Доступные языки
Театр Public объявил программу осеннего сезона 2026 года и зимнего сезона 2027 года в главном здании театра Public на улице Лафайет, 425, а также в театре Делакорте в Центральном парке. После девяти спектаклей один из крупнейших сезонов театра Public продолжится весной и летом 2027 года; программа будет объявлена в сентябре.
Театр Public представит мировые премьеры пьес победителей премии Оби Райана Дж. Хэддада, обладателя Пулитцеровской премии Джеймса Иджеймса и обладателя премии Тони Ричарда Нельсона; североамериканские премьеры Оливье Darren Clark и Jethro Compton с участием их премии Оливье «КУРЬЕЗНЫЕ СЛУЧАИ БЕНДЖАМИНА БАТТАНА» и Public Works «ПУБЛИЧНЫЕ ЗАПИСИ»; премьерный показ в Нью-Йорке спектакля Red Bull Theater «КАК ШЕКСПИР СПАС МОЮ ЖИЗНЬ», написанного и исполненного Джакобом Мин-Трентом; редкое возрождение пьесы Сьюзен Глассвелл 1921 года «НА РУМЕ» от Fiasco Theater; а также возвращение в Нью-Йорк прославленного спектакля Bedlam «ДЕВУШКИ БЕННЕТ В ПОРЯДКЕ?» и «ПЛОХАЯ КОЖА» Тейлора Мака. Программа театра Public и его работа, ориентированные на миссию, продолжаются круглый год с вечерними спектаклями в Joe's Pub; художественными программами, включая Free Shakespeare in the Park, Mobile Unit и Public Works; а также многочисленными программами по развитию людей искусства, резидентурами и стипендиями, которые посвящены предоставлению дома артистам на разных этапах их карьеры.
Художественный руководитель Оскар Юстис сказал: “Сезон театра Public на 2026-27 года поистине наполняется глубоко вовлеченной, разнообразной и театрально смелой работой, что является нашей долгосрочной миссией. От возрождения забытого шедевра Сьюзен Глассвелл «НА РУМЕ» до блестящей работы начинающего драматурга Эмили Бриз; от новых произведений таких мастеров театра, как Тейлор Мак, Джакоб Мин-Трент, Ричард Нельсон, Райан Дж. Хэддад, Джеймс Иджеймс и Лиза Санае Дринг до дебютов в Нью-Йорке выдающихся талантов, таких как Джетро Комптон, Даррен Кларк, Эмили Лим и Дэн Кенхам; наш театр продолжает принимать всю прекрасную демократическую ярмарку Нью-Йорка. Мы также объявим о еще большем количестве проектов в сентябре! Театр Public может выполнять свою роль гражданского театра, предоставляя наши сцены и залы для всегда расширяющегося демократического мегаполиса, который мы ценим, и мы планируем осуществлять эту роль так энергично, как сможем.”
Театр Public также переосмысляет свое главное здание, открывая свои пространства, чтобы соответствовать энергии произведений, представляемых на его сценах. В партнерстве с NoHo Hospitality Group и основателями дружественного Joe's Pub LLC, театр Public преобразит вестибюль, мезонин Левина и Библиотеку театра Public в более яркие и гостеприимные пространства, предназначенные для более активного общения, взаимодействия и связи.
Инициатива театра Public по представлению бесплатных спектаклей Joseph Papp вернется для всех произведений 2026-27 годов. Бесплатные билеты на спектакли каждой постановки будут доступны через цифровую лотерею.
