Idiomas Disponibles
El actor, productor y director ganador del Globo de Oro y del SAG Award Idris Elba, el músico y actor ganador del Brit Award y el Mercury Prize Little Simz, y la dramaturga nominada al Tony y actriz ganadora del SAG Award Danai Gurira se han unido al equipo de producción para el estreno en América del Norte de Shifters, la nueva romance del escritor nominado al Olivier Award Benedict Lombe.
Después de funciones con entradas agotadas en el Bush Theatre de Londres y en el Duke of York's Theatre del West End, Shifters hará su debut en América del Norte en el Cherry Lane Theatre, el teatro Off-Broadway más antiguo de Nueva York y un hito cultural histórico en el West Village, con vistas previas comenzando el 6 de julio y una apertura oficial programada para el 15 de julio, y que se presentará hasta el 30 de agosto de 2026.
Elba, Little Simz y Gurira se unen a Eleanor Lloyd Productions y Chuchu Nwagu Productions, en asociación con Sonia Friedman Productions, para llevar esta obra al escenario del Cherry Lane.
Idris Elba dice: “Ver el profundo impacto que Shifters tuvo en el público de Londres fue un recordatorio de cuán universal es realmente esta historia. Benedict Lombe ha creado una obra maestra de romance moderno, y estoy orgulloso de verla cruzar el Atlántico. Con la brillante Heather Agyepong repitiendo su papel junto al excepcional Daniel Ezra, llevar esta obra al histórico Cherry Lane Theatre es un momento histórico para la narrativa Black British en Nueva York.”
Little Simz dice: “Vi por primera vez Shifters en el Bush Theatre en la última noche de la función. Me conmovió hasta las lágrimas esta obra. Sabía que debía involucrarme cuando se trasladó al West End, y ahora estoy tan emocionada de que Nueva York tenga la oportunidad de experimentar esta increíble historia. ¡Nueva York, ven y consigue tus entradas ahora antes de que sea demasiado tarde!”
Danai Gurira dice: “Como dramaturga zimbabuense-estadounidense, me apasiona defender las historias de la diáspora negra. Estoy emocionada de ayudar a amplificar el trabajo de este maravilloso escritor. Shifters es una hermosa y compleja exploración del amor negro. ¡Qué raro es que veamos historias de amor negro! Es una joya, y espero que impulse que se cuenten más historias de la diáspora negra en plataformas globales. Me siento honrada de unirme a este equipo y darle la bienvenida a la innovadora voz de Benedict Lombe al escenario de Nueva York en el legendario Cherry Lane.”
Acerca de Shifters
Esta épica y universal historia de amor sigue a Dre y Des: jóvenes, talentosos y negros. Él se quedó. Ella se fue. Años después, vuelven a chocar en las vidas del otro, llevando nuevos secretos y viejas cicatrices. Atrapados entre la memoria y la realidad, deben navegar las fronteras cambiantes que amenazan con reescribir su pasado y remodelar su futuro.
La producción de Cherry Lane cuenta con la actriz nominada al Olivier Award Heather Agyepong, repitiendo su aclamado papel como “Des” de las producciones originales del Bush Theatre y del West End, junto a Daniel Ezra (All American de Netflix, The Running Man) como “Dre.” La producción es dirigida por la directora nominada al BAFTA y ganadora del Evening Standard Theatre Award Lynette Linton, quien dirigió el Bush Theatre como Directora Artística de 2019 a 2025.
Las entradas para Shifters en el Cherry Lane Theatre ya están a la venta. Los precios de las funciones previas (del 6 al 15 de julio) oscilan entre $69 y $139, con una selección limitada de asientos de apresuramiento a $24, mientras que los precios de la función regular (del 17 de julio al 30 de agosto) varían entre $89 y $169, con asientos en el escenario disponibles a $99.
