اللغات المتاحة
تقوم إدارة مركز جون ف. كينيدي للفنون المسرحية بحملة عامة للدفاع عن إغلاقه المخطط له لمدة عامين، حيث يقومون بأخذ المشرعين، والمانحين، والصحافة في جولات عبر غرف المضخات المغطاة بالعنكبوت، والأرصفة المتآكلة، وخزانات الكهرباء المليئة بالصدأ لإظهار أن المبنى قد تجاوز النقطة التي تسمح بإصلاحات روتينية. يأتي هذا الدفع، كما تفصيله تقرير من صحيفة نيويورك تايمز و وثقته وكالة أسوشييتد برس خلال جولة إعلامية الأسبوع الماضي، في الوقت الذي تهدد فيه دعويان قضائيتان فدراليتان بإفشال الإغلاق قبل بدايته المقررة في يوليو.
يتركز هذا الجهد حول مات فلوكا، المدير التنفيذي الجديد ورئيس العمليات في المؤسسة، رئيس العمليات السابق الذي تولى الإشراف على الجولات التي تصوّر الإغلاق الكامل كطريقة عملية وحيدة لمعالجة ما يصفه بأنه مشاكل هيكلية وميكانيكية وأمان متداخلة. وفقًا لصحيفة التايمز، أكد السيد فلوكا على الأضرار الناتجة عن المياه، وتدهور الحماية من الحرائق في مرآب السيارات، والمعدات القديمة للأسانسير والمسرح، واستند إلى تقييمات استشاريين خارجيين لدعم توصيته. أفادت وكالة الأسوشييتد برس أن عدة من المبردات التي يبلغ وزنها 800 طن، والتي تساعد في تبريد أكثر من 1.5 مليون قدم مربع من المساحة الداخلية، قديمة لعقود وقيد الاستبدال، وأن الأضرار الناتجة عن المياه في بعض المناطق قد جعلت الفولاذ رقيقًا كالورق.
دعوى رفعتها النائبة جويس بيتي، ديمقراطية من ولاية أوهايو ووصية بالنيابة، تدعي أن الإغلاق هو تغطية لانخفاض الحضور وثقة المانحين التي أثارها استحواذ الرئيس ترامب على مجلس الإدارة وإضافة اسمه إلى واجهة المبنى، كما ذكرت صحيفة التايمز. دعوى ثانية، قدمتها مجموعات الحفاظ على التراث والهندسة المعمارية، تدعي أن المؤسسة تخطّت خطوات المراجعة التاريخية المطلوبة لمشروع بهذا الحجم. تثير كلتا الدعويين القلق من أنه، في غياب أمر من المحكمة، يمكن أن يتصاعد التجديد بطريقة شبيهة بهدم الجناح الشرقي في البيت الأبيض في وقت سابق من هذا العام. وقد أشارت وكالة أسوشييتد برس إلى أن فنانين مثل جين فوندا وبيلي بورتر قد ابتعدوا علنًا عن المؤسسة، معتبراً إياها نقطة اشتعال في نقاش أوسع حول إعادة تشكيل الإدارة للمؤسسات الثقافية الوطنية.
رفض المسؤولون في المركز تأطير الهدم في المحكمة وأصروا على أن العمل سيكون أكثر تقييدًا مما اقترحه وصف السيد ترامب السابق عن "إعادة بناء كاملة". وقد أقروا بأن الحضور المحلي في واشنطن قد انخفض بعد تغيير القيادة، لكنهم أشاروا إلى أن جمع التبرعات قد بلغ حوالي 130 مليون دولار منذ تولى ترامب رئاسة المجلس، حيث يعود الفضل في جزء كبير منها إلى المانحين من الشركات ومشاركته الشخصية، وفقًا لصحيفة التايمز. أفادت وكالة أسوشييتد برس أن التجديد مدعوم بحوالي 257 مليون دولار من الكونغرس، مع توقع أن تساعد المانحين من القطاع الخاص في تحمل تكاليف تجديد مناطق أكثر حصرية مثل الصالات. قال السيد فلوكا لوكالة الأسوشييتد برس إن إغلاق المبنى بالكامل، بدلاً من معالجة الإصلاحات بشكل متقطع، كان توصيته الخاصة للرئيس، ونسب الفضل في تدخُّل السيد ترامب: "إنه يهتم بالتفاصيل، وهذا رائع."
بدأت تداعيات الأزمة بالفعل في إعادة تشكيل المؤسسة. بدأت عمليات التسريح الشهر الماضي، ومن المتوقع أن يظل عدد قليل من الموظفين خلال فترة الإغلاق - وصفها السيد فلوكا لـ وكالة الأسوشييتد برس بأنها "عظام عارية جدًا" - ويعمل المنظمون على نقل المناسبات الكبرى، بما في ذلك عروض أوركسترا الوطني وسخاء مركز كينيدي.
سلطت جلسة استماع هذا الأسبوع في قضية السيدة بيتي الضوء على المخاطر. وقد جادل محاموها بأن الإغلاق المطول يشكل خطرًا لطرد الجماهير والمانحين بشكل دائم، في حين countered محامو المركز بأن التقاضي نفسه يؤخر الإصلاحات التي يحتاجها المبنى بشكل عاجل. أخبر السيد فلوكا وكالة الأسوشييتد برس أن العناصر التي تكرّم جون ف. كينيدي - بما في ذلك النسخة البرونزية البالغة ثمانية أقدام في الرواق الكبير والاقتباسات المنقوشة على جدران المبنى - ستظل في مكانها، وأن التصميم الداخلي الشهير لتصميم دار الأوبرا بالأحمر على الأحمر من المتوقع أن يتم الحفاظ عليه مع تحديثات بسيطة فقط.