Рецензия: THE GUILTY с Russell Tovey в главной роли, Donmar Warehouse

Если вы страдаете от какой-либо формы тревожности или нервозности, я бы посоветовал проявить осторожность при бронировании билетов на новый спектакль в The Donmar Warehouse. Новая пьеса Chloë Moss, The Guilty, — это 60 минут чистого клаустрофобного напряжения. В летнюю жару за окном ощущение такое, будто наблюдаешь, как вода постепенно доходит до кипения.

Пока звучит вступление к «Angel» группы Massive Attack, свет постепенно выхватывает из темноты одинокую фигуру. Джо — полицейский, временно переведённый на работу с экстренными вызовами. Понятно, что ему совсем не по душе эта роль: он принимает поступающие звонки то с пренебрежением, то с раздражением, то с чистой скукой. Но вот поступает звонок, который быстро меняет его настрой: Эмили стала жертвой очевидного похищения и разговаривает с Джо с заднего сиденья автомобиля испуганным шёпотом. Пока он лихорадочно пытается ей помочь, спектакль перерастает в мрачно завораживающий и стремительный триллер с шокирующей развязкой.

Пьеса, адаптированная по мотивам двух фильмов (оригинального датского и американского ремейка с Jake Gyllenhaal в главной роли), создаёт в лице Джо многослойного и нюансированного персонажа. Было бы легко сделать из него однозначного героя, но перед нами — измученный человек, борющийся с собственными личными и профессиональными демонами. Moss также удаётся избежать клише истерзанного копа, действующего нестандартными методами, — благодаря самому темпу повествования и нарастающему давлению сюжета.

Russell Tovey абсолютно завораживает в роли Джо: он быстро выходит из себя, отвечая на звонок о шумной вечеринке соседей, нежен с собственной дочерью и всё более отчаянно пытается использовать любую доступную ему возможность, чтобы помочь Эмили. Tovey вкладывает убедительность в каждое действие — от обыденного бросания таблетки от изжоги в стакан воды до панического метания, словно посаженного в клетку животного.

Нет сомнений в том, откуда во многом берётся тревожная погружённость этой постановки. Punchdrunk — родоначальник иммерсивного театра, и The Guilty знаменует продолжение основателем Punchdrunk Felix Barrett более традиционной режиссуры после тревожного Paranormal Activity. Работы Punchdrunk часто сосредоточены на манипулировании чувствами зрителя; здесь же всё строится вокруг звуковых элементов — того, что нам кажется, будто мы слышим, и того, что есть на самом деле. Режиссура Barrett отточенно эффективна, ни одно действие или слово не пропадают зря. Нужно настоящее мастерство, чтобы поднять напряжение в зале так быстро и так эффективно, что вы не замечаете, как к концу спектакля ваши ногти впиваются в ладони.

Творческая команда объединяет усилия, чтобы полностью погрузить зрителя в опасение и стремительно нарастающую тревогу, исходящую со сцены. Декорации Alex Eales удручающе функциональны: стол стоит под мерцающими лампами дневного света, ещё два стола в глубине сцены накрыты полиэтиленовыми чехлами от пыли, в углу стоит кулер с водой, а мусорная корзина окружена скомканными листами бумаги, которые Джо выбрасывал в моменты глубокой скуки. Танцующая пластиковая гавайская фигурка на столе — приятный штрих легкомыслия, контрастирующий с нарастающей опасностью.

Звуковой дизайн Gareth Fry просто исключителен: он создаёт чёткое разграничение между многочисленными звонящими и собственным голосом Джо. Пока часы зловеще тикают в пространстве без окон, по разным телефонным линиям доносятся вой сирен, ровно падает дождь, а приглушённые фоновые звуки создают в высшей степени реалистичное отражение мира за стенами. Всё это прекрасно дополняет художник по свету Anna Watson, создающая плоское, безвоздушное пространство, которое время от времени превращается в нечто совершенно иное.

Есть намёки на то, что мир Джо может быть не совсем реальным. Маловероятно, чтобы оператор службы 999 столичной полиции когда-либо работал в одиночку, чтобы в поступающих звонках были паузы или чтобы он находился в окружении важнейшего компьютерного оборудования, которое выключено и накрыто чехлами от пыли. Что реально, а что, возможно, происходит лишь в голове Джо? Это наводит на размышления.

Всё сходится в драматической развязке, которая слегка балансирует на грани мелодрамы (никаких спойлеров здесь не будет), но её спасает исключительная игра Tovey и подлинно театральная постановка. Просто обязательно сделайте несколько глубоких вдохов перед началом.

The Guilty идёт в The Donmar Warehouse до 15 августа

Фото: Helen Murray