ภาษาที่มี
กรมอาคารนิวยอร์กซิตี้ได้ออกคำสั่งให้รื้อถอนที่ 230 West 49th Street ซึ่งเป็นที่ตั้งของโรงละครยูจีน โอ'นีลบนบรอดเวย์ หลังจากเกิดไฟไหม้ระดับสามในวันจันทร์ที่ผ่านมา โรงละครแห่งนี้เป็นที่ตั้งของการแสดงที่ดำเนินมาอย่างยาวนานเรื่อง The Book of Mormon
ในแถลงการณ์ที่ส่งให้กับ BroadwayWorld กรมอาคารยืนยันว่าเจ้าหน้าที่ตรวจสอบถูกเรียกไปที่โรงละครเมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม 2026 เพื่อดำเนินการตรวจสอบความมั่นคงของโครงสร้างหลังเกิดไฟไหม้ เจ้าหน้าที่ตรวจสอบพบความเสียหายจากไฟไหม้อย่างหนักในห้องสปอตไลต์และหลังคาของอาคาร ซึ่งหลังคามีการเปิดออกและมีการนำวัสดุหลังคาบางส่วนออก ไม่มีรายงานเกี่ยวกับการบาดเจ็บระหว่างการตรวจสอบ
ความเสียหายจากไฟไม่ได้ถูกจำกัดอยู่ที่โรงละครเท่านั้น ตามที่กรมอาคารกล่าว เจ้าหน้าที่ตรวจสอบพบว่าความเสียหายแพร่กระจายไปยังโรงแรมที่ตั้งอยู่ที่ 224 West 49th Street ส่งผลกระทบต่อห้องพักหลายห้องในชั้นห้าที่ของอาคาร ดังนั้นกรมจึงออกคำสั่งให้รื้อถอนบางส่วนที่โรงแรม ส่งผลให้ห้อง 509 และ 510 ต้องได้รับผลกระทบ
คำสั่งให้รื้อถอนที่โรงละครยูจีน โอ'นีลสอดคล้องกับแถลงการณ์ของหัวหน้าไฟของ FDNY เดวิด ซิมส์ ในการแถลงข่าวเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา ซึ่งเขาได้ชี้ให้เห็นว่าอาคารจะไม่สามารถใช้งานได้จนกว่าจะซ่อมแซมเสร็จ ไฟได้เริ่มต้นในห้องไฟฟ้าระหว่างชั้นที่สี่และห้าก่อนที่จะมีไฟเพิ่มเติมในระหว่างชั้นห้ากับหลังคา หนึ่งในนักผจญเพลิงได้รับบาดเจ็บในการตอบสนอง
The Book of Mormon ได้ยกเลิกการแสดงในวันอังคารที่ 5 พฤษภาคมและวันพุธที่ 6 พฤษภาคม ในแถลงการณ์การผลิตกล่าวว่าจะยังคงทำงานร่วมกับเจ้าของโรงละคร ATG Entertainment, FDNY และฝ่ายที่เกี่ยวข้องอื่น ๆ เพื่อประเมินความเสียหาย ผู้ถือบัตรจะได้รับการแจ้งเตือนจากจุดที่ซื้อเพื่อแลกเปลี่ยนหรือตrefund
การผลิตยังไม่ได้ประกาศกำหนดการสำหรับการกลับมาแสดงอีกครั้ง
โรงละครยูจีน โอ'นีล ซึ่งออกแบบโดย เฮอร์เบิร์ต เจ. คราบ และดำเนินการโดย ATG Entertainment ได้เป็นที่ตั้งของ The Book of Mormon ตั้งแต่เปิดตัวเมื่อวันที่ 24 มีนาคม 2011 การผลิตได้ทำเครื่องหมายครบรอบ 15 ปีในปีนี้
BroadwayWorld ยังคงติดตามเรื่องราวนี้อย่างต่อเนื่อง
