Idiomas Disponíveis
Seagull: True Story está oficialmente em cartaz na LuEsther Hall do Public Theater. Após temporadas na La MaMa e no Marylebone Theatre em Londres, a peça ficará em cartaz até 3 de maio. Leia as críticas da produção.
Criada e dirigida por Alexander Molochnikov, um diretor internacionalmente aclamado do Teatro de Arte de Moscou, e escrita por Eli Rarey, Seagull: True Story funde drama autobiográfico e sátira política mordaz com clássicos temas tchekhovianos. Esta releitura politicamente carregada da tentativa de Molochnikov de encenar A Gaivota de Tchekhov se desenrola como um turbilhão de caos cômico, rebelião artística e reflexão profundamente pessoal sobre deslocamento, censura e a busca pela liberdade criativa.
O espetáculo conta com Gus Birney, Andrey Burkovskiy, Ohad Mazor, Myles McCabe, Quentin Lee Moore, Keshet Pratt, Zuzanna Szadkowski, Eric Tabach e Elan Zafir. Leia a crítica da BroadwayWorld sobre a produção no Marylebone Theatre em Londres AQUI!
Bobby McGuire, One-Minute Critic: Minha principal objeção é que parece ser duas peças. O Ato I funciona como um prólogo premonitório da história recente, enquanto o Ato II se inclina mais para os paralelos tchekhovianos, fazendo o drama anterior parecer mais um preparo do que um todo coeso. Ainda assim, a direção de Molochnikov exibe uma coesão que fundamenta a noite com sátira e sinceridade. Se você está adaptando uma peça sobre encenar A Gaivota, é melhor prestar atenção ao famoso princípio do revólver de Tchekhov. Seagull: True Story mira um pouco demais e se esquece de disparar metade deles. Mas quando puxa o gatilho, o disparo é alto, verdadeiro e absolutamente vale o caos teatral.
Thom Geier, New York Theatre Guide: No final, a produção de Kon em Nova York de A Gaivota é a piada, um sonho impossível destruído em ambos os países, então ele se inscreve para dirigir um espetáculo artisticamente vazio para avançar na carreira. A peça cria paralelos entre como a censura russa e a ganância americana tornam quase impossível criar arte de verdade. Apesar de alguns erros e irregularidades, a peça oferece uma lição crucial: o autoritarismo russo pode parecer o claro mal, mas a obsessão americana em transformar arte em lucro pode ser igualmente sufocante para artistas que querem fazer obras políticas.
Thom Geier, Culture Sauce: Uma desvantagem desta interpretação moderna de A Gaivota é a decisão de centrar o novo espetáculo inteiramente em Constantine/Kon, o que dá pouca atenção aos outros protagonistas principais de Tchekhov (que aqui recebem tratamento muito mais superficial). Mas Molochnikov está menos interessado em enfrentar um clássico do que em usá-lo como um proxy para a ameaça à expressão artística pela censura institucional. Nesse sentido, Seagull: True Story pode ter um impacto poderoso — talvez nunca mais do que quando Anton comenta enquanto é levado para a prisão, “Algo assim nunca poderia acontecer na América, certo?” É uma boa pergunta, bem cronometrada para uma era em que o governo Trump publicamente alvejou artistas e instituições que detesta. Este espetáculo nos lembra que a liberdade, como o amor, deve ser nutrida e defendida diariamente para não cair em desuso — ou pior, nas mãos de um tirano que a sufocaria.
Avaliação Média:
60,0%