Langues Disponibles
Lisez les critiques de la production Off-Broadway de Richard II de Shakespeare, avec l'acteur acclamé Michael Urie. La prolongation de l'engagement limité Off-Broadway se poursuivra désormais jusqu'au dimanche 14 décembre au théâtre Astor Place.
Dirigé par l'acteur récemment nominé aux Emmy Michael Urie dans le rôle-titre, la distribution comprend Grantham Coleman, Ron Canada, Kathryn Meisle, David Mattar Merten, Lux Pascal, James Seol, Daniel Stewart Sherman, Ryan Spahn, Emily Swallow, et Sarin Monae West. Cette première mondiale est adaptée et mise en scène par Craig Baldwin et présentée par Red Bull Theater avec Mickey Liddell & Pete Shilaimon, en association avec Daryl Roth, Tom D'Angora, et Willette & Manny Klausner.
L'équipe de conception comprend Arnulfo Maldonado (scénographie ; nominations aux Tony Awards : Buena Vista Social Club, A Strange Loop ; Obie pour l'excellence soutenue en conception de décors), Rodrigo Muñoz (costumes), Jeanette Yew (éclairage) et brandon wolcott (son). Rick Sordelet sera Directeur des Combats et Coordinateur d'Intimité. Alexandre Bleau est directeur de casting.
Ambition et trahison règnent en maître dans cette réinvention électrisante du chef-d'œuvre poétique de Shakespeare. Située dans le Manhattan des années 1980, la ligne d'horizon néon et les arrière-salles sombres deviennent un champ de bataille épique d'identité et de pouvoir, où le droit divin d'un roi s'effondre sous le poids de la fragilité humaine.
Jason Zinoman, The New York Times: Choix du critique. À l'intérieur d'une boîte de verre claustrophobe, représentant, à différents moments, la cour royale, une prison et son propre esprit, Michael Urie semble désespéré et incertain portant la couronne, alternant entre se frotter les yeux et les rouler. Il se montre le plus content lorsqu'il décrit ses misères ; l'auto-apitoiement est son lieu de bonheur. Dans la reprise vigoureusement populiste du Richard II par le Red Bull Theater, ses mains tremblantes et ses regards furtifs indiquent également autre chose, une signature de cette performance magnétique : une conscience coupable.
Patrick Maley, Exeunt: Heureusement, le metteur en scène Craig Baldwin et le Red Bull Theater ont réussi ce dernier résultat avec un Richard II qui tire parti de ses décors modernes et chics pour offrir une vision saisissante du roi le plus poétique de Shakespeare. Derrière une formidable performance principale de Michael Urie, le spectacle explore l'intériorité chaleureuse du Richard accablé à côté des calculs politiques froids et brutaux de son contrepoint, Henry Bolingbroke.
Melissa Rose Bernardo, New York Stage Review: Les traîtres abondent dans Richard II, et dans cette production, il n'est pas toujours clair qui est du côté de qui. Malheureusement, le double-casting ne fait qu'augmenter la confusion. Bien que je ne sais pas si plus d'acteurs pourraient même tenir sur la scène de l'Astor Place. Le seul moment où cette production respire vraiment, c'est quand Urie est seul dans cette grande boîte de verre.
Howard Miller, Talkin' Broadway: Voici la plus grande force de la production, l'attachement de Richard à la croyance que le trône lui revient de droit divin, et que tout ce qui lui est arrivé est une insulte à Dieu autant qu'à son royal personnage, un 'enfant de népotisme' de son temps. Il y a une certaine dose de puérilité juvénile dans ses actions, conforme à la situation puisque, en réalité, Richard avait 10 ans quand il est monté sur le trône et avait à peine 30 ans quand il est mort. Mais Urie trouve également des moyens de signifier une ironie et un cynisme dans l'interprétation, qui est peut-être l'interpolation moderne la plus réussie dans la pièce historique rarement produite de Shakespeare. Cela me fait me demander ce que l'acteur pourrait faire avec le rôle du fils prodigue Prince Hal dans les pièces Henriad qui suivent.
Austin Fimmano, New York Theatre Guide: Urie incarne brillamment le roi Richard de Shakespeare, lui insufflant juste assez de fantaisie et de vulnérabilité pour rendre cet enfant cadet pathétique. Confronté à son cousin révolutionnaire Henry Bolingbroke (un austère Grantham Coleman), Richard n'est peut-être pas dans son droit, mais il est certainement amusant à soutenir.
Note moyenne : 78.0%
