링컨 센터 극장은 Royal Shakespeare Company와 Good Chance가 제작한 KYOTO의 미국 초연을 선보이고 있습니다. 이 작품은 Joe Murphy와 Joe Robertson이 작성하였으며, 2025년 올리비에 어워드 최고의 신작 연극 부문에 노미네이트되었습니다. 영국 Stratford-upon-Avon과 런던 웨스트엔드에서 호평과 매진을 기록한 후, 이 공연은 국제적인 앙상블을 뉴욕으로 가져옵니다. 리뷰를 읽어보세요!
KYOTO는 1997년 12월 11일 교토 컨퍼런스 센터를 무대로 현대 기후 정책을 형성한 글로벌 협상을 극화합니다. 각국이 합의를 이루기 위해 고군분투하는 가운데, 한 남자가 그 길을 막고 있습니다. 그는 미국의 석유 로비스트이자 전략가인 돈 펄만으로 그 영향력은 협상의 미약한 진전을 방해할 위협을 줍니다. 이 연극은 외교의 복잡성과 역사상 최초의 주요 기후 변화 대처 시도의 인간 갈등을 탐구합니다.
출연진으로는 돈 펄만 역을 재현하는 스티븐 쿤켄을 비롯하여 아르헨티나 변호사이자 회의 리더인 라울 에스트라다-오유엘라 역의 조르지 보쉬, 프레드 싱어 역의 피터 브래드버리, 미국 역의 케이트 버튼, 중국 역의 페오도르 친, 독일 역의 에린 다크, 셜리 역의 나탈리 골드, 고어/볼린/산터/옵서버 역의 다니엘 젠킨스, 사우디아라비아 역의 다리오 카샤니, 일본 역의 롭 나리타, 사무국 역의 이마니 제이드 파워스, 영국/프레스코트/호튼 역을 재현하는 페르디 로버츠, 탄자니아 역의 로슬린 러프, 키리바시 역의 타이아나 툴리가 출연합니다.
무대 밖 대역배우로는 오데라 아디모라, 클락 카마이클, 루이스 카를로스 드 라 롬바나, 폴 준, 아멜리아 맥클레인, 리아나 스타 아나가 포함됩니다.
창작팀에는 미리암 뷰더(세트 디자인), 나탈리 프라이스(의상 디자인), 에이딘 말로니(조명 디자인), 크리스토퍼 리드(음향 디자인), 아키라 크리슈난(비디오 디자인), 폴 잉글리쉬비(오리지널 음악), 짐 카나한, CSA와 알렉상드르 블루, CSA (캐스팅), 다이애나 디비타(무대 감독), 에드 번사이드(어소시에이트 디렉터), 줄리아 호란(오리지널 영국 캐스팅 디렉터), 그리고 게마 스톡우드(드라마투르크)가 참여합니다.
Jackson McHenry, Vulture: 이러한 작품들은 그 연극의 강한 메시지를 전달함과 동시에 중요한 작품을 목격하는 관객의 자부심을 불러일으키지만, 지나치게 연출이 강조되어 효과가 묽어집니다. 매력적인 영국의 이슈 드라마는 관객이 자체적으로 그 주제에 관심을 가질 것이라고 신뢰하지 않으며, 좋은 가정 교사처럼 더 많은 설탕을 제공하여 약을 삼키기 쉽게 만듭니다. 어느 순간, 너무 많은 설탕이 첨가된 요리를 보며 건강상의 이점이 사라진 것이 아닌지 궁금해집니다.
David Benedict, Variety: 그 무엇보다 급박하고 중요한 주제이긴 하지만, 기후 변화에 대한 국제적인 관점을 조사한 작품이 극적으로 보일 것이라고는 전혀 생각되지 않습니다. 하지만 이것이 바로 Stephen Daldry와 Justin Martin 감독이 Joe Murphy와 Joe Robertson의 'Kyoto'를 통해 성취한 바입니다.
Robert Hofler, The Wrap: 'Kyoto'는 월요일에 링컨 센터의 Vivian Beaumont Theater에서 미국 초연을 가졌으며, 또 다른 영국의 수입작으로, 큰 아이디어들이 깔끔하게 단일 세트에 담겨 '명성'을 준비하며 당신이 앉기도 전에 이미 그 분위기를 발산합니다.
Frank Scheck, New York Stage Review: 전체적으로 다소 어두운 코미디 스릴러처럼 진행되며, 궁극적으로 우리 행성에서의 생존에 영향을 미치는 외교적 과정이 어떻게 이루어지는지를 보여줍니다. 때때로 길고 불필요하게 복잡하게 느껴지는 장면이 있지만, 이렇게 에너지가 넘치고 빠르게 진행되는 프로덕션에서는 그다지 문제가 되지 않습니다. 이 저녁의 가장 흥미로운 장면 중 하나는 두 인물이 서로에게 형용사를 외치는 언어적 결투가 주요 내용인 장면입니다.
Michael Sommers, New York Stage Review: Kyoto는 시각적으로 인상적인 장면과 순간을 제공하고, 감독의 빠른 연출로 종종 전개되지만, 무거운 주제의 작품으로 배우의 훌륭함에도 불구하고 항상 몰입되는 것은 아닙니다. 쇼가 갑자기 끝날 때, 가능한 예측 가능한 결말은 약간의 씁쓸한 맛을 남기며 극을 마무리할 수 있습니다.
Jonathan Mandell, New York Theater: "Kyoto"를 만들었던 네 명의 극작가 — 작가 Joe Murphy과 Joe Robertson, 감독 Stephen Daldry와 Justin Martin —은 실생활의 난민 캠프를 재현한 놀라운 몰입형 공연 'The Jungle'에서도 협력한 바 있습니다. Daldry와 Martin은 또한 'Stranger Things: The First Shadow'를 공동 연출하기도 했습니다. 여기서는 공중 부양 인물이나 사라지는 배, 심지어 녹아내리는 빙하도 없고, 'The Jungle' 만큼 몰입되지는 않습니다. 그러나 관객 몰입을 위한 장치가 조금 있습니다: 모든 관객에게 대표자 혹은 미디어 명찰을 목에 걸게 하며, 몇몇 극장 관객은 중요한 대표자처럼 회의 테이블 주변에 자리합니다. 종합적으로 무대 연출과 앙상블 연기는 이 역사적 교훈을 주는 연극을 종종 흥미롭게 만들었습니다.
Amelia Merrill, New York Theatre Guide: 극작가 Joe Murphy와 Joe Robertson의 느린 진실의 펼침 — 돈이 보통 사람이 아니라 석유업자라는 점 —은 만족감을 주며, 분노를 만들어내어 행동을 유도하게 만들지만 믿음을 잃지 않도록 합니다.
Carol Rocamora, Exeunt: Kyoto는 독특한 연극적 경험을 제공하며, 다큐드라마, 정치극, 몰입형 극장 및 그 외 다양한 요소들이 합쳐져 있습니다. Newhouse 안에서의 두 시간 반 동안 세계 기후 변화 운동에 대해 미디어 보도를 통해 보던 것보다 더 많은 것을 배웠습니다. 그리고 그 국제 정치 협상의 역동성에 대한 통찰력과 즐거움을 제공했습니다.
Average Rating:
65.0%
