Полный актёрский состав постановки «Мидлмарч» в Королевской шекспировской компании

Королевская шекспировская компания объявила полный состав актёров для предстоящей постановки «Мидлмарч», обширного произведения Джорджа Элиота, исследующего провинциальную жизнь, адаптированного Ниной Рейн (Consent, Tribes, Tiger Country) и совместно произведённого с Second Half Productions.  

Найя Тоуэл исполнит роль Доротеи Брук, а Аманда Рут выступит в ролях Джорджа Элиота и миссис Кэдволлэйдер. Их дополняют Джон Ходжкинсон в ролях мистера Булстроуда и Бортропа Трамбулла, Рори Александр — Уилла Ладислава, и Эндрю Ричардсон в роли Тертия Лидгейта. 

Эта двухчастная адаптация будет поставлена обладателем премии Оливье Джереми Херином (Every Brilliant Thing, трилогия Wolf Hall) и откроется в театре Свэн в Стратфорде-на-Эйвоне. Первая часть будет играться с четверга, 1 октября, и вторая часть — с субботы, 10 октября, до субботы, 16 января. Пресс-показы запланированы на среду, 28 октября, в 13:00 и 19:00. 

Полный состав включает Рори Александра (Уилл Ладислав), Лиззи Эннис (Селия Брук / Мэри Гарт), Эмма Бон (заместитель), Гуннар Козери (Фэрбразер / сэр Джеймс Четтем), Иэн Драйсдейл (мистер Казабон / Калеб Гарт), Стивен Дайкс (заместитель), Дэйв Фишли (мистер Винчи / Бэмбридж / Пауэрделл), Питер Форбс (мистер Брук / Фезерстон / Раффлз), Эбенезер Джау (Фред Винчи), Маккензи Хейнс (заместитель), Джон Ходжкинсон (мистер Булстроуд / Бортроп Трамбулл), Пенни Лейден (миссис Булстроуд / миссис Гарт / леди Четтем), Эмма Макдональд (Розамонд Винчи), Анита Рейнольдс (миссис Винчи / миссис Момзи / миссис Абель), Эндрю Ричардсон (Тертий Лидгейт), Аманда Рут (Джордж Элиот / миссис Кэдволлэйдер), Найя Тоуэл (Доротея Брук) и Молли Уоттон Уильямс (заместитель).   

Режиссёр Джереми Херин сказал: „«Мидлмарч» Джорджа Элиота — это увлекательная история, наполненная глубокой человечностью, мудростью и остроумием. Нина Рейн сжала этот любимый эпический роман в очень красивую пьесу в двух частях, которая привлекла великолепный актёрский ансамбль и творческую команду в театр Свэн. Я с нетерпением жду, чтобы исследовать многие её актуальные темы: семья, брак, любовь, цель, религия, мораль и многое другое. Театр – отличная форма для истории, которая наслаждается тем, как мы все по сути связаны друг с другом.”

Сообщество Мидлмарча сталкивается с зарождением социального прогресса и политических реформ — которые некоторые принимают, а другие отвергают — одновременно раскрываясь скрытые личные истории. Новая театральная адаптация Нины Рейн вводит Джорджа Элиота в мир персонажей в роли рассказчицы, доверенного лица и советчика. 

В творческую команду, помимо Джереми и Нины, входят художник по сценографии и костюмам Грейс Смарт, художник по свету Бен Джейкобс, композитор Пол Инглишби, звукорежиссёр Никола Т. Чанг, режиссёр движения Люси Каллингфорд, драматург Ребекка Латам, кастинг-директоры Шарлотта Саттон CDG и Кристофер Уорралл CDG, музыкальный директор Натан Фини, специалист по голосу и диалектам Эмма Вудвайн и ассистент режиссёра Молли Стейси.