รีวิว: BBC PROMS: MARVIN GAYE - PRINCE OF SOUL, Royal Albert Hall

เวลา 19.00 น. ในวันศุกร์ มีการแจ้งเตือนไฟป่าปรากฏขึ้นในโทรศัพท์ทั่วสหราชอาณาจักร — แต่สำหรับพวกเราที่อยู่ใน Royal Albert Hall นั่นกลับเป็นระบบเตือนล่วงหน้าถึงความร้อนแรงที่จะถูกสร้างขึ้นจากการถวายความเคารพใน BBC Proms แด่ Marvin Gaye โดยมีวง BBC Concert Orchestra และวง LJ Singers สนับสนุน ศิลปินที่ร่วมงานอย่าง Luke James, Vula Malinga, CHERISE, Wayne Hernandez และ BAELY เติมเต็มบทเพลงโซลจนล้นฟ้า มอบค่ำคืนที่น่าจดจำให้กับทุกคนในโรงละคร

ทำไมต้องเป็น Marvin Gaye ใน Proms ตอนนี้? สาเหตุหนึ่งอาจเป็นเพราะปีนี้ครบรอบ 55 ปีของการออกอัลบั้มคอนเซ็ปต์ What’s Going On ที่ตั้งคำถามเกี่ยวกับสงคราม ความอยุติธรรมทางสังคม ความรุนแรงจากตำรวจ และการทำลายสิ่งแวดล้อม ซึ่งยังคงสะเทือนใจผู้ฟังในปัจจุบัน ทำให้อัลบั้มนี้ทั้งเป็นผลงานที่ทันสมัยและล่วงรู้อนาคตได้คาดการณ์ล่วงหน้า คอนเสิร์ตในครั้งนี้เฉลิมฉลองความเป็นสองด้านของ Gaye ซึ่งเป็นที่รู้จักกันไม่เพียงแต่จากอัลบั้มนี้เท่านั้น แต่ยังรวมถึงเพลงรักมากมายจากการร้องคู่กับ Tammi Terrell (และศิลปินอื่น ๆ) รวมถึงเพลงฮิตที่ท้าทายในช่วงหลังอย่าง “Let’s Get It On” และ “Sexual Healing” อิทธิพลของ Marvin Gaye ยังคงมีอยู่มาจนถึงปัจจุบันซึ่งพิสูจน์ได้จากการที่นักร้องรับเชิญแสดงความสามารถบนเวทีในคอนเสิร์ตนี้

เปิดเพลงด้วย “I Heard It Through the Grapevine” ถือเป็นการเลือกเพลงที่กล้าหาญ โดย Luke James กำหนดมาตรฐานสูงอย่างมากสำหรับการแสดงทั้งหมดที่ตามมา เสียงร้องของเขาเต็มไปด้วยจิตวิญญาณ และบุคลิกที่มีเสน่ห์นั้นปรากฏชัดตั้งแต่เขาเดินเข้ามาบนเวทีอย่างสง่างามเหมือนเสือดำ — การแสดงที่ดูง่ายดายนั้นทำให้ผู้ชมปรารถนาอยากฟังอีกครั้ง

การร้องคู่ที่โปรยปรายทั่วค่ำคืนก็ได้รับการตอบรับอย่างดีโดยเฉพาะสไตล์ Motown ในเพลง “It Takes Two” และเพลงปิดฉากของช่วงที่หนึ่งอย่าง “Ain’t No Mountain High Enough” โดย Vula Malinga ร้องร่วมกับ Wayne Hernandez ก่อนจะเปลี่ยนไปเป็น BAELY มอบความสุขทางดนตรีอย่างเต็มที่ การแสดงคู่ในอีกบรรยากาศหนึ่งเกิดขึ้นเมื่อช่วงครึ่งหลังเปิดด้วยริฟฟ์กีตาร์ที่จำได้ทันทีของ “Let’s Get It On” โดย Luke James เริ่มต้นด้วยการยั่วยวน Royal Albert Hall ทั้งหมดก่อนจะหันไปสนใจนักเชลโล่คนหนึ่งที่เล่นเพลงตามอย่างสนุกสนานกับการพิชิตใจผ่านดนตรีของเขา

CHERISE และ Wayne Hernandez มักปรากฏตัวร่วมกัน แสดงเคมีธรรมชาติและเสียงร้องประสานได้อย่างลงตัว; “Ain’t Nothing Like The Real Thing” อาจเป็นช่วงเวลาที่ดีที่สุดของพวกเขาในหอประชุมแห่งนี้ นอกจากจะเด่นในการร้องคู่แล้ว Vula Malinga ยังแสดงความสามารถกว้างขวางด้วยการแสดง “Mercy, Mercy Me (The Ecology)” ได้อย่างสมบูรณ์แบบในทุกโน้ต ส่วน BAELY ก็ทำให้ผู้ฟังจดจำได้ด้วยบทเพลงลื่นไหลของเขาในเพลง “Sunny” อีกหนึ่งช่วงเวลาประทับใจที่ยาวนาน

หลังจากที่ทำให้ผู้ชมทั้งหอนั่งไม่ติดที่ในช่วงเพลง “After The Dance” Luke James กลับมาพบแฟน ๆ อีกครั้งด้วยการแสดงเพลง “Sexual Healing” เวอร์ชันยาวลงตัว การปิดท้ายเพลงพร้อมกับวง LJ Singers ดูเหมือนจะเป็นเชื้อไฟชั้นดีให้เขาพลุ่งพล่านขึ้นมาอีกครั้ง ก่อนที่จะมีการร้องซ้ำแบบ a cappella สั้น ๆ สำหรับความสุขของผู้ชมและสร้างรอยยิ้มให้กับวงออเคสตรา

ผู้ควบคุมวง Edwin Outwater ก็มีเซอร์ไพรส์พิเศษให้ผู้ชมด้วยเช่นกัน เมื่อเขาเปิดเผยว่าวงออเคสตราจะ "ร่วมร้องกับเสียงแท้จริงของ Marvin เอง" ในบทเพลง “Distant Lover” โดยได้รับอนุญาตจากครอบครัวของ Gaye “มันอาจเป็นการร้องจากระยะไกล แต่เราเชื่อว่าเขาอยู่กับเราคืนนี้”

สิ้นสุดค่ำคืนนี้ด้วยเพลง “You’re All I Need to Get By” โดยรวบรวมศิลปินรับเชิญทุกคนบนเวทีและใช้ผู้ชมเป็นวงประสานเสียงขนาดใหญ่ ถือเป็นความคิดที่เฉียบคม ความรู้สึกของความเป็นหนึ่งเดียวในห้องนั้นเพิ่มสูงขึ้นสูงสุดในช่วงเวลานี้ และส่งผู้ชมออกไปอย่างเบิกบานและติดอยู่กับบทเพลงในหัว การได้ฟังเพลงเหล่านี้ใน Proms เหมือนได้รีเซ็ตวัฒนธรรม — ขอให้มีโอกาสเหล่านี้ต่อไปในอนาคตยาวนาน

BBC Proms แสดงที่ Royal Albert Hall จนถึงวันที่ 12 กันยายน

เครดิตภาพ: Andy Paradise