Доступні мови
Сценічна адаптація роману Ширлі Джексон «Одержимість Хілл-Хаус», адаптована лауреаткою премій Оллів'є та BAFTA, письменницею Стег Сміт, оголосила повний склад акторів напередодні світової прем'єри. Режисер Мартін Константін представляє Джаспера Бріттона (доктор Монтегю), Джемму Черчілл (пані Монтегю), Сіан Говард (пані Дадлі), Софі Ленглінгер (Тео), Робіна Моррісі (Люк) та Кленсі Райан (Елеонору).
Стег Сміт сьогодні прокоментувала: „Ширлі Джексон створила один із найвизначніших романів про будинок, що переслідує, і для мене велика честь адаптувати його для сцени. Я неймовірно захоплена цим складом акторів, чиї талант, чутливість і уява вдихнуть нове життя у цих персонажів. Не можу дочекатися, коли глядачі зможуть відчути „Одержимість Хілл-Хаус“ у зовсім новому форматі.”
Постановка відкриється в Salisbury Playhouse 11 вересня, продовжиться в Richmond Theatre з 6 по 10 жовтня, а потім вирушить у турне Великою Британією до Theatre Clwyd, Theatre Royal Brighton, Palace Theatre Manchester, Liverpool Everyman and Playhouse, Royal Lyceum Theatre, завершившись у Cambridge Arts Theatre 21 листопада.
Знаковий роман Ширлі Джексон вважається одним із найвидатніших творів надприродної літератури. Пізніше він був адаптований у високо оціненому критиками однойменному серіалі Netflix, що відкрив нове покоління глядачів для цього захоплюючого шедевра Джексон.
Коли група сміливих дослідників береться за розкриття таємниць Хілл-Хаус, цікавість швидко змінюється на страх. Експерименти занурюють у темряву. Дивні події поширюються вузькими коридорами. Домівка все міцніше стискає свої обійми, тримаючи вас на межі напруги… і змушуючи сумніватися в реальності навіть після опускання завіси.
Від бестселера до популярного серіалу Netflix, „Одержимість Хілл-Хаус“ тепер виходить на сцену у захоплюючій постановці, що розчиняє межу між захоплюючою напругою та надприродним.
Знайомтесь із складом
Джаспер Бріттон грає доктора Монтегю. Серед його театральних робіт — «The Purists» (Kiln Theatre), «Habeas Corpus», «Pack of Lies», «Little Shop of Horrors» (Menier Chocolate Factory), «The Sunset Limited» (Underbelly Boulevard Soho), «Murder at the Cathedral» (Southwark Cathedral), «Witness for the Prosecution» (London County Hall), «Jerusalem» (The Watermill Theatre), «Scrooge», «What the Butler Saw» (Curve, Leicester), «The Blinding Light», «Mother Adam» (Jermyn Street Theatre), «The Libertine» (Theatre Royal Bath та Theatre Royal Haymarket), «Richard II», «Marat/Sade», «The Tamer Tam'd», «The Jew of Malta», «Unfinished Business», «A Jovial Crew», «Antony and Cleopatra», «Tamburlaine», «The Beggar's Opera» та «Henry IV Parts 1 & 2» (RSC), «Amygdala», «Fabrication» (Coronet Theatre), «Race», «Private Lives» (Hampstead Theatre), «The Picture of Dorian Gray» (Abbey Theatre, Дублін), «The Beggar's Opera», «Richard III» (Regent's Park Open Air Theatre), «Who's Afraid of Virginia Woolf?» (Sheffield Theatres), «Last Cigarette» (Chichester Festival Theatre та Trafalgar Theatre), «Fram», «Oedipus», «Honk! The Ugly Duckling», «Summerfolk», «Troilus and Cressida», «The Wind in the Willows» (National Theatre), «Plague Over England» (Finborough Theatre), «Rhinoceros» (Royal Court Theatre), «The Taming Of The Shrew» (RSC і Queen's Theatre, Hornchurch), «Bedroom Farce» (Aldwych Theatre), «Paradise Lost» (тур Великою Британією), «The Father» (Chichester Festival Theatre), «Becket», «Japes» (Theatre Royal Haymarket), «Macbeth», «The Tempest», «Two Noble Kinsmen» (Shakespeare's Globe), «Three Sisters» (Birmingham Rep), «The End of the Affair» (Salisbury Playhouse), «Saint Joan» (Novello Theatre та тур Великою Британією), «The Visit» (Riverside Studios та міжнародний тур), та «King Lear» (The Old Vic). У телебаченні — «Saviour», «Hijack», «Garrow's Law», «Semi Detached», «My Dad's the Prime Minister», «Murder in Mind», «Heartbeat», «The Cry», «Big Kids» і «Highlander»; у кіно — «Saviour», «The Critic», «Aubergenfeld», «Rise of the Footsoldier 2», «Blood», «Anonymous», «Morris: A Life With Bells On», «Blackbeard», «Nostradamus» і «The New World».
