Доступні мови
Королівська шекспірівська компанія оголосила повний склад акторів для майбутньої постановки Middlemarch, масштабного дослідження провінційного життя Джорджа Еліота, адаптованого Ніною Рейн (Consent, Tribes, Tiger Country) та спільно виробленого з Second Half Productions.
Нія Тоуел зіграє Доротею Брук, поруч з нею Аманда Рут у ролі Джорджа Еліота та місіс Кедволадер. До них приєднуються Джон Ходжкінсон у ролі містера Булстроуда та Борθропа Трамбулла, Рорі Олександр як Вілл Ладислав і Ендрю Річардсон у ролі Тертіуса Лідгейта.
Ця адаптація у двох частинах буде режисованою володарем премії Олів'є Джеремі Херріном (Every Brilliant Thing, Wolf Hall Trilogy) і відкриється у Театрі Свен у Стратфорді-на-Ейвоні. Частина 1 буде показана з четверга, 1 жовтня, а Частина 2 – з суботи, 10 жовтня, і триватиме до суботи, 16 січня, з прес-показами у середу, 28 жовтня о 13:00 і 19:00.
Повний склад компанії включає Рорі Олександра (Вілл Ладислав), Ліззі Анніс (Селія Брук / Мері Ґарф), Емма Баун (замісна актриса), Гуннар Каутері (Фейбротер / Сер Джеймс Четтам), Іен Драйсдейл (містер Казобон / Калеб Ґарф), Стівен Дайкс (замісний), Дейв Фішлі (містер Вінсі / Бембрідж / Паўдерелл), Пітер Форбс (містер Брук / Фезерстон / Раффлс), Ебенезер Джаю (Фред Вінсі), Маккензі Гейнс (замісна актриса), Джон Ходжкінсон (містер Булстроуд / Борθроп Трамбулл), Пенні Лейден (місіс Булстроуд / місіс Ґарф / Леді Четтам), Емма Макдональд (Розамонд Вінсі), Аніта Рейнольдс (місіс Вінсі / місіс Мовмсі / місіс Абель), Ендрю Річардсон (Тертіус Лідгейт), Аманда Рут (Джордж Еліот / місіс Кедволадер), Нія Тоуел (Доротея Брук) та Моллі Воттон Вільямс (замісна актриса).
Режисер, Джеремі Херрін, зазначив: «Middlemarch Джорджа Еліота — це захоплива історія, сповнена великої людяності, мудрості та дотепності. Ніна Рейн перетворила цей епічний улюблений роман на дуже красиву п’єсу у двох частинах, яка залучила до театру Свен чудовий ансамбль і творчу команду. Я з нетерпінням чекаю на дослідження багатьох актуальних тем: сім’я, шлюб, кохання, призначення, релігія, мораль і багато іншого. Театр — це чудова форма для історії, яка розкриває, як ми всі по суті пов’язані між собою.»
Коли спільнота Мідлмарча стикається з настанням соціального прогресу та політичних реформ — які підтримують одні та заперечують інші — розгортається низка особистих історій. Нова сценічна адаптація Ніни Рейн вводить Джорджа Еліота у світ персонажів як оповідача, довірену особу і порадника.
До Джеремі і Ніни у творчій команді приєдналися сценограф і дизайнер костюмів Грейс Смарт, художник світла Бен Джейкобс, композитор Пол Інглішбі, звукорежисер Ніколь Т. Чанг, режисер руху Люсі Каллінгфорд, драматург Ребекка Латем, директора кастингу Шарлотта Саттон CDG та Крістофер Ворралл CDG, музичний директор Натан Фіні, фахівець з голосу та діалектів Емма Вудвайн та асоційований режисер Моллі Стейсі.