Доступні мови
Battersea Arts Centre оголосив про свій сезон вистав на осінь/зиму 2026 року. Новий сезон включатиме дві світові прем’єри: постановку BAC «NINA», натхненну «Чайкою» мета-театральну лихоманкову мрію про примус, владу та пошук творчого вираження, написану Керолайн Вільямс і спільно поставлену з Деборою Пірсон, а також «Room 13» — сайт-специфічний експериментальний хорор від Immersive Octopus за участю багаторазового лауреата премії Secret Cinema режисера Тома Маллера. Крім того, у програмі представлені прем’єри у Великій Британії — «Good Sex», нерепетирована вистава, що об’єднує двох незнайомців і режисера з інтимності, та «La Dame de Pique» від Gothic Opera, постановка якої востаннє відбулася в Парижі 1850-х років, а також надзвичайно винахідлива і абсурдистська «A Song and Dance» від Action Hero. Фестиваль UNREAL: A Festival of Magic and Performance збирає надзвичайних артистів з Великої Британії та Європи, кураторський склад якого складається з Тома Кассані, Аугусто Коррьєрі та Тіма Бромейджа.
Захоплення будівлі на Гелловін і Різдво святкуватимуть історичний дім Battersea Arts Centre. Ці події слідують за успіхом «The Art of Mini Golf», масштабної міжнародної інтерактивної виставки, створеної провідними жінками-художницями, яка за попитом була продовжена на 2 тижні до 9 серпня. Програма на Хелловін включає «Room 13», «La Dame de Pique» та дитячу адаптацію «The Dark» Лемоні Снікет від Peut-Être Theatre. Різдвяний сезон представить «Dear Santa», живу театральну виставу від автора дитячої книжки «Dear Zoo» Рода Кемпбелла, а також фестивальний м’який ігровий простір і, звичайно, поїздку до Санта-Клауса.
Пелін Башаран, креативна директорка Battersea Arts Centre, каже: «Цей сезон запрошує глядачів подивитися на світ з нових перспектив. Завдяки надзвичайним митцям з Великої Британії та усього світу ми досліджуємо історії, які чуємо, наративи, які ставимо під сумнів, і реальності, які разом обираємо створювати. Незалежно від того, чи ставимо під питання владу, віру чи пам’ять, ці роботи нагадують нам, що ми не просто спостерігаємо за розвитком сюжету — ми є його частиною.»
Тарек Іскандер, художній керівник і генеральний директор Battersea Arts Centre, додає: «У Battersea Arts Centre ми прагнемо підтримувати артистів, які розширюють межі живих виступів, створюючи досвіди, які аудиторії не знайдуть більше ніде. Цей сезон ілюструє це прагнення, об’єднуючи неймовірне різноманіття робіт — від світових прем’єр і іммерсивних проєктів до фестивалів і сімейних заходів. Він вшановує сміливих митців і потужні ідеї з різних дисциплін і країн, продовжуючи переосмислювати спосіб, у який глядачі переживають живий театр.»
NINA
Сезон відкриває «NINA» — дебютна п’єса від відомої режисерки Керолайн Вільямс, розділеної в постановці з художницею-дебютанткою Деборою Пірсон. «NINA» ставить під питання, чому так багато жінок прагнуть зіграти актрису, у якої усе відбирають чоловіки. І чому чоловіки з оригінальної п’єси Чехова постійно намагаються перетворити дівчат, які їм подобаються, на мертвих чайок? Натхненна численними відеозаписами виставлення монологу Ніни на YouTube у пост #MeToo епоху, «NINA» — це мета-театральний лихоманковий сон про примус, владу та пошук творчого самовираження. Виробництво BAC. Вистави відбуватимуться з 6 по 24 жовтня. Прес-показ 8 жовтня.
Room 13
Спільне виробництво Immersive Octopus та BAC за участю відомого режисера Тома Маллера (відомого за роботами над «Peaky Blinders: The Rise», «Doctor Who: Time Fracture», «The Paddington Bear Experience» та Secret Cinema для «Casino Royale», «Blade Runner» і «Romeo + Juliet»), «Room 13» запрошує групи на досвід, що об’єднує живих акторів, спеціальні ефекти та іммерсивний дизайн, щоб викликати надприродне оповідання. Після пожежі в Battersea Arts Centre 13 березня 2015 року розпочався масштабний проєкт реставрації, спрямований на відновлення Великої Зали до її первісного вигляду. Під час робіт будівельники виявили запечатану камеру у первісній кам’яній конструкції. Те, що вони знайшли, було настільки тривожним, що роботи було зупинено. Через 11 років двері знову відкриваються. Читайте — двері до Room 13… Вистави від 16 по 31 жовтня. Прес-покази 16–18 жовтня.
