Idiomas Disponíveis
O Public Theater anunciou a programação para a temporada de outono de 2026 e inverno de 2027 no marco do Public na 425 Lafayette Street e no Teatro Delacorte em Central Park. Após nove espetáculos, uma das maiores temporadas do Public continuará na primavera e verão de 2027; a programação será anunciada em setembro.
O Public apresentará estreias mundiais de peças do vencedor do prêmio Obie Ryan J. Haddad, do vencedor do Prêmio Pulitzer James Ijames e do vencedor do Prêmio Tony Richard Nelson; as estreias norte-americanas de Darren Clark e Jethro Compton’s Olivier Award-winning THE CURIOUS CASE OF BENJAMIN BUTTON e PUBLIC WORKS’ PUBLIC RECORD; a estreia em Nova Iorque do HOW SHAKESPEARE SAVED MY LIFE do Red Bull Theater, escrito e interpretado por Jacob Ming-Trent; uma rara revival de THE VERGE de Susan Glaspell, de 1921, pela Fiasco Theater; e os retornos a Nova Iorque da aclamada ARE THE BENNET GIRLS OK? de Bedlam e da produção de Taylor Mac, BARK OF MILLIONS. A programação e os trabalhos voltados para a missão do Public continuam durante todo o ano com apresentações noturnas no Joe’s Pub; programas artísticos incluindo Free Shakespeare in the Park, Mobile Unit e Public Works; e diversos programas de desenvolvimento artístico, residências e bolsas dedicadas a oferecer um lar para artistas em diversas fases de suas carreiras.
O Diretor Artístico Oskar Eustis disse: “A temporada 2026-27 do Public está explodindo com trabalhos profundamente engajados, extraordinariamente diversos e teatralmente ousados que há muito são a nossa missão. Desde a revival da obra esquecida de Susan Glaspell, The Verge, até a brilhante dramaturga emergente Emily Breeze; desde os mais recentes trabalhos de figuras consagradas do Public Theater como Taylor Mac, Jacob Ming-Trent, Richard Nelson, Ryan J. Haddad, James Ijames e Lisa Sanaye Dring até as estreias em Nova Iorque de talentos brilhantes como Jethro Compton, Darren Clark, Emily Lim e Dan Canham; nosso teatro continua a abraçar o pleno e maravilhoso espetáculo democrático da cidade de Nova Iorque. E ainda anunciaremos mais trabalhos em setembro! O Public só pode cumprir seu papel como um teatro cívico ao oferecer nossos palcos e auditórios para a metrópole democrática em expansão que estimamos, e planejamos cumprir esse papel tão vigorosamente quanto pudermos.”
O Public também está reimaginando seu prédio principal, abrindo seus espaços para corresponder à energia do trabalho em seus palcos. Em parceria com o NoHo Hospitality Group e os fundadores e parceiros de longa data do Joe’s Pub LLC, o Public transformará o saguão, o Mezanino Levin e a Biblioteca do Public em espaços mais vibrantes e acolhedores, projetados para mais encontros, conversas e conexões.
A Iniciativa de Performance Gratuita Joseph Papp do Public retornará para todas as produções de 2026-27. Ingressos gratuitos para uma apresentação de cada produção estarão disponíveis por meio de uma loteria digital.
O Public Theater celebrará os aniversários de várias produções históricas que foram apresentadas pela primeira vez no Public e no Teatro Delacorte. Em 2026, o Public homenageia o 50º aniversário de for colored girls who have considered suicide / when the rainbow is enuf de Ntozake Shange (maio de 1976); o 25º aniversário de Topdog/Underdog de Suzan-Lori Parks, ganhadora do Prêmio Pulitzer (julho de 2001); e o 10º aniversário de Sweat de Lynn Nottage, ganhadora do Prêmio Pulitzer (outubro de 2016). Em 2027, o Public marca o 60º aniversário do musical revolucionário HAIR (outubro de 1967), também a produção que inaugurou o lar do Public na Astor Place; o 55º aniversário de That Championship Season de Jason Miller, ganhador do Prêmio Pulitzer, e Wedding Band de Alice Childress (setembro de 1972); o 35º aniversário de Fires in the Mirror: Crown Heights, Brooklyn and Other Identities de Anna Deavere Smith (maio de 1992); e o 20º aniversário de The Brothers Size de Tarell Alvin McCraney (janeiro de 2007); além do 70º aniversário do Mobile Theater original de Joseph Papp, precursor do Free Shakespeare in the Park e da moderna e reimaginada Mobile Unit. O Public convida o público a se juntar a nós na celebração desses aniversários com exposições especiais, eventos, leituras e mais.
