Διαθέσιμες Γλώσσες
Το πρωτοποριακό γοτθικό κλασικό έργο της Charlotte Perkins Gilman, The Yellow Wallpaper, επανασχεδιάζεται σε μια νέα διασκευή που θα παρουσιαστεί στο The Bull, Wanstead, ως μέρος του Wanstead Fringe Festival αυτό το φθινόπωρο. Θα γίνει μόνο για δύο παραστάσεις στις 23 και 24 Σεπτεμβρίου.
Περιορισμένη σε ένα δωμάτιο και απορριπτόμενη σε κάθε ευκαιρία, μια γυναίκα νιώθει να έλκεται από τα περίεργα μοτίβα που αρχίζει να βλέπει να σέρνονται στους τοίχους γύρω της. Καθώς η πραγματικότητα αποσυντίθεται, η ταπετσαρία γίνεται όλο και πιο δύσκολο να αγνοηθεί, και ό,τι κρύβεται πίσω της γίνεται αδύνατο να αποφευχθεί. Πρωτοδημοσιευμένο το 1892, το The Yellow Wallpaper της Gilman έχει αντέξει στον χρόνο ως ένα ορόσημο της φεμινιστικής λογοτεχνίας, αντιμετωπίζοντας το πώς οι εμπειρίες των γυναικών απορρίπτονται, ελέγχονται και παθολογικοποιούνται. Πάνω από 130 χρόνια μετά, τα θέματα του παραμένουν βαθιά επίκαιρα. Ερωτήματα για την αυτονομία των γυναικών, την ψυχική υγεία, την εξουσία και το ποιες φωνές ακουστούν συνεχίζουν να διαμορφώνουν τη δημόσια συζήτηση, κάνοντας την ιστορία της Gilman να φαίνεται αξιοσημείωτα σύγχρονη. Σκοτεινή, έντονη και ανατριχιαστικά σχετική, αυτή η τολμηρή νέα παραγωγή εξερευνά τι συμβαίνει όταν η φωνή μιας γυναίκας αγνοείται για πολύ καιρό.
Η διασκευή είναι γραμμένη και σκηνοθετημένη από την Shea Donovan, ηθοποιό, παραγωγό και Καλλιτεχνική Διευθύντρια του Indigo Arts Collective. Το έργο της Donovan εστιάζει στο να φέρνει παραγνωρισμένες ιστορίες και φωνές σε διάλογο με το σύγχρονο κοινό, συχνά εξερευνώντας πώς οι ιστορικές εμπειρίες συνδέονται με τα ζητήματα που αντιμετωπίζουμε σήμερα. Η ερευνητική της πρακτική εξετάζει τη διασταύρωση της ιστορίας, της μνήμης και της κοινωνικής δικαιοσύνης, και έχει αναπτύξει έργα για οργανισμούς όπως οι Project Phakama και The Midnight Run. Η Shea έχει MA στην Contemporary Performance Practice από το University of East London και MFA στην Υποκριτική από την East 15 Acting School, όπου διδάσκει ως επισκέπτρια στο πρόγραμμα MA/MFA Acting.
«Ενώ το The Yellow Wallpaper γράφτηκε τον δέκατο ένατο αιώνα, τα ερωτήματα που θέτει δυστυχώς εξακολουθούν να μας απασχολούν», αναφέρει η Donovan. «Αυτή η διασκευή εξετάζει γιατί η ιστορία συνεχίζει να αντηχεί και προσκαλεί το κοινό να την ζήσει με έναν νέο και άμεσο τρόπο.»
Τα προηγούμενα έργα του Indigo Arts Collective περιλαμβάνουν το κριτικά αναγνωρισμένο By the Light of the Moon (Hollywood Fringe, Edinburgh Fringe, Camden Fringe, The Old Red Lion, The Manhattan Repertory Theatre), τη βραβευμένη μικρού μήκους ταινία Choreography Confined, το SHE(ME): Reclaiming Shame, το International Women’s Day Festival στο Hope Theatre, και τη βραβευμένη με RAW Artists σειρά Sonnet Response Series.
Ο ρόλος της The Woman ερμηνεύεται από την Kenzie Wynne, της οποίας τα θεατρικά έργα περιλαμβάνουν το Odd, The Rocky Horror Show, Spring Awakening και περιφερειακές εκπαιδευτικές περιοδείες των Macbeth και A Midsummer Night’s Dream με το The Warehouse Theatre, καθώς και μια πρόσφατη επιτυχημένη παρουσίαση του Gruesome Playground Injuries στο Nashville, Tennessee. Η Kenzie έχει πτυχίο B.A. στα Theatre Arts από το Furman University και MFA στην Υποκριτική από την East 15 Acting School στο Λονδίνο. Κατά τη διάρκεια των μεταπτυχιακών της σπουδών, πρωταγωνίστησε στην παράσταση Much Ado About Nothing στο Shakespeare’s Globe μέσω της εκπαιδευτικής συνεργασίας της East 15 και εμφανίστηκε στην παράσταση Pericles στο Tristan Bates Theatre του Λονδίνου. Στον κινηματογράφο έχει εμφανιστεί στην ταινία Wicked of Oz του Aaron Mirtes, στο Where the Hell Is Anna του Taylor Dupuis, που κάνει πρεμιέρα φέτος στο Nashville Film Festival, και στο one-shot θρίλερ Midnight '96 του Carson Butcher.
Ο ρόλος του John δίνεται με φωνή από τον Sean Dale, έναν ηθοποιό, σκηνοθέτη και εκπαιδευτικό με έδρα την Ατλάντα, των οποίων τα θεατρικά έργα περιλαμβάνουν τα Alliance Theatre, Texas Shakespeare Festival, Utah Shakespeare Festival, Atlanta Shakespeare Company, Edinburgh Fringe και το Arcola Theatre του Λονδίνου. Έχει MFA στην Υποκριτική από την East 15 Acting School και έχει εμφανιστεί εκτενώς σε ΗΠΑ και Ηνωμένο Βασίλειο. Τα πρόσφατα έργα του περιλαμβάνουν το Frankenstein της Mary Shelley και το The Book Club Play στο Utah Shakespeare Festival, καθώς και το Hands Up στο Alliance Theatre.
Ιδρυμένο το 2013, το Wanstead Fringe είναι το ετήσιο φεστιβάλ τέχνης του Ανατολικού Λονδίνου και φέτος τον Σεπτέμβριο γιορτάζει τα 14 χρόνια του. Το φεστιβάλ παρουσιάζει θέατρο, κωμωδία, μουσική, κινηματογράφο, λογοτεχνία και κοινότητα τέχνης σε ένα ποικιλόμορφο φάσμα τοπικών χώρων, φέρνοντας μαζί καθιερωμένους καλλιτέχνες, ανερχόμενα ταλέντα και τοπικούς οργανισμούς σε μια ζωντανή γιορτή δημιουργικότητας.
ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗΣ
The Yellow Wallpaper
The Bull, Wanstead
Wanstead Fringe Festival
Τετάρτη 23 & Πέμπτη 24 Σεπτεμβρίου 2026
19:30
Διάρκεια: 1 ώρα
Εισιτήρια: £10/ £8 φοιτητικό - μειωμένο