可用语言
由双语工作室艺术总监玛丽·哈科执导的菲尔·戴维斯剧作《火鸟》将于2015年首演后重返伦敦舞台。
作为对正在进行的国家丑闻的有力探索，《火鸟》将于7月15日在南华克剧院上演，预演从7月9日开始，演出持续至8月1日。
剧作家菲尔·戴维斯说：“我对玛丽对这部作品的愿景感到兴奋，迫不及待想看到它的实现。当我写《火鸟》时，我希望它的主题能够很快变得过时。悲哀的事实是，十年后，这个问题可能比以往任何时候都更加紧迫。”
双语工作室艺术总监玛丽·哈科补充道：“《火鸟》以非凡的同情心直面难以想象的现实。距离它首次制作已经十多年，这部戏对诱拐和剥削的探索不幸地变得更为相关。为此，我打算将这次重演作为面对男性暴力的女性友谊救赎力量的庆祝。最重要的是，我希望这部作品能为它想代表的幸存者提供一种认同感和希望。我感到非常幸运能将这样一部成就卓越的重要戏剧重新带回舞台。”
为了这次制作，双语工作室与记者安娜·霍尔（2025年纪录片《被诱拐：国家丑闻》的制作者）合作，并与包括“四分之一”在内的慈善机构，持续支持以及“团结”（南华克心理健康中心）合作，以提升意识并与儿童性剥削（CSE）幸存者建立联系。
当两个少女在一个本地青少年中心相识时，一段意想不到的友谊开始形成。但是，当其中一个被吸引到一个年长男人的轨道上时，她们的纽带面临着意料之外的考验。
玛丽·哈科的大胆重演结合了戴维斯的激烈文本、动作以及原创配乐，以展示这一持续的国家丑闻。
这次制作重聚了OFFIE提名人玛丽·哈科（导演）和的托马斯·帕尔默（布景设计），以及奥利弗奖得主本·雅各布斯（灯光设计），为菲尔·戴维斯的处女作戏剧提供了一个崭新的视角。
菲尔·戴维斯是一位剧作家和编剧。他的处女作《火鸟》于2015年在汉普斯特德剧院楼下首演，然后转移到特拉法加工作室。他的其他剧作包括《地雷》、《怎样不谋杀》、《上山》、《来到我从何处》、《调整》和《制造》。他的编剧作品包括《火箭》、《洋娃娃与连环杀手制作肥皂》、《最佳前》、《少数派》和《损失调解员》；在广播方面，《B城：旁遮普》。
玛丽·哈科是一位剧院导演和剧作顾问。她的导演作品包括获奖作品《奔跑的姐妹》（阿科拉剧院）、《自豪》（国王头剧院）、《桌上的刀》（驾驶舱剧院）、《好日子》（VAULT节）、《复仇》（Pleasance剧院）、《相思病》（希望剧院）、《无同意书的言语》（布莱顿艺穗节、南华克剧院Borough）和《中国拳击》（操场剧院、诺里奇艺穗）。作为副导演，她的作品包括《玛丽》、《人类学》（汉普斯特德剧院）和《科拉姆男孩》（奇切斯特节日剧院、洛瑞）。哈科于2025年在国家剧院导演课程上接受培训，并在2022-2023年期间担任汉普斯特德剧院的常驻导演。她还是索霍剧院的读者以及包括布伦特伍德奖和韦里蒂·巴盖特奖在内的剧作比赛的评审员。