裁判官、ケネディセンターからトランプの名前を削除するとの控訴を却下

連邦判事が、控訴が進行中の間、ケネディセンターがドナルド・トランプ大統領の名前を保持するという最後の瞬間の要請を却下した。この決定により、建物および公式な資料から名前を削除するための努力が進むことが許可された。

期限が迫る中、作業員たちがトランプの名前が掲げられている建物の一部に足場を設置している姿が見られ、削除の準備が進められた。 AP通信によると、見物人たちはトランプの名前が削除される最初の兆しに歓声を上げていた。

この判決は、トランプとジョン・F・ケネディ文化センターの弁護士たちが、トランプの名前を国家文化機関から削除するよう命じた連邦裁判所の判決に対する控訴を行った翌日、下されたものである。控訴の通知は木曜日に提出され、トランプの名前を建物および公式ケネディセンター資料から削除するための2週間の期限が迫っていた。

木曜日の遅く、主にトランプによって任命されたケネディセンターの理事会は、控訴の過程でトランプの名前が建物に残ることを許可する延期を要求した。コロンビア特別区の米国地方裁判所のクリストファー・R・クーパー判事は金曜日にその要請を却下した。

この控訴は最近の判決に続くものであり、クリストファー・R・クーパー判事は、ケネディセンターの理事会にはその機関の名前を変更する権限がないと判断した。クーパーは、国家文化センターの名前を変更できるのは議会のみであり、このセンターはジョン・F・ケネディ大統領の記憶を称えるために設立され、1964年に正式に献納されたものであると ruling した。

判事は、ケネディセンターに対し、トランプの名前を建物およびその公式資料から2週間以内に削除するよう命じた。

この判決に応じて、ケネディセンターのスタッフは、当機関の元の名前への言及を復元するよう指示されたと、ニューヨーク・タイムズによって最初に報じられた内部メモによる。従業員は公式なフォーム、ソーシャルメディアアカウント、メール署名、留守番電話の挨拶、およびサインを更新するように指示された。スタッフには、ジョン・F・ケネディ文化センターまたは単に「ケネディセンター」との参照を戻すように指示された。

この争いは、ケネディセンターの理事会がトランプの名前を追加することを投票した12月の決定に起因している。大統領の名前は、その後、建物の外観およびその他の公式資料に追加された。

この控訴により、名前変更の努力の未来が高等裁判所に託される一方で、ケネディセンターは地区裁判所の命令に従い続けることになる。