Доступні мови
Click Here to Watch the Video!
Перед виступами в Radio City Music Hall у Нью-Йорку, акторський склад шоу Les Misérables The Arena Concert Spectacular завітав на пізнє телешоу для спеціального виконання пісні «One Day More» у програмі The Tonight Show Starring Джиммі Феллона. Виступ транслювався у випуску у вівторок, 21 липня. Перегляньте відео тут!
Після виступів у Utilita Arena в Бірмінгемі та Royal Albert Hall у Лондоні, шоу Les Misérables The Arena Concert Spectacular гратиме у Radio City Music Hall з четверга, 23 липня по неділю, 9 серпня 2026 року, де завершить світовий тур.
У постановці беруть участь Елфі Бо, Кілліан Доннеллі або Херонімо Рауш у ролі Жана Вальжана, Бредлі Джейден або Джеремі Секомб у ролі Жавера, Саманта Баркс у ролі Фантін, Метт Лукас у ролі Тенардьє, Марина Пріор або Хелен Волш у ролі мадам Тенардьє, Джек Ярроу у ролі Маріуса, Беатріс Пенні-Туре у ролі Козетти, Шан Ако у ролі Епоніни, Крістіан Марк Гіббс у ролі Енжоляра та Пітер Полікарпу у ролі єпископа Діньє. Філіп Кваст виконуватиме роль єпископа Діньє у Нью-Йорку.
Склад поповнюють виконавці з Вест-Енду: Келлі Агбову, Амелія Бродвей, Мері Джин Колдуелл, Гаррі Чендлер, Розі Черч, Габрієль Каммінс, Бет Кернок, Джейд Девіс, Джордан Лі Девіс, Джонатан Девід Дадлі, Брайоні Дункан, Гаррі Даннетт, Тіаго Філіп Фелізардо, Чарлі Джоґіган, Нік Гріншилдс, Крістофер Кі, Майкл Холвадя, Роб Медж, Ендрю Максвелл, Джилл Налдер, Ліза Піс, Емма Ралстон, Кіаран Роджер, Джеймс Сіллман, Ґедді Стрінгер, Реймонд Волш, Денні Вайтхед та Оуайн Вільямс.
Кіан Балла, Елфі Бак, Матео Касадо, Олівер Моріс та Ніколас Тейшейра будуть чергуватися у виконанні ролі Гавроша, а Саськія Сіблі, Софія Трейверс та Майя Шарма будуть чергуватися у ролі Маленької Козетти. Кастинг Маленької Козетти в Нью-Йорку буде оголошено пізніше.
Постановка Кемерона Макінтоша LES MISÉRABLES THE ARENA CONCERT SPECTACULAR написана Аленом Бублелем та Клодом-Мішелем Шонбергом і базується на романі Віктора Гюго. Музика створена Клодом-Мішелем Шонбергом, лірика – Гербертом Крецмером, а оригінальний французький текст – Аленом Бублелем та Жан-Марком Нателем. Додаткові матеріали – Джеймсом Фентоном, адаптація – Тревором Нанном та Джоном Кейрдом. Оркестровки підготували Стівен Меткавф, Крістофер Янгке та Стівен Брукер, оригінальні оркестровки – Джон Камерон. Постановку здійснюють Джеймс Пауелл та Жан-П'єр Ван Дер Спуй, дизайн – Метт Кінлі, костюми – Андреан Неофіту, Крістін Роуленд та Пол Віллс, освітлення – Поль Констебл та Воррен Леттон, звук – Мік Поттер, проєкції створені Фінном Россом, а музичний супровід – Стівеном Брукером та Альфонсо Касадо Тріго.