Джемма Черчілл грає пані Монтегю. Її театральні роботи включають «The Boys from Hibernia» (Belgrade Theatre), «I'll Be Back Before Midnight» (Theatre By The Lake), «Slaughterhouse Five» (Liverpool Everyman and Playhouse), «Macbeth» (міжнародний тур), «The Last Waltz» (Upstairs at the Gatehouse), «Things We Do For Love» (Royal & Derngate, Northampton), «Having a Ball» (Theatre Royal Windsor), «A Happy Medium» (King's Theatre, Edinburgh), «Structures» (Elgiva Theatre, Chesham і Swindon Arts Centre), «The Winslow Boy» (Palace Theatre, Westcliffe-on-Sea), «A Night in Provence» (The Mill At Sonning), «The Notebook of Trigorin» (Northcott Theatre), «Factors Unforeseen» (Orange Tree Theatre), «Love's A Luxury», «Caught in the Net» (Southwold Arts Centre), «Noises Off» (New Wolsey Theatre), «Breaking the Code» (English Theatre Frankfurt), «Little Pieces of Gold» (Theatre503), «The Good Mother» (Landor Theatre), «84 Charing Cross Road», «Cinderella» (Salisbury Playhouse), «The Gift», «Larksong», «Hoard Rediscovered» (New Vic Theatre), «Horniman's Choice» (Finborough Theatre), «Nativity! The Musical» (Birmingham Rep), «Guys and Dolls» (Kilworth House Theatre), «Martha, Josie and the Chinese Elvis», «Birthdays Past Birthdays Present» (Stephen Joseph Theatre), «Diary of a Somebody» (Seven Dials Playhouse), «I Should Be So Lucky» (тур Великою Британією) і «Fawlty Towers» (Apollo Theatre). На телебаченні вона з'являлася в «G'wed», «Alma's Not Normal», «Ladhood», «Stonehouse», «Curfew», «Call The Midwife», «Suspicion», «Still Open All Hours», «Agatha Raisin and the Quiche of Death», «Mothers 2 Mothers», «The Five (Ish) Doctors Reboot», «Upstairs Downstairs», «The Plot to Bring Down Britain's Planes», «Waterloo Road», «Jekyll», «Living It», «Murder in Suburbia», «Footballers' Wives», «Murder in Mind», «Where There's Smoke», «Kiss Me Kate», «Red Dwarf», «Dangerfield», «Jonathan Creek», «Bugs», «Waiting for God», «The Brittass Empire» та «Paradise Postponed»; у кіно — «Desert Flower», «Burn the Clock», «Nativity Rocks!» та «The Conjuring: Last Rites».
Сіан Говард грає пані Дадлі. Її театральні ролі включають «The Elephant in the Room» (Waterloo East Theatre), «Curtain Up», «Much Ado About Nothing», «All My Sons», «Ghosts», «Arts and the Man», «Copenhagen», «Pygmalion», «Two Princes», «Suddenly Last Summer», «Blithe Spirit» (Theatr Clywd), «Seanmhair» (Edinburgh Festival Fringe і The Other Room, Cardiff), «Treasure» (Birmingham Rep), «The Taming of the Shrew» (Bristol Old Vic), «Eastward Ho!», «Edward III», «The Roman Arts», «Julius Caesar», «Desire Under The Elms» (RSC), «Aladdin and the Twankeys», «Robin Hood and his Merry Mam», «The York Family Robinson», «Jack and the Beanstalk», «Sinbad the Sailor» і «Cinderella» (York Theatre Royal).
Софі Ленглінгер грає Теодору. Її театральний послужний список включає «Kätzchen» (Riverside Studios), «Asylum King» (Collective Theatre), «Konstantin» (Project Arts Centre), «Afterwards», «The Plough and the Stars», «Absent the Wrong» (The Abbey Theatre, Дублін), «Piglet» (The New Theatre, Дублін) і «PL-AI» (The Civic Theatre). Вона знімалася в телесеріалах «Stags» і «Zett»; у кіно — «Whitetail».
Робін Моррісі грає Люка. У театрі він брав участь у виставах «Brassed Off» (Leeds Playhouse), «Macbeth» (Storyhouse Theatre, Chester), «Animal Farm» (Stratford East та Leeds Playhouse), «The Importance of Being Earnest», «The Accrington Pals» (Royal Exchange Theatre), «Deep Blue», «Twelfth Night», «Sex and The Three Day Week» (Liverpool Everyman and Playhouse), «Richard III» (Rose Theatre Kingston і Liverpool Everyman and Playhouse), «Edmond De Bergerac» (Birmingham Rep і тур Великою Британією), «The Marlowe Sessions» (Malthouse Theatre, Canterbury), «A Christmas Carol» (Jermyn Street Theatre), «Gabriel» (тур Великою Британією), «Twelfth Night» (Rose Theatre Kingston), «Noor» (Kali Theatre), «The Government Inspector» (Birmingham Rep), «The Ballerina» (Theatre503) і «Juno and The Paycock» (Bristol Old Vic та Liverpool Everyman and Playhouse). Телевізійні ролі включають «G'Wed», «The Tower», «Home», «Apple Tree Yard», «Doctors» (серіал, постійна роль Віла Хуррана) і «Little Crackers»; в кіно — «Mindhorn», «Love Bite» і «Cloud Atlas».
Кленсі Райан грає Елеонору. В її театральному доробку — «Singin' in the Rain» (Royal Exchange Theatre), «Harry Potter and the Cursed Child» (Palace Theatre), «Cabaret» (Théâtre du Lido, Париж), «South Pacific» (Chichester Festival Theatre), «Top Hat» (The Mill at Sonning), «The Boy in the Dress» (RSC) та «Kiss Me, Kate» (Sheffield Theatres).
