שפות זמינות
ההפקה מחדש הראשונה של "פיירבירד" מאת פיל דייוויס, בבימויה של המנהלת האמנותית של Double Telling מרלי הקו, תחזור לבמות לונדון לאחר הבכורה שלה בשנת 2015.
חקירה חזקה של שערורייה לאומית מתמשכת, "פיירבירד" תיפתח ב-Southwark Playhouse Borough ב-15 ביולי, עם הצגות מקדימות מה-9 ביולי, ותימשך עד ה-1 באוגוסט.
המחזאי, פיל דייוויס אמר, "אני נרגש מהחזון של מרלי להפקה הזו ולא יכול לחכות לראות אותו מתממש. כשכתבתי את 'פיירבירד', קיוויתי שנושאו יהפוך במהרה למיושן. העובדה המצערת היא שעשר שנים קדימה, הנושא אפילו דחוף יותר מאי פעם."
הוסיפה המנהלת האמנותית של Double Telling מרלי הקו, “'פיירבירד' מתמודדת עם מציאותות שאין להעלות על הדעת עם חמלה יוצאת דופן. למעלה מעשור מאז ההפקה הראשונה, חקירת ההצגה של ניצול והתעללות לצערנו רלוונטית יותר מאי פעם. כנגד זה, אני מתכוונת לביים את ההפקה מחדש זו כחגיגה של הכוח המתרחב של חברות נשית מול אלימות גברית. מעל הכל, הייתי רוצה שההפקה תציע תחושה של הכרה - ותקווה - לניצולים שההצגה מבקשת לייצג. אני מרגישה ברת-מזל באופן יוצא דופן להביא דרמה כה מוצלחת וחשובה חזרה לבמה.”
להפקה זו, Double Telling מתייעצת עם העיתונאית אנה הול (יוצרת של הדוקומנטרי מ-2025 "Groomed: A National Scandal") ומשתפת פעולה עם עמותות כמו One in Four, Lasting Support ו-Together (Southwark Wellbeing Hub) כדי להעלות את המודעות וליצור קשרים עם ניצולי ניצול מיני של ילדים (CSE).
כאשר שתי נערות עשרה נפגשות במרכז נוער מקומי, חברות בלתי צפויה מתחילה להתעצב. אך כאשר אחת מהן נמשכת לאורביט של גבר מבוגר, הקשר שלהן נבחן בדרכים שאף אחת מהן לא יכלה לדמיין.
ההפקה הבלתי מתפשרת של מרלי הקו משלבת את הטקסט הלוהט של דייוויס עם תנועה ופסקול מקורי להאיר אור על שערוריה לאומית מתמשכת.
ההפקה הזו מאחדת מחדש את המועמדים לפרסי OFFIE מרלי הקו (במאית) וטומאס פאלמר (עיצוב תפאורה), עם זוכה פרס אוליבר בן ג'ייקובס (עיצוב תאורה), כדי להציע נקודת מבט חדשה על דרמת הביכורים של פיל דייוויס.
פיל דייוויס הוא מחזאי ותסריטאי. המחזה הראשון שלו, "פיירבירד" עלה לראשונה ב-Hampstead Theatre Downstairs בשנת 2015 ולאחר מכן הועבר ל-Trafalgar Studios. מחזותיו הנוספים כוללים את Landmines, How to Not Murder, Up the Dale, Come to Where I’m From, Adjusted ו-The Makings. קרדיטי התסריטאות שלו כוללים את Rockets, Dolly Making Soap with a Serial Killer, Best Before, The Few ו-The Loss Adjusters; ולרדיו, The B Towns: The Punjab.
מרלי הקו היא במאית תיאטרון ודרמטורגית. קרדיטי הבימוי שלה כוללים את ההפקה שזוכה פרסים Run Sister Run (תיאטרון ארקולה), Proud (תיאטרון ראשה של המלך), Knife on The Table (תיאטרון הקוקפיט), Good Day (VAULT Festival), Vengeance (Pleasance Theatre), Lovesick (תיאטרון התקווה), Words Without Consent (פסטיבל ברייטון, Southwark Playhouse Borough) ו-Chinese Boxing (תיאטרון Playground, Fringe נוריץ'). כעוזרת במאית, הקרדיטים שלה כוללים את Mary, Anthropology (Hampstead Theatre) ו-Coram Boy (Festival Theatre צ'יצ'סטר, Lowry). הקו התחנכה בקורס הבמאות של תיאטרון הלאומי ב-2025 והייתה במאית תושבת בתיאטרון המפסטד 2022-2023. היא גם קוראת ל-Soho Theatre, כמו גם לפרסים לכתיבת מחזות כולל Bruntwood ופרס Verity Bargate.
