Idiomas Disponíveis
Relative Motion, uma nova peça da escritora britânica-sul-africana Stephanie Greenwood, fará a sua estreia mundial no Southwark Playhouse Borough, no auditório The Little, de 11 de novembro a 5 de dezembro. Misturando comédia romântica, thriller psicológico e comédia negra, a produção explora as mudanças subtis através das quais a manipulação pode criar raízes e remodelar uma relação.
O que começa como um encontro casual num comboio de passageiros de Londres floresce numa romance inesperado entre o estudante de física Sam e o aspirante a romancista Paul. À medida que o relacionamento ganha progressão, começam a surgir compromissos subtis e dinâmicas de poder em mudança, revelando o desenvolvimento gradual do controlo coercivo.
Dirigida pela premiada diretora britânico-alemã Wiebke Green, a peça examina as histórias que contamos a nós próprios sobre amor, memória e perspetiva, colocando a questão de quão fácil é perder de vista o momento em que uma relação muda.
Entrelaçadas na peça estão as teorias do movimento de Isaac Newton, traçando paralelos inesperados entre o ímpeto, colisões, ações e reações que moldam o mundo à nossa volta e aqueles que moldam as relações humanas. À medida que a certeza científica dá lugar à complexidade emocional, a física torna-se uma lente inesperada através da qual explorar o amor, a manipulação e a perspetiva.
“Relative Motion começou como um conto que escrevi num comboio enquanto estava no meio de um relacionamento turbulento. Olhando pela janela, fui atingida pela ideia do movimento relativo: eu ainda era relativa aos que estavam comigo no comboio, mas em relação às casas do lado de fora, estávamos a viajar rapidamente. Naquele momento, o meu relacionamento sentia-se assim. Usar as teorias do movimento de Newton tornou-se a estrutura desta história e um aceno ao conto original que escrevi no meu caderno naquela manhã.
A coisa mais assustadora sobre o controlo coercivo é que ele vai lentamente corroendo a tua confiança, julgamento e sentido de identidade sem que te apercebas. Percebi o quão comuns são estas histórias e, crucialmente, o quão pouco falamos delas. Mais do que tudo, quero que o público comece a torcer por este casal. Quero que se apaixonem por Sam e Paul antes de começarem a questionar a relação, porque é isso que torna difícil reconhecer os sinais de alerta nas nossas próprias vidas”. Escritora Stephanie Greenwood
A diretora Wiebke Green já dirigiu produções premiadas, incluindo uma escolha do crítico do New York Times, vencedora de Performance Solo Off West End, vencedora de Criação Off West End e vencedora Off West End OnComm, bem como uma nomeação Off West End para Melhor Produção. Ela formou-se no Orange Tree Theatre e foi diretora estagiária de Katie Mitchell.