The Dark
Театр Peut-Être, творці амбітних проєктів для наймолодших, представляють «The Dark» — адаптацію книги відомого дитячого автора Лемоні Снікета. Ця універсальна і надихаюча сімейна пригода поєднує яскравий рух із живою музикою для створення захопливих вистав для дітей від 4 років. Доступна для незрячих та слабозорих дітей через інтегровану аудіоопис і тактильні тури. Покази з 27 по 31 жовтня. Прес-показ 27 жовтня.
La Dame de Pique
Цього Хелловіна соціум на межі розпаду занурюється у бруд, розпад і розпад у виставі «La Dame de Pique» (Королева Пік) від Gothic Opera. Ця дотепна і жорстка опера Фроменталя Галеві вперше була представлена в Парижі 1850 року, але з того часу не ставилася. У ній беруть участь захопливі молоді співаки та камерний оркестр, а сюжет — це операційна гра влади, що перенесе вас у останні дні Старого Ладу у Франції. У сюжеті, що ідеально підходить для страшного сезону, плететься змінна сітка амбіцій, стратегії та виживання на всіх рівнях суспільства… але дилер завжди виграє. Покази з 29 жовтня по 1 листопада. Прес-показ 29 жовтня.
Good Sex
Після успішних показів в Ірландії та Нью-Йорку, відомі театральні творці Dead Centre і відзначена преміями письменниця і есеїстка Емілі Пайн представляють «Good Sex» — надзвичайно кумедну історію кохання для безлюбного часу. Як грати секс на сцені? Як взагалі займатися сексом? Щоб спробувати знайти відповідь, щовечора двоє абсолютно нових акторів розповідають історію бажання, зради та самотності. Вони ніколи не репетирували разом і не читали сценарій — вони незнайомці. Але вони не самотні. Щоб допомогти і вести їх, на сцені з’являється режисер інтимності, який навчений мистецтву навчати людей, як торкатися одне одного. Тож ви можете бути впевнені, що секс буде безпечним, добровільним і справді хорошим. Покази 4–6 листопада. Прес-показ 4 листопада.
A Song and Dance
Експериментальні театрали Action Hero повертаються до Battersea Arts Centre з виставою «A Song and Dance» про маскування, виконання ролі та 'грати роль'. Загублений у повторюваному кошмарі, сповненому примар невдоволених предків, невпевнений актор повертається на сцену. У спробі подолати 8 років сильного страху перед виступами, він відтворює свою життєву історію і починає втрачати сенс. Але він не збирається робити з цього гучне шоу. Натомість він рішуче прагне продовжувати виступ, переписуючи свої тривожні сни наживо на сцені в надії позбавитися від примар минулих постановок. Покази 17–21 листопада. Прес-показ 17 листопада.
UNREAL: A Festival of Magic and Performance
Якщо ви фанат магії, цікавитесь сучасним мистецтвом або шукаєте щось несподіване, UNREAL: A Festival of Magic and Performance — це запрошення відчути неможливе разом. Курована Томом Кассані, Аугусто Коррьєрі та Тимом Бромейджем, UNREAL збирає надзвичайних митців з Великої Британії та Європи, що працюють на перетині магії та перформансу. Протягом п’яти днів ви зможете побачити неймовірні образи, дивні перетворення і моменти колективного захоплення, коли фокуси та сценічні ілюзії переосмислюються через театр, хореографію та живе мистецтво. Фестиваль запрошує глядачів за куліси, щоб поставити під сумнів усталені уявлення і змусити знову подивитися, що ми бачимо, чуємо і у що віримо. Різноманітні заходи проходять з 7 по 14 листопада.
Battersea Arts Centre влаштує святковий контроль будівлі з подіями для всієї родини, коли взимку розпочнеться сезон свят.
Dear Santa
Від автора улюбленої дитячої книжки «Dear Zoo», Рода Кемпбелла, приходить «Dear Santa» — жива вистава! Санта рішуче налаштований доставити найфантастичніший різдвяний подарунок для Сари, але спочатку не вдається вибрати вірно. Завдяки допомозі своєму пустотливому ельфу він нарешті знаходить ідеальний подарунок якраз до Різдвяного вечора. Ця вистава ідеально підходить для знайомства з театром дітей віком від двох років. Вистави з 28 листопада по 24 грудня. Прес-показ 1 грудня.
Санта-Клаус повертається до Battersea! Перенесіть себе та своїх близьких на Північний полюс, адже Санта здійснює ще один запланований візит до чарівної будівлі Battersea Arts Centre цього грудня. Розмістившись у власній Гроті, малеча зможе поділитися різдвяними бажаннями, потрапити до списку слухняних і отримати подарунок від самого Санти, створюючи незабутні спогади для всієї родини у найчарівніший час року. Покази з 4 по 24 грудня.
Цієї зими BAC відкриє двері для святкових м’яких ігор для малюків та їх дорослих. Спеціально створений для дітей віком 0-5 років, цей яскравий ігровий простір ідеальний для лазіння, повзання, гірок та спільного дослідження. Зробіть паузу у поп-ап кафе BAC, де подають сезонні закуски та гарячі напої. Покази з 1 по 24 грудня.