Театр Public отпразднует юбилей нескольких исторических спектаклей, которые впервые были показаны в театре Public и театре Делакорт. В 2026 году театр Public отметит 50-летие фундаментальной работы Нтозаке Шанге «для цветных девушек, которые задумывались о самоубийстве / когда радуга достаточна» (май 1976 года); 25-летие Пулитцеровской премии Сузан-Лори Паркс «Topdog/Underdog» (июль 2001 года); и 10-летие Пулитцеровской премии Линн Нотидж «Поток» (октябрь 2016 года). В 2027 году театр Public отметит 60-летие революционной мюзикла «ВОЛОСЫ» (октябрь 1967 года), который также открыл дом театра Public на Астор Плейс; 55-летие Пулитцеровской премии Джейсона Миллера «That Championship Season» и «Wedding Band» Алисы Чайлдресс (сентябрь 1972 года); 35-летие Энны Дивер Смит «Огни в зеркале: Корона Хайтс, Бруклин и другие идентичности» (май 1992 года); и 20-летие Тарелла Альвина МакКрейни «Братья Сиз» (январь 2007 года); а также 70-летие оригинального передвижного Мобильного театра Джозефа Паппа, предшественника программы Free Shakespeare in the Park и современного переосмысленного Мобильного юнита. Театр Public приглашает зрителей присоединиться к нам, чтобы отпраздновать эти юбилеи с особыми выставками, мероприятиями, чтениями и многим другим.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ТЕАТРА PUBLIC
Бесплатная программа Shakespeare in the Park театра Public вернется этим летом с двумя новыми постановками в обновленном театре Делакорт в Центральном парке. Каждый год Mobile Unit выходит на улицы города с бесплатными спектаклями пьес Шекспира по пяти боро. Public Works взаимодействует с членами сообщества круглый год, предлагая занятия, бесплатные билеты на спектакли и многое другое. Public Forum вернется этим летом с особенными событиями по понедельникам на вечеринке, в которых будут обсуждения и представления великих артистов и мыслителей нашего времени.
Joe's Pub продолжит свою новую программу ярких вечерних выступлений артистов со всего мира, включая любимцев Joe's Pub Тоши Риган, Сандру Бернхард, Джастина Вивьена Бонда и Ризо. Сезон Joe's Pub дополнительно представит резиденцию Vanguard Residency 2026-27, организованную прорывным комиком Мюрреем Хиллом, и заказы New York Voices от Моргана Бэсикуса и EMEL.
Театр Public также будет проводить несколько программ по развитию артистов, резиденций и стипендий, включая поддержку будущих театральных артистов и писателей через Emerging Writers Group, Joe's Pub Working Group, Vanguard Residency, New York Voices Commissioning Program и лабораторию критиков BIPOC José Solís. Резиденции и стипендии включают Резидента-писателя Сузан-Лори Паркс и стипендиата по режиссуре Эмму Розу Уэнт. Серия новых работ Джудит Чемпион, которая представляет публичные чтения захватывающих новых пьес от динамичной группы новаторских драматургов, вернется в июне 2026 года; серия EWG Spotlight представит работы текущих участников Emerging Writers Group весной 2027 года.
ПРОГРАММА ОСЕНИ 2026 И ЗИМЫ 2027
PUBLIC WORKS: ПУБЛИЧНЫЕ ЗАПИСИ
Североамериканская премьера
Написано Лизой Санае Дринг
Основано на концепции и креативной концепции Эмили Лим и Дэна Кенхэма, музыкальное руководство и песни Росс Миллард, слова Стюарт Прингл
Музыкальное руководство - Майкл Тёрбер
Со-режиссура и хореография - Дэн Кенхам
Режиссёр - Эмили Лим
4-8 сентября
Театр Делакорт
Ньюйоркцы из всех пяти боро собираются вместе, чтобы создать живой альбом - на сцене в реальном времени. PUBLIC RECORD, основанный на концепции Дэна Кенхэма и Эмили Лим, собирает участников общественных работ, музыкантов и танцоров в состав более чем 100 человек, чтобы запечатлеть, как наш город поет, двигается и рассказывает свою историю в этот момент. Написано Лизой Санае Дринг, музыкой Майкла Тёрбера, режиссурой Эмили Лим и со-режиссурой и хореографией Дэном Кенхамом, эта захватывающая новая постановка становится актом коллективной надежды, радости и сопротивления. Альбом будет сохранился в Нью-Йоркской публичной библиотеке искусств на всегда, чтобы после исчезновения лета он оставался мощным напоминанием о том, что истинная история города - это не только его заголовки - но и звук соседей, стоящих рядом.
PUBLIC RECORD был изначально заказан и произведен Национальным театром, Sunderland Culture и Sunderland Empire и создан с народом Сандерленда как часть программы «Public Acts» Национального театра.
