של התיאטרון הציבורי תימשך בעונה הסתו ולקיץ 2027; התכניות יוכרזו בספטמבר.
התיאטרון הציבורי יכיל בכורות עולמיות של מחזות מאת הזוכה בפרס אובי ריאן ג'י. האדד, הזוכה בפרס פוליצר ג'יימס איג'מס והזוכה בפרס טוני ריצ'רד נלסון; את הבכורה בצפון אמריקה של THE CURIOUS CASE OF BENJAMIN BUTTON זוכה פרס אוליביה מאת דארן קלארק וג'יתרו קומפטון ושל PUBLIC RECORD של Public Works; את הבכורה בעיר ניו יורק של HOW SHAKESPEARE SAVED MY LIFE, שנכתב ומופרש על ידי ג'ייקוב מינג-טרנט; חזרה נדירה של המחזה THE VERGE מ-1921 מאת סוזן גלספרל על ידי תיאטרון פיאסקו; ואת החזרות בעיר ניו יורק של ARE THE BENNET GIRLS OK? המעולה של בדלאם ו-BARK OF MILLIONS של טיילור מק. התכניות של התיאטרון הציבורי ועבודתו המונחות על מטרה נמשכות לאורך כל השנה עם מופעים ליליים ב-Joe's Pub; תוכניות אמנותיות כולל שייקספיר חינם בפארק, יחידת ניידת ועבודות ציבוריות; ומגוון תוכניות לפיתוח אמנים, משכנות והסמכות המוקדשות להציע בית לאמנים בשלבים שונים של הקריירה שלהם.
המנהל האמנותי אוסקר יוסטיס אמר: “עונת 2026-27 של התיאטרון הציבורי מתפוצצת בעבודות שהן קשובות עמוק, מגוונות בצורה פראית ובעלות אומץ תיאטרלי, שלתיאטרון הציבורי כבר מזמן הייתה מטרה. מהמחדש של יצירת המופת הנשכחת של סוזן גלספרל The Verge ועד המחזאית המבריקה המבטיחה אמילי בריז; מעבודות חדשות של אמני תיאטרון ציבורי כמו טיילור מק, ג'ייקוב מינג-טרנט, ריצ'רד נלסון, ריאן ג'י. האדד, ג'יימס איג'מס וליזה סאנאי דרינג ועד הבכורות בניו יורק של כשרונות מבריקים כמו ג'יתרו קומפטון, דארן קלארק, אמילי לימ ודן קנהאם; התיאטרון שלנו ממשיך לאמץ את כל המופע הדמוקרטי המופלא של העיר ניו יורק. ואנחנו נכריז על עוד עבודות בספטמבר! התיאטרון הציבורי יכול לשמש כבית תיאטרון אזרחי רק על ידי הצעת הבמות והאולמות שלנו למטרופולין הדמוקרטי המתרחב שאנו כה מעריכים, ואנחנו מתכוונים למלא את התפקיד הזה באנטנטיביות ככל האפשר.”
התיאטרון הציבורי גם משנה את בניין הדגל שלו, פותח את המרחבים שלו כדי להתאים לאנרגיה של העבודה שעל הבמות שלו. בשיתוף עם קבוצת האירוח NoHo והמנהיגים ושותפי קבועים Joe's Pub LLC, התיאטרון הציבורי יהפוך את הלובי, עמדת לוין והספריה בתיאטרון הציבורי למרחבים חיים ומזמינים יותר המיועדים ליותר מפגשים, שיחות וחיבורים.
יוזמת ההופעות החינמיות על שם ג'וזף פאפ תשוב לכל ההפקות של 2026-27. כרטיסים חינם למופע של כל הפקה יהיו זמינים באמצעות לוטו דיגיטלי.