PROGRAMAS DO PUBLIC THEATER
O Free Shakespeare in the Park do Public retornará neste verão com duas novas produções no revitalizado Teatro Delacorte em Central Park. A cada ano, a Mobile Unit faça uma turnê pela cidade com apresentações gratuitas de uma peça de Shakespeare em todos os cinco distritos. O Public Works se envolve ao longo do ano com membros da comunidade, oferecendo aulas, ingressos gratuitos para apresentações, entre outros. O Public Forum retorna neste verão com eventos especiais nas noites de segunda-feira, com conversas e apresentações de grandes artistas e pensadores do nosso tempo.
O Joe’s Pub continuará com uma nova temporada de apresentações vibrantes todas as noites, por artistas de todo o mundo, incluindo os favoritos do Joe’s Pub: Toshi Reagon, Sandra Bernhard, Justin Vivian Bond e Rizo. A temporada do Joe’s Pub também contará com a Residência Vanguard 2026-27, curada pelo revolucionário comediante Murray Hill e comissões do New York Voices por Morgan Bassichis e EMEL.
O Public também realizará vários programas de desenvolvimento artístico, residências e bolsas, incluindo o suporte a artistas e escritores de teatro em ascensão através do Emerging Writers Group, Joe’s Pub Working Group, Vanguard Residency, New York Voices Commissioning Program e do BIPOC Critics Lab de Jose Solís. As residências e bolsas incluem a Escritora Residente Suzan-Lori Parks e a Diretora Fellow Emma Rosa Went. A Judith Champion New Work Series, que apresenta leituras públicas de novas peças emocionantes de um grupo dinâmico de dramaturgos visionários, retornará em junho de 2026; a série EWG Spotlight apresentará o trabalho da atual coorte do Emerging Writers Group na primavera de 2027.
PROGRAMAS DE OUTONO DE 2026 E INVERNO DE 2027
PUBLIC WORKS’ PUBLIC RECORD
Estreia Norte-Americana
Escrita por Lisa Sanaye Dring
Baseada no Conceito e Direção Criativa de Emily Lim e Dan Canham, Supervisão Musical e Canções por Ross Millard, e Palavras por Stewart Pringle
Supervisão Musical por Michael Thurber
Co-dirigida e Coreografada por Dan Canham
Dirigida por Emily Lim
De 4 a 8 de setembro
Teatro Delacorte
Nova-iorquinos de todos os cinco distritos estão se unindo para criar um álbum ao vivo—no palco, em tempo real. O PUBLIC RECORD, baseado em um conceito de Dan Canham e Emily Lim, traz membros da comunidade do Public Works, músicos e dançarinos em um elenco de mais de 100 para capturar como nossa cidade canta, se move e conta sua história neste momento. Escrito por Lisa Sanaye Dring, com música de Michael Thurber, direção de Emily Lim, e co-direção e coreografia de Dan Canham, esta nova produção eletrizante é um ato de esperança, alegria e resistência coletivas. O álbum será preservado pela Biblioteca Pública de Nova York para as Artes Cênicas para sempre, garantindo que muito depois do verão passar, ele permanecerá como um lembrete poderoso de que o verdadeiro registro de uma cidade não é apenas suas manchetes—é o som de vizinhos lado a lado.
O PUBLIC RECORD foi originalmente comissionado e produzido pelo National Theatre, Sunderland Culture e Sunderland Empire, e criado com o povo de Sunderland, como parte do programa Public Acts do National Theatre.