КАК ШЕКСПИР СПАС МОЮ ЖИЗНЬ
Премьерный показ в Нью-Йорке
Совместное производство с театром Беркли Репертори и театром Фольгер
Написано и исполнено Джакобом Мин-Трентом
Режиссер: Тони Таккон
15 сентября - 18 октября (Открытие: 27 сентября)
Театр Шива
В театральной постановке Red Bull «КАК ШЕКСПИР СПАС МОЮ ЖИЗНЬ», Джакоб Мин-Трент осмеливается спасти себя от “метательств и стрел” своего прошлого. Родившись с талантом к поэзии, но отвергнутый как недостойный играть роль поэта, Мин-Трент приглашает нас погрузиться в углубления своей юности. Его поиск дома непрекращаем, и результаты то забавные, то трагичные. Обратитесь к барду и ряду гениальных рэперов, полубезумных проповедников и душевных поэтов за спасением, он ведет нас в стремительном путешествии, которое подтверждает силу языка. Все это складывается в попытку одного человека вернуть свою жизнь, и через это путешествие мы подключаемся к более глубоким частям самих себя и, в конечном итоге, друг к другу. Режиссер Тони Таккон.
ПЕСНИ ИЗ «ПЛОХОЙ КОЖИ»
Исполняет Plethora
Музыка и музыкальное руководство - Мэтт Рэй
Тексты и направление - Тейлор Мак
Joe's Pub в парке
18-20 сентября
Театр Делакорт
Событие сезона приходит в театр Делакорт для трех бесплатных выступлений. Лауреат стипендии Макартура Тейлор Мак воссоединяется с лауреатом премии Оби Мэттом Рэем, чтобы поделиться песнями из и'панк-оперы на тему квирности «ПЛОХАЯ КОЖА», с участием специальных гостей и исполнителей из оригинального спектакля. Эта специальная концертная версия - адаптированная для вечера в Центральном парке - представляет собой электризующий коктейль выступлений, живой музыки и драг-шоу. Вдохновленные квирными фигурами прошлого и настоящего, дуэт создает обширный новый канон оригинальных песен, приглашая зрителей в пространство размышления, сообщества и восторженного празднования. Как говорит Мак, если вас не пригласили на вечеринку, создайте лучше!
ХОРОШИЙ ЧАСКИ
Мировая премьера
Написано Райаном Дж. Хэддадом
Режиссер: Дэнни Шаррон
24 сентября - 18 октября (Открытие: 9 октября)
Зал Мартинсона
Райан Дж. Хэддад возвращается в Public с его радостной, трогательной новой пьесой «ХОРОШИЙ ЧАСКИ». В юности, Чарли мечтал о жизни на сцене, но его родители думали, что стоматология звучит лучше, поэтому он вложил свою страсть к культуре в своего племянника Райана - театралового гомосексуала с амбициями на Бродвее. Охватывая более трех десятилетий, «ХОРОШИЙ ЧАСКИ» - это многонациональная история о том, как геи взрослеют, влюбляются и ценят искусство. Режиссирует Дэнни Шаррон, эта комедийная театральная ода воспевает людей, которые учат нас, как мечтать.
С участием Райана Дж. Хэддада. Дополнительный состав будет объявлен позже.
КУРЬЕЗНЫЙ СЛУЧАЙ БЕНДЖАМИНА БАТТАНА
Североамериканская премьера
Книга и тексты Джетро Комптона
Музыка и тексты Даррена Кларка
Основано на рассказе Ф. Скотта Фицджеральда
Хореография Чи-Сан Ховарда
Режиссер Джетро Комптон
8 октября - 15 ноября (Открытие: 21 октября)
Театр Ньюмана
После высоко отмеченной постановки в лондонском Уэст-Энде, «КУРЬЕЗНЫЙ СЛУЧАЙ БЕНДЖАМИНА БАТТАНА» проводит свою североамериканскую премьеру в Public этой осенью. Премированная Оливией писательская команда Джетро Комптон и Даррен Кларк представляют посылку Ф. Скотта Фицджеральда об старике, который не находится на конце своей жизни, а в начале. Действие происходит в корнишской рыбацкой деревне на побережье Великобритании, и оживает благодаря компании из 15 актёров-музыкантов, это волшебная история о любви, которая преодолевает все преграды.
