Доступні мови
Аарон Твейт, Леа Мішель та Ніколас Крістофер відвідали Late Night with Сетом Маєрсом у вівторок, щоб обговорити свою участь у відновленні мюзиклу Chess на Бродвеї. Під час їхньої появи тріо розповіло про підготовку до постановки, вивчаючи гру в шахи, а також про запис альбому з акторським складом, який зараз доступний для прослуховування.
"Він вийшов неймовірним," сказав Твейт. "Альбом справжній рок, і, що найважливіше, це справжнє відображення нашого шоу." Мішель, яка грає роль Флоренс у постановці, також розповіла про нещодавне отримання її власного карикатурного портрету в Сардіс.
"Я дебютувала на Бродвеї, коли мені було 8 років. Тож я ходжу [до Сардіс] стільки років. Це була така честь," сказала вона. Щодо самого портрету, вона зізналася, що він нагадує іншу ікону Бродвею, з якою вона ділила екран у "Glee". "Це трохи я, трохи Ідіна [Менцель]... Але вона грала мою матір. Тож ми якимось чином родичі!"
Chess в даний час грають у Імперіал театрі на Бродвеї, квитки в продажу до 13 вересня 2026 року. У постановці зараз виступають лауреат премії Тоні Аарон Твейт, номінант премій Еммі і Золотий глобус Леа Мішель та Ніколас Крістофер, а також Ганна Круз, номінант на премію Тоні Брайс Пінкхем, Бредлі Дін, номінант на премію Тоні Шон Аллан Крілл та ансамбль, до якого входять Кайла Бартоломеуш, Даніель Біман, Шаві Браун, Емма Дегерстедт, Кейсі Гарвін, Адам Халпін, Давид Пол Кіддер, Сара Мішель Ліндсі, Майкл Мілканін, Олександр Іван Певек, Аліах Джеймс, Сідні Джонс, Шон МакЛауфлін, Сара Меал, Рамон Нельсон, Фредрік Родрігес Одгаард, Майкл Оларібігбе, Катерина Папакостас, Саманта Полліно, Адам Робертс, Регін Софія та Кеті Веббер.
CHESS має нову книгу від лауреата премії Еммі Денні Стронга ("Dopesick"), з музикою та лірикою від номінантів премій Еммі та Тоні з ABBA Бенні Андерссона та Бьорна Ульвеуса і лауреата премій Еммі, Греммі, "Оскар" і Тоні Тіма Райса ("Evita"), заснованою на ідеї Тіма Райса. Ця нова постановка зрежисована лауреатом премії Тоні Майклом Маєром ("Spring Awakening") та хореографована номінантом на премію Drama Desk Лорін Латарро ("Waitress") з оригінальними оркестровками Андерса Ельяса, оркестровками Андерса Ельяса та Браяна Усіфера ("Swept Away") та музичним супервізором Браяном Усіфером.
