My Shows
News on your favorite shows, specials & more!

Il Dipartimento Edilizio di New York emette un ordine di evacuazione completo al Teatro Eugene O'Neill dopo un incendio

Gli ispettori hanno riscontrato gravi danni da incendio alla sala dei riflettori e al tetto, con danni che si sono estesi a un hotel vicino.

By:
Il Dipartimento Edilizio di New York emette un ordine di evacuazione completo al Teatro Eugene O'Neill dopo un incendio

Il Dipartimento Edilizio di New York ha emesso un ordine di evacuazione completo al 230 West 49th Street, indirizzo del Teatro Eugene O'Neill di Broadway, dopo l'incendio a tre allarmi di lunedì. Il teatro ospita la lunga produzione di The Book of Mormon.

In una dichiarazione fornita a BroadwayWorld, il Dipartimento Edilizio ha confermato che gli ispettori del DOB sono stati chiamati al teatro il 4 maggio 2026 per condurre un'ispezione della stabilità strutturale a seguito dell'incendio. Gli ispettori hanno osservato gravi danni da incendio nella sala dei riflettori e nel tetto dell'edificio, con aperture nel tetto e piccole sezioni di materiale del tetto rimosse. Non sono stati segnalati infortuni durante l'ispezione.

I danni da incendio non si sono limitati al teatro stesso. Secondo il DOB, gli ispettori hanno scoperto che i danni si erano estesi all'hotel situato al 224 West 49th Street, colpendo più stanze al quinto piano dell'edificio. Di conseguenza, il DOB ha emesso un ordine di evacuazione parziale per l'hotel, che riguarda le stanze 509 e 510.

L'ordine di evacuazione completo al Eugene O'Neill è conforme alla dichiarazione del Capitano dei Vigili del Fuoco di New York, David Simms, durante la conferenza stampa di lunedì, in cui ha dichiarato che l'edificio sarebbe stato fuori servizio in attesa di riparazioni. L'incendio è originato in una sala elettrica tra il quarto e il quinto piano prima che fosse scoperto un ulteriore incendio tra il quinto piano e il tetto. Un pompiere è rimasto ferito durante l'intervento.

The Book of Mormon ha cancellato le rappresentazioni di martedì 5 maggio e mercoledì 6 maggio. In una dichiarazione, la produzione ha dichiarato che continuerà a collaborare con i proprietari del teatro, ATG Entertainment, i Vigili del Fuoco di New York e altre parti relevant per valutare i danni. I possessori di biglietti saranno avvisati dal punto di acquisto per cambi o rimborsi.

La produzione non ha ancora annunciato un cronoprogramma per la ripresa delle rappresentazioni.

Il Teatro Eugene O'Neill, progettato da Herbert J. Krapp e gestito da ATG Entertainment, ospita The Book of Mormon dall'apertura del musical, avvenuta il 24 marzo 2011. La produzione ha festeggiato il suo 15° anniversario all'inizio di quest'anno.

BroadwayWorld sta continuando a seguire la storia.



Videos

Questa traduzione è alimentata dall'IA. Visita /contact.php per segnalare errori.