ПОСМОТРИМ
Разговоры Семьи Эппл в ночь промежуточных выборов
Мировая премьера
Написано и Срежиссированно Ричардом Нельсоном
25 октября - 22 ноября (Открытие: 3 ноября)
Театр Барбара Ли
Последний спектакль в «Рейнбеке Панораме» Ричарда Нельсона, его авторской 12-й серии пьес о трех семьях в Рейнбеке, штат Нью-Йорк, «ПОСМОТРИМ» следит за семьей Эппл в день промежуточных выборов, 3 ноября 2026 года. Эпплы тревожны, ищут способ перенести ночь. Они собираются в доме Барбары на семейный ужин. Они рассказывают истории, общаются, смеются, саркастически обсуждают себя, едят, поют и разговаривают о своих жизнях и случайных моментах дня, задавая себе вопрос: “Определяемся ли мы тем, чем не являемся, тем, что ненавидим?”
Возвращение к своим ролям как семья Эппл, «ПОСМОТРИМ» представит Салли Мерфи (Джейн), Мэриан Плаункетт (Барбара), Лейлу Робинс (Мариан) и Джея О. Сандерса (Ричард). Дополнительный состав будет объявлен позже.
НА РУМЕ
Написано Сьюзен Глассвелл
Режиссер Джесси Остин
27 октября - 22 ноября (Открытие: 5 ноября)
Зал Льюестера
Этой осенью театр Fiasco и The Public объединятся, чтобы отпраздновать скрытый американский классик: «НА РУМЕ» Сьюзен Глассвелл, лауреат Пулитцеровской премии и основательница Provincetown Players. В шедевре Глассвелл 1921 года ботаник Клэр Арчер стремится создать новую жизнь: растение, не похожее на другие. Когда ее муж, любовник и единомышленник приходят в ее теплицу в поисках тепла во время снежной бури, царит хаос. Но в процессе давления - иногда насильственного - против ограничений своего благожелательного воспитания, она задается вопросом, может ли единственный путь к преодолению границ быть полностью разрушением этих границ. Порой остроумная фарс, разрушающая философская дебаты и жгучий феминистский крик, «НА РУМЕ» не поддается жанровой классификации и проникает в границы театрального реализма. Режиссура этого нового спектакля Fiasco будет Джесси Остин, с участием лауреата премии Тони Мириам Сильверман.
С участием Мириам Сильверман (Клэр Арчер). Дополнительный состав будет объявлен позже.
WELCOME TABLE
Мировая премьера
Автор Джеймс Иджеймс
Режиссер Рэйчел Чавкин
Зима 2027
Весной 1963 года известный писатель Джеймс Болдуин отправил резкий телеграмму генеральному прокурору Роберту Ф. Кеннеди, обвиняя администрацию его брата в насилии по всей стране среди борьбы за гражданские и человеческие права. Стоит отметить, что генеральный прокурор перезвонил Болдуину и сказал: “Нам нужно поговорить.” Вслед за этим состоялась печально известная встреча Болдуина и Кеннеди, которая собрала вместе группу артистов, мыслителей и активистов, включая Лорейн Хансберри, Гарри Белфонтэ, Лену Хорн и свободу ездока Джерома Смита, чтобы заняться сложными разговорами о том, как представить себе более лучшее будущее. Лауреат Пулитцеровской премии драматург Джеймс Иджеймс возвращается в театры Public с ярким пересмотром этой ключевой встречи, расположенной в загробной жизни, где эти культовые фигуры борются со своим наследием. Режиссура премии Тони Рэйчел Чавкин в WELCOME TABLE канализирует характер призыва Болдуина к действию и напоминает нам о том, что борьба за справедливость продолжает звучать с тревожной актуальностью и по сей день.
ДЕВОЧКИ БЕННЕТ В ПОРЯДКЕ?
Автор Эмили Брис
Режиссер Эрик Такер
Зима 2027
Сыровато, резко и совершенно непринужденно, критически известное произведение «ДЕВОЧКИ БЕННЕТ В ПОРЯДКЕ?» Эмили Брис приходит в театр Public этой зимой. Художественный руководитель Bedlam Эрик Такер режиссирует эту адаптацию «Гордости и предубеждения» Джейн Остин, освобождая персонажей канонического произведения от вековых ожиданий, сосредотачивая повествование вокруг отношений между женщинами Беннет.
