Mevcut Diller
İngiliz-Güney Afrikalı yazar Stephanie Greenwood'un yeni oyunu Relative Motion, 11 Kasım - 5 Aralık tarihleri arasında Southwark Playhouse Borough'da The Little salonunda dünya prömiyerini yapacak. Romantik komedi, psikolojik gerilim ve kara komediyi harmanlayan yapım, manipülasyonun nasıl ince ince kök salarak bir ilişkiyi yeniden şekillendirebileceği üzerine değişimleri keşfediyor.
Bir Londra banliyö treninde tesadüfi bir karşılaşma olarak başlayan olay, fizik öğrencisi Sam ve yükselen romancı Paul arasında beklenmedik bir aşka dönüşüyor. Ancak ilişkileri hız kazanırken, ince tavizler ve değişen güç dinamikleri ortaya çıkmaya başlıyor ve zorlayıcı kontrolün yavaş yavaş geliştiği görülüyor.
Ödüllü İngiliz-Alman yönetmen Wiebke Green tarafından yönetilen oyun, aşk, hafıza ve bakış açıları hakkında kendimize anlattığımız hikayeleri inceliyor ve bir ilişkinin değişim anını fark etmenin ne kadar kolay olduğunu sorguluyor.
Oyun boyunca Isaac Newton'un hareket teorileri işleniyor ve etrafımızdaki dünyayı şekillendiren momentum, çarpışmalar, eylemler ve tepkilerle insan ilişkilerini şekillendirenler arasında beklenmedik paralellikler kuruluyor. Bilimsel kesinlik duygusu, duygusal karmaşıklığa yerini bırakırken, fizik beklenmedik bir şekilde aşkı, manipülasyonu ve bakış açısını keşfetmek için bir mercek haline geliyor.
“Relative Motion, çalkantılı bir ilişki içinde olduğum bir sırada trende yazdığım kısa bir hikayeyle başladı. Pencerenin dışına bakarken, göreceli hareket fikri dikkatimi çekti: Ben trende benimle birlikte olanlar için hâlâ göreliydim, fakat dışarıdaki evlere göre hızlıca geçiyorduk. O anda ilişkim böyle hissediliyordu. Newton'un hareket teorilerini bu hikayenin çerçevesi olarak kullanmak ve o sabah defterimde yazdığım orijinal hikayeye bir gönderme yapmak istedim.
Zorlayıcı kontrolün en korkutucu yanı, özgüveninizi, yargınızı ve benlik duygunuzu fark etmeden yavaş yavaş aşındırmasıdır. Bu tür hikayelerin ne kadar yaygın olduğunu ve en önemlisi, bu konulardan ne kadar az konuştuğumuzu fark ettim. Her şeyden önce, izleyicilerin bu çiftin yanında olmaya başlamasını istiyorum. Sam ve Paul'a aşık olmalarını, sonra sorgulamaya başlamalarını istiyorum; çünkü bu, hayatımızdaki uyarı işaretlerini fark etmeyi zorlaştırıyor.” Yazar Stephanie Greenwood
Yönetmen Wiebke Green, daha önce New York Times Eleştirmenlerin Seçimi, Off West End Tek Kişilik Performans ödülü, Off West End Yaratım ödülü ve Off West End OnComm ödülü gibi ödüllü yapımları yönetmiş, ayrıca En İyi Prodüksiyon dalında Off West End adaylığı almıştır. Orange Tree Theatre'da eğitim almış ve Katie Mitchell'in stajyer yönetmenliğini yapmıştır.