התיאטרון הציבורי יחגוג את יובלותיהם של כמה הפקות היסטוריות שהוצגו לראשונה בתיאטרון הציבורי ובתיאטרון דלקרטה. בשנת 2026, התיאטרון הציבורי מכבד את יובל ה-50 של יצירתה פורצת הדרך של נצואקה שנגי for colored girls who have considered suicide / when the rainbow is enuf (מאי 1976); את מלאת 25 שנה ל Topdog/Underdog של סוזן-לורי פארקס זוכה פרס הפוליצר (יולי 2001); ואת מלאת 10 שנים ל Sweat של לינן נוטאג' זוכה פרס פוליצר (אוקטובר 2016). בשנת 2027, התיאטרון הציבורי מציין את מלאת 60 שנה למוזיקל המהפכני HAIR (אוקטובר 1967), שהיא גם ההפקה שפתחה את בית התיאטרון הציבורי במרכז אסטר פלייס; מלאת 55 שנה ל That Championship Season של ג'ייסון מילר, זוכה פרס פוליצר ואיי צ'ילדרס Wedding Band (ספטמבר 1972); מלאת 35 שנה ל Fires in the Mirror: Crown Heights, Brooklyn and Other Identities של אנה דייוואר סמית' (מאי 1992); ומלאת 20 שנה ל The Brothers Size של טארל אלבין מקראני (ינואר 2007); וכמו כן מלאת 70 שנה לתיאטרון הנייד המקורי של ג'וזף פאפ, קדם להפקת שייקספיר חינם בפארק וליחידת הנייד המודרנית המתקדמת. התיאטרון הציבורי מזמין את הקהלים להצטרף לחגיגות יובלות אלו עם תערוכות, אירועים, קריאות ועוד.
תכני התיאטרון הציבורי
שייקספיר חינם בפארק יחזור הקיץ עם שני הפקות חדשות בתיאטרון דלקרטה המחודש בפארק סנטרל. בכל שנה, יחידת הניידת עוסקת בלהקת הופעות חינם של מחזה שייקספירי ברחבי חמשת הרבעים. עבודות ציבוריות מקיימות קשר לאורך השנה עם חברי הקהילה על ידי הצעת שיעורים, כרטיסים חינם להופעות ועוד. פורום ציבורי יחזור הקיץ עם אירועים מיוחדים בערבי שני, הכוללים שיחות והופעות של אמנים ותובניסטים מהטובים בזמננו.
Joe's Pub ימשיך עם עונה חדשה של הופעות ליליות מלאות חיוניות מאמנים מכל רחבי העולם, כולל האמנים האהובים על Joe's Pub Toshi Reagon, Sandra Bernhard, Justin Vivian Bond ו-Rizo. עונת Joe's Pub תציג גם את מגורי Vanguard של 2026-27, שתוכננו על ידי הקומיקאי פורץ הדרך Murray Hill והזמנות Voices בניו יורק של Morgan Bassichis ואימל.
התיאטרון הציבורי יארח גם מספר תוכניות לפיתוח אמנים, משכנות והסמכות, כולל תמיכה באמנים סמוכים ובסופרי תיאטרון דרך קבוצת הכותבים המתחילים Emerging Writers Group, Joe’s Pub Working Group, Vanguard Residency, New York Voices Commissioning Program וה-Lab של מבקרי BIPOC של חוסה סוליס. המגורים וההסמכות כוללים את הסופר במעון סוזן-לורי פארקס ואת חניך הבימוי אמה רוזה ונט. סדרת Judith Champion New Work Series, שמציגה קריאות פומביות של מחזות חדשים מרתקים מקבוצה דינמית של מחזאים חזוניים, תחזור ביוני 2026; סדרת EWG Spotlight תציג את העבודה של ליבת קבוצת הכותבים המתחילים בטבעות אביב 2027.
