Tillgängliga språk
New York Citys byggnadsavdelning har utfärdat en fullständig utrymningsorder vid 230 West 49th Street, adressen till Broadway's Eugene O'Neill Theatre, efter måndagens tre-alarm brand. Teatern är hem till den långvariga produktionen av The Book of Mormon.
I ett uttalande till BroadwayWorld bekräftade byggnadsavdelningen att inspektörer från DOB kallades till teatern den 4 maj 2026 för att genomföra en inspektion av byggnadens strukturella stabilitet efter branden. Inspektörerna observerade omfattande brandskador i strålkastarummet och byggnadens tak, med takluckor och små sektioner av takmaterial borttagna. Inga skador rapporterades under inspektionen.
Brandskadorna var inte begränsade till själva teatern. Enligt DOB fann inspektörerna att skadorna hade spridit sig till hotellet beläget vid 224 West 49th Street, vilket påverkade flera rum på byggnadens femte våning. Som en följd av detta utfärdade DOB en partiell utrymningsorder för hotellet, som påverkade rum 509 och 510.
Den fullständiga utrymningsordern vid Eugene O'Neill överensstämmer med FDNY:s brandchef David Simms uttalande vid måndagens presskonferens, där han noterade att byggnaden skulle vara ur bruk i väntan på reparationer. Branden uppstod i ett elrum mellan fjärde och femte våningen innan ytterligare brand upptäcktes mellan femte våningen och taket. En brandman skadades under insatsen.
The Book of Mormon har ställt in föreställningarna den 5 maj och 6 maj. I ett uttalande sa produktionen att de kommer att fortsätta samarbeta med teaterägarna ATG Entertainment, FDNY och andra relevanta parter för att bedöma skadorna. Biljettinnehavare kommer att meddelas av inköpsstället för byten eller återbetalningar.
Produktionen har ännu inte meddelat en tidslinje för när föreställningarna kan återupptas.
Eugene O'Neill Theatre, designad av Herbert J. Krapp och opererad av ATG Entertainment, har huserat The Book of Mormon sedan musikalen öppnade den 24 mars 2011. Produktionen firade sitt 15-årsjubileum tidigare i år.
BroadwayWorld följer fortsatt historien.
.jpg?format=auto&width=300)