HOW SHAKESPEARE SAVED MY LIFE
Estreia em Nova Iorque
Co-Produção com Berkeley Repertory Theatre e Folger Theatre
Escrito e Interpretado por Jacob Ming-Trent
Dirigido por Tony Taccone
De 15 de setembro a 18 de outubro (Abertura: 27 de setembro)
Teatro Shiva
Na produção do Red Bull Theater de HOW SHAKESPEARE SAVED MY LIFE, Jacob Ming-Trent se atreve a se resgatar dos “dardos e flechas” de seu passado. Nascido com um dom para a poesia, mas rejeitado como inadequado para interpretar o papel de poeta, Ming-Trent nos convida a mergulhar profundamente nas fendas de sua juventude. Sua busca por um lar é incansável, e os resultados são por momentos hilariantes e trágicos. Chamando o Bard e uma série de gênios rappers, pregadores meio loucos e poetas sensíveis para lhe lançar um salva-vidas, ele nos leva em uma viagem propulsiva que reafirma o poder da linguagem. Tudo se junta a uma tentativa de um homem de recuperar sua vida, e através dessa jornada nos conectamos às partes mais profundas de nós mesmos e, em última análise, uns aos outros. Dirigido por Tony Taccone.
CANÇÕES DE BARK OF MILLIONS
Interpretado pela Plethora
Música e Direção Musical por Matt Ray
Letra e Direção por Taylor Mac
Joe’s Pub no Parque
De 18 a 20 de setembro
Teatro Delacorte
O evento da temporada está chegando ao Teatro Delacorte para três apresentações gratuitas. O ícone ganhador do MacArthur Fellowship Taylor Mac se reúne com o compositor ganhador do prêmio Obie Matt Ray para compartilhar canções de sua épica meditação rock-opera sobre a queeridade, BARK OF MILLIONS, incluindo convidados especiais e intérpretes da produção original. Esta versão especial do concerto—adaptada para uma noite no Central Park—é uma eletrizante mistura de performance, música ao vivo e espetáculo de drag. Inspirados por figuras queer do passado e presente, a dupla cria um novo cânone expansivo de canções originais, convidando o público a um espaço de reflexão, comunidade e celebração exuberante. Como diz Mac, se você não foi convidado para a festa, jogue uma festa melhor! Produzido por Pomegranate Arts.
GOOD TIME CHARLIE
Estreia Mundial
Escrita por Ryan J. Haddad
Dirigida por Danny Sharron
De 24 de setembro a 18 de outubro (Abertura: 9 de outubro)
Martinson Hall
Ryan J. Haddad retorna ao Public com sua nova peça alegre e comovente, GOOD TIME CHARLIE. Como um jovem, Charlie sonhava com uma vida no palco, mas seus pais achavam que a odontologia parecia melhor, então ele canalizou sua paixão por cultura em seu sobrinho Ryan—um garotinho gay amante do teatro com ambições da Broadway. Abrangendo mais de três décadas, GOOD TIME CHARLIE é uma história multigeracional de homens gays crescendo, se apaixonando e valorizando as artes. Dirigido por Danny Sharron, esta comédia, carta de amor teatral celebra as pessoas que nos ensinam como sonhar.
Com Ryan J. Haddad. Elenco adicional será anunciado em uma data posterior.
THE CURIOUS CASE OF BENJAMIN BUTTON
Estreia Norte-Americana
Livro e Letras por Jethro Compton
Música e Letras por Darren Clark
Baseado na Novela de F. Scott Fitzgerald
Coreografado por Chi-San Howard
Dirigido por Jethro Compton
De 8 de outubro a 15 de novembro (Abertura: 21 de outubro)
Teatro Newman
Após uma produção altamente aclamada no West End de Londres, THE CURIOUS CASE OF BENJAMIN BUTTON faz sua estreia norte-americana no Public neste outono. A equipe de escritores ganhadora do Olivier Award Jethro Compton e Darren Clark reimaginam a icônica história de F. Scott Fitzgerald sobre um homem mais velho que não está no final de sua vida, mas no começo. Ambientada em uma vila de pescadores Cornish na costa da Grã-Bretanha, e trazida à vida por uma companhia de 15 ator-musicos, esta é a história mágica de um amor que desafia todas as probabilidades.