תכנים סתיו 2026 & חורף 2027
PUBLIC WORKS’ PUBLIC RECORD
בכורה בצפון אמריקה
נכתבה על ידי ליזה סאנאי דרינג
בהתבסס על רעיון והכוונה יצירתית של אמילי לימ ודן קנהאם, פיקוח מוסיקלי ושירים מאת רוס מילרד, ומילים מאת סטיוארט פרינגל
פיקוח מוסיקלי מאת מייקל ת'ורבר
בימוי וכוריאוגרפיה מאת דן קנהאם
בבימוי אמילי לימ
4-8 בספטמבר
תיאטרון דלקרטה
ניו יורקרים מחמישה הרבעים מתאגדים יחד כדי ליצור אלבום חי—על הבמה, בזמן אמת. PUBLIC RECORD, בהתבסס על רעיון מאת דן קנהאם ואמילי לימ, מביא חברי קהילה של עבודות ציבוריות, מוזיקאים ורקדנים בקבוצת מעל 100 כדי לתפוס כיצד העיר שלנו שרה, זזה ומספרת את סיפורו ברגע זה. נכתב על ידי ליזה סאנאי דרינג, עם מוסיקה מאת מייקל ת'ורבר, בימוי על ידי אמילי לימ, וכוריאוגרפיה משותפת על ידי דן קנהאם, הפקה החדשה והמרגשת הזו עומדת כאקט של תקווה, שמחה ומאבק קולקטיבי. האלבום יישמר על ידי הספרייה הציבורית של ניו יורק לאמנויות הבמה לנצח, מה שהופך אותו ליצירה משמעותית שהעיר אינה רק חדשות שלה—זו הצליל של שכנים העומדים זה לצד זה.
PUBLIC RECORD הוזמן והופק במקור על ידי התיאטרון הלאומי, Sunderland Culture וצוות התיאטרון הסונדלנד, ונוצר בשיתוף עם תושבי סונדלנד, כחלק מתוכנית Public Acts של התיאטרון הלאומי.
כיצד שייקספיר הציל את חיי
בכורה בניו יורק
הפקה משולבת עם תיאטרון ברקלי ותיאטרון פולגר
נכתב ומבוצע על ידי ג'ייקוב מינג-טרנט
בבימוי טוני טקאונה
15 בספטמבר-18 באוקטובר (פתיחה: 27 בספטמבר)
תיאטרון שיבה
בהפקת התיאטרון האדום של HOW SHAKESPEARE SAVED MY LIFE, ג'ייקוב מינג-טרנט מאתגר להציל את עצמו מ“הקטניות והחצים” של עברו. נולד עם כישרון לפואטיקה אך נדחה כלא מתאים לגלם את פני המשורר, מינג-טרנט מזמין אותנו לצלול עמוק אל קרעי נעוריו. חיפושיו אחר בית הם נצחיים והתוצאות הן בתורים מהנים וטראגיים. בהזמנה ל Bard ואל התוכניות, המוזרים המטורפים, והמשוררים הרגישים לשאול לו יד, הוא לוקח אותנו לרכבת דינאמית שמתריעה על כוח השפה. כל זה מצטרף לניסיון של אדם אחד לחדש את חייו, ובעקבות אותו מסלול אנחנו מתחברים לחלקים העמוקים יותר מעצמנו ובסופו של דבר, זה אל זה. בבימויו של טוני טקאונה.
שירים מ-BARK OF MILLIONS
בהשתתפות הפלורה
מוסיקה והדרכת מוסיקה מאת מאט ריי
מילים והכוונה מאת טיילור מק
Joe's Pub בפארק
18-20 בספטמבר
תיאטרון דלקרטה
אירוע העונה מגיע לתיאטרון דלקרטה לשלוש הופעות חינם. האייקון הזוכה בפרס מקארתור טיילור מק פוגש שוב את המלחין הזוכה בפרס אובי מאט ריי כדי לחלוק שירים מהופעת רוק-אופרה האפית שלהם על קוויר, BARK OF MILLIONS, עם אורחים מיוחדים ואמנים מההפקה המקורית. גרסה מיוחדת זו—מופקת לערב בפארק סנטרל—היא תערובת חשמול של הופעה, מוסיקה חיה וספקטרל דרג. בהשראת דמויות קוויריות מהעבר ומההווה, הצמד יוצר קאנון חדש ומקורי של שירים, המזמין את הקהל למקום של רפלקציה, קהילה וחגיגה נלהבת. כפי שמק אומר, אם אינך מוזמן למסיבה, ארגן אחת טובה יותר! מופק על ידי Pomegranate Arts.
