My Shows
News on your favorite shows, specials & more!

«Фенікс» Філа Девіса отримає перше відродження у Southwark Playhouse Borough

Вистави відбудуться з 9 липня по 1 серпня 2026 року.

By:
«Фенікс» Філа Девіса отримає перше відродження у Southwark Playhouse Borough

Перше відродження п'єси «Фенікс» Філа Девіса, режисером якого виступає художній керівник Double Telling Марлі Хако, повернеться на лондонську сцену після свого прем'єра в 2015 році.

Могутнє дослідження національного скандалу, що триває, «Фенікс» відкриється в Southwark Playhouse Borough 15 липня, з попередніми показами з 9 липня, і триватиме до 1 серпня.

Драматург Філ Девіс сказав: "Я захоплений баченням Марлі для цієї постановки і не можу дочекатися, коли воно здійсниться. Коли я писав «Фенікс», я сподівався, що його тематика швидко стане застарілою. Сумна правда в тому, що за десять років питання стало, мабуть, ще більш нагальним."

Художній керівник Double Telling Марлі Хако додала: “«Фенікс» стикається з невимовними реаліями з надзвичайним співчуттям. Через понад десятиліття після свого першого виробництва дослідження інсценування та експлуатації в п'єсі, на жаль, є актуальнішим, ніж будь-коли. Щоб протистояти цьому, я маю намір поставити це відродження як святкування відновлюючої сили жіночої дружби перед обличчям чоловічого насильства. Понад усе, я б хотіла, щоб ця постановка пропонувала відчуття визнання - і надії - для тих, кого вона прагне представляти. Я неймовірно щаслива, що можу повернути таку здатну і важливу драму на сцену."

Для цієї постановки Double Telling консультується з журналісткою Анною Холл (авторкою документального фільму 2025 року Groomed: A National Scandal) та співпрацює з благодійними організаціями, такими як One in Four, Lasting Support та Together (Southwark Wellbeing Hub), щоб підвищити обізнаність і встановити зв'язки з жертвами сексуальної експлуатації дітей (CSE).

Коли дві підліткові дівчата зустрічаються в місцевому молодіжному центрі, несподівана дружба починає формуватись. Але коли одну з них затягує орбіта старшої людини, їхній зв'язок випробовується у спосіб, на який ні одна з них не могла чекати.

Безкомпромісне відродження Марлі Хако поєднує палкий текст Девіса з рухом і оригінальною музикою, щоб пролити світло на тривалий національний скандал.

Ця постановка об'єднує номінантів OFFIE, Марлі Хако (режисера) та Томаса Пальмера (декорації комплекту), з лауреатом Oliver Award Беном Джейкобсом (світловий дизайн), щоб запропонувати новий погляд на дебютну драму Філа Девіса.

Філ Девіс - драматург та сценарист. Його дебютна п'єса «Фенікс» вперше була поставлена в Hampstead Theatre Downstairs у 2015 році, а згодом перетранспортувалася у Trafalgar Studios. Його інші п'єси включають Landmines, How to Not Murder, Up the Dale, Come to Where I'm From, Adjusted та The Makings. Серед його заслуг як сценариста є Rockets, Dolly Making Soap with a Serial Killer, Best Before, The Few і The Loss Adjusters; а також для радіо The B Towns: The Punjab.

Марлі Хако - театральний режисер та драматург. Серед її режисерських заслуг входить нагороджена Run Sister Run (Arcola Theatre), Proud (Kings Head Theatre), Knife on The Table (The Cockpit Theatre), Good Day (VAULT Festival), Vengeance (Pleasance Theatre), Lovesick (Hope Theatre), Words Without Consent (Brighton Fringe, Southwark Playhouse Borough) та Chinese Boxing (Playground Theatre, Norwich Fringe). Як асистент режисера, вона працювала над Mary, Anthropology (Hampstead Theatre) та Coram Boy (Chichester Festival Theatre, The Lowry). Хако навчалася на The National Theatre Directors Course у 2025 році і була резидентом-режисером у Hampstead Theatre 2022-2023 роках. Вона також є читачем для Soho Theatre, а також для премій у драматургії, таких як Bruntwood та Verity Bargate Award.



Videos

Цей переклад створено за допомогою ШІ. Відвідайте /contact.php, щоб повідомити про помилки.