Idiomas Disponibles
El Departamento de Edificios de la Ciudad de Nueva York ha emitido una Orden de Vacante Total en 230 West 49th Street, la dirección del Teatro Eugene O'Neill de Broadway, tras el incendio de tres alarmas del lunes. El teatro es sede de la producción de larga duración de The Book of Mormon.
En un comunicado proporcionado a BroadwayWorld, el Departamento de Edificios confirmó que los inspectores del DOB fueron llamados al teatro el 4 de mayo de 2026 para llevar a cabo una inspección de estabilidad estructural a raíz del incendio. Los inspectores observaron daños graves por fuego en la sala de focos y en el techo del edificio, con escotillas de techo y pequeñas secciones de material del techo removidas. No se reportaron heridas durante la inspección.
El daño por incendio no se limitó al teatro en sí. Según el DOB, los inspectores encontraron que los daños se habían extendido al hotel ubicado en 224 West 49th Street, afectando múltiples habitaciones en el quinto piso del edificio. Como resultado, el DOB emitió una Orden de Vacante Parcial en el hotel, afectando las habitaciones 509 y 510.
La Orden de Vacante Total en el Eugene O'Neill está alineada con la declaración del Jefe de Bomberos del FDNY, David Simms, en la conferencia de prensa del lunes, en la que indicó que el edificio estaría fuera de servicio mientras se realizan reparaciones. El incendio se originó en una sala eléctrica entre el cuarto y quinto pisos antes de que se descubriera un incendio adicional entre el quinto piso y el techo. Un bombero resultó herido en la respuesta.
The Book of Mormon ha cancelado las funciones del martes 5 de mayo y miércoles 6 de mayo. En un comunicado, la producción dijo que continuará trabajando con los propietarios del teatro, ATG Entertainment, el FDNY y otras partes relevantes para evaluar los daños. Los titulares de boletos serán notificados por el punto de compra para intercambios o reembolsos.
La producción aún no ha anunciado un cronograma para la reanudación de las funciones.
El Teatro Eugene O'Neill, diseñado por Herbert J. Krapp y operado por ATG Entertainment, ha albergado The Book of Mormon desde que el musical se inauguró el 24 de marzo de 2011. La producción celebró su 15° aniversario a principios de este año.
BroadwayWorld sigue dando seguimiento a la historia.