GOOD TIME CHARLIE
בכורה עולמית
נכתב על ידי ריאן ג'י. האדד
בבימוי דני שרון
24 בספטמבר-18 באוקטובר (פתיחה: 9 באוקטובר)
אולם מרטינסון
ריאן ג'י. האדד שב לתיאטרון הציבורי עם מחזהו השמח והמרגש GOOD TIME CHARLIE. כנער, צ'ארלי חלם על חיים על הבמה, אך הוריו חשבו על רפואת שיניים, אז הוא ניגן את תשוקתו לתרבות במחשב שלו ריאן—נער אוהב תיאטרון עם שאיפות ברודוויי. spanning למעלה משלושה עשורים, GOOD TIME CHARLIE הוא סיפור בינדורי של גברים גאים הגדלים, מתאהבים ומעריכים אמנות. בבימויו של דני שרון, המכתב האהבה הקומי הזה חוגג את האנשים שמלמדים אותנו איך לחלום.
בהשתתפות ריאן ג'י. האדד. צוות נוסף יוכרז במועד מאוחר יותר.
המקרה המוזר של בנג'מין באטון
בכורה בצפון אמריקה
ספר ומילים מאת ג'יתרו קומפטון
מוסיקה ומילים מאת דארן קלארק
בהתבסס על הסיפור הקצר של פ. סקוט פיצג'רלד
כוריאוגרפיה מאת צ'י-סן הווארד
בבימוי ג'יתרו קומפטון
8 באוקטובר-15 בנובמבר (פתיחה: 21 באוקטובר)
תיאטרון ניומן
בהמשך להפקת בכורה שזכתה להוקרה רבה בווסט אנד בלונדון, THE CURIOUS CASE OF BENJAMIN BUTTON מקבל את הבכורה בצפון אמריקה שלו בתיאטרון הציבורי החורף. צוות הכתיבה המוכשר ג'יתרו קומפטון ודארן קלארק מחדש את סיפורו האיקוני של פ. סקוט פיצג'רלד על אדם זקן שלמעשה אינו בסוף חייו, אלא בתחילתם. המתרחש בכפר דייגים קורני על חוף בריטניה, ומבצע על ידי קבוצה של 15 שחקני-מוזיקאים, זהו הסיפור המאגי של אהבה שאינה מפחדת מכל מכשול.
נראה
שיחות בין משפחת תפוח בליל הבחירות של הבחירות האמצעיות
בכורה עולמית
נכתב ובויים על ידי ריצ'רד נלסון
25 באוקטובר-22 בנובמבר (פתיחה: 3 בנובמבר)
תיאטרון ברברלי
החלק האחרון בסדרה של ריצ'רד נלסון, The Rhinebeck Panorama, סדרת 12 ההצגות המוערכות על שלוש משפחות בריינביק, ניו יורק, נראה עוקב אחרי משפחת תפוח ביום הבחירות האמצעיים, 3 בנובמבר 2026. המשפחה מתוחה, מחפשת דרך לעבור את הלילה. הם מתאגדים בבית של ברברה לארוחת ערב משפחתית. הם מספרים סיפורים, מתעדכנים, צוחקים, צוחקים על עצמם, אוכלים, שרים, ומדברים על חייהם ורגעים המקריים של יומם, שואלים את עצמם שאלה: “האם אנחנו מגדירים את עצמנו לפי מה שאנחנו לא, לפי מה שאנחנו שונאים?”