VEREMOS
Conversas entre a família Apple na noite das eleições de meio de mandato
Estreia Mundial
Escrita e Dirigida por Richard Nelson
De 25 de outubro a 22 de novembro (Abertura: 3 de novembro)
Teatro Barbaralee
O mais recente na série de Richard Nelson, The Rhinebeck Panorama, sua aclamada série de 12 peças sobre três famílias em Rhinebeck, Nova Iorque, VEREMOS acompanha a família Apple no dia das eleições de meio de mandato, 3 de novembro de 2026. Os Apples estão ansiosos, procurando uma maneira de passar a noite. Eles se reúnem na casa de Barbara para um jantar em família. Eles contam histórias, colocam as novidades em dia, riem, tiram sarro de si mesmos, comem, cantam e falam sobre suas vidas e os momentos incidentais de seu dia, enquanto se perguntam: “Definimos a nós mesmos pelo que não somos, pelo que odiamos?”
Repetindo seus papéis como a família Apple, VEREMOS terá Sally Murphy (Jane), Maryann Plunkett (Barbara), Laila Robins (Marian) e Jay O. Sanders (Richard). Elenco adicional será anunciado em uma data posterior.
THE VERGE
Escrito por Susan Glaspell
Dirigido por Jessie Austrian
De 27 de outubro a 22 de novembro (Abertura: 5 de novembro)
LuEsther Hall
Neste outono, a Fiasco Theater e o Public se unem para comemorar um clássico americano oculto: THE VERGE de Susan Glaspell, ganhadora do Prêmio Pulitzer e fundadora dos Provincetown Players. Na obra-prima de Glaspell, de 1921, a botânica Claire Archer está em uma busca para criar uma nova vida: uma planta diferente de qualquer uma que já existiu. Quando seu marido, amante e alma gêmea chegam à sua estufa em busca de calor durante uma nevasca, o caos se instala. Mas conforme Claire se empurra—às vezes violentamente—contra as restrições de sua própria boa educação, ela se pergunta se a única maneira de transcender limites é destruí-los. Alternando entre farsa inteligente, devastadora debate filosófico e grito feminista cortante, THE VERGE desafia o gênero e fere os limites do realismo teatral. Jessie Austrian dirige essa nova produção da Fiasco, com a vencedora do Tony Miriam Silverman.
Com Miriam Silverman (Claire Archer). Elenco adicional será anunciado em uma data posterior.
BEM-VINDA MESA
Estreia Mundial
Por James Ijames
Dirigido por Rachel Chavkin
Inverno de 2027
No primavera de 1963, o aclamado escritor James Baldwin enviou um telegrama contundente ao Procurador-Geral Robert F. Kennedy, culpando a administração de seu irmão pela violência em todo o país em meio à luta pelos direitos civis e humanos. Para seu crédito, o Procurador-Geral ligou de volta para Baldwin e disse: “Precisamos conversar.” O que se seguiu foi o infame encontro Baldwin-Kennedy, que reuniu um grupo de artistas, pensadores e ativistas, incluindo Lorraine Hansberry, Harry Belafonte, Lena Horne e o Freedom Rider Jerome Smith, para engajar em conversas difíceis sobre como imaginar um país melhor. O dramaturgo ganhador do Prêmio Pulitzer James Ijames retorna ao Public com uma ousada reinterpretação desse encontro crucial, ambientada em um além-vida onde essas figuras icônicas lutam com seu legado. Dirigido pela vencedora do Tony Rachel Chavkin, BEM-VINDA MESA canaliza o fogo do chamado à ação de Baldwin e nos lembra que a luta pela justiça continua a ecoar com uma urgência marcante hoje.
ARE THE BENNET GIRLS OK?
Por Emily Breeze
Dirigido por Eric Tucker
Inverno de 2027
Bruto, relacionável e totalmente despretensioso, a aclamada ARE THE BENNET GIRLS OK? de Emily Breeze chega ao Public este inverno. O Diretor Artístico da Bedlam, Eric Tucker, dirige esta adaptação de Pride & Prejudice de Jane Austen que libera os personagens da obra canônica de expectativas centenárias, recentrando a narrativa em torno das relações entre as mulheres Bennet.