בהחזרת תפקידיהם כמשפחת תפוח, נראה יכלול את סאלימורפי (ג'יין), מריאן פלאנקיט (ברברה), לילה רובינס (מריאן), וג'יי או. סנדרס (ריצ'רד). צוות נוסף יוכרז במועד מאוחר יותר.
THE VERGE
נכתב על ידי סוזן גלספרל
בבימוי ג'סיה אוסטריאן
27 באוקטובר-22 בנובמבר (פתיחה: 5 בנובמבר)
אולם לואסטר
בסתיו הזה, תיאטרון פיאסקו והתיאטרון הציבורי משתפים פעולה כדי לחגוג קלאסיקה אמריקאית חבויה: THE VERGE על ידי סוזן גלספרל, זוכה פרס פוליצר ומייסדת השחקנים של פרובינסטאון. ביצירת המופת של גלספרל מ-1921, הבוטניקאית קלייר ארצ'ר על מסע ליצור חיים חדשים: צמח שלא היה כמותו אי פעם. כשהבעל, האהוב ונשמתה של קלייר מגיעים כל אחד לבית החממה שלה בחיפוש אחרי חום בסופת שלג, מתרחשת כאוס. אבל ככל שקלייר לוחצת—לפעמים באלימות—נגד המגבלות של הערכותיה, היא תוהה האם הדרך היחידה לעלות על הגבולות היא להחריב אותם. לפעמים קומדיה מבריקה, לפעמים דיון פילוסופי מקיף ולפעמים קריאה פמיניסטית חדה, THE VERGE מאתגרת את הז'אנר ופורסת את הגבולות של ריאליזם תיאטרלי. ג'סיה אוסטריאן ביימה את ההפקה החדשה של פיאסקו, עם תפקיד ראשי לזוכה פרס טוני מרים סילברמן.
בהשתתפות מרים סילברמן (קלייר ארצ'ר). צוות נוסף יוכרז במועד מאוחר יותר.
שולחן מקדם
בכורה עולמית
מאת ג'יימס איג'מס
בבימוי של רחל צ'אבקין
חורף 2027
באביב 1963, הסופר המפורסם ג'יימס בולדווין שלח טלגרם אומני לריצ'רד קנדי, מאשים את ממשלתו של אחיו באלימות ברחבי המדינה תוך מאבק על זכויות אזרחיות וחוקיות. לזכותו, היועץ המשפטי חזר לבולדווין ואמר, “עלינו לשוחח.” מה שהתרחש לאחר מכן היה המפגש הידוע של בולדווין-קנדי, שהביא יחד קבוצה של אמנים, אנשי מחשבה ופעילים, כולל לורן הנסברגר, הארי בלפונטה, לינה הורן ורוכב החופש ג'רום סמית', לעסוק בשיחות קשות כיצד לדמיין מדינה טובה יותר. המחזאי המוכר בפרס פוליצר ג'יימס איג'מס שב לתיאטרון הציבורי עם חידוש נועז של המפגש המרכזי הזה, המתרחש בעולם שלאחר המוות שבו הדמויות האיקוניות מתמודדות עם מורשתן. בבימויה של הזוכה בפרס טוני רחל צ'אבקין, WELCOME TABLE ערוצי את האש של קריאתו לפעולה של בולדווין ומזכיר לנו שהמאבק עבור צדק נמשך עם דחיפות מדהימה גם היום.
האם הבנות בנט בסדר?
מאת אמילי בריז
בבימוי של אריק טאקר
חורף 2027
גולמיות, נוגעת ללב, ו פורשנית ללא חושניות, ה-ARE THE BENNET GIRLS OK? המעולה מאת אמילי בריז מגיע לתיאטרון הציבורי החורף. המנהל האמנותי של בדלאם אריק טאקר בימוי עבור העיבוד של ג'יין אוסטן Pride & Prejudice שמשחרר את הדמויות מ-סובלים למודרניות של המאה.
