उपलब्ध भाषाएं
एक संघीय judge ने केनेडी सेंटर की अंतिम समय की उस अनुरोध को खारिज कर दिया, जिसमें राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप का नाम संस्थान पर बनाए रखने के लिए कहा गया था, जबकि एक अपील आगे बढ़ रही थी, जिससे नाम को इमारत और आधिकारिक सामग्री से हटाने के प्रयासों की अनुमति मिली।
समय सीमा के करीब आने पर, श्रमिकों को ट्रंप के नाम वाले इमारत के हिस्से के चारों ओर स्कैफोल्डिंग लगाते हुए देखा गया, जब नाम हटाने की तैयारियों की प्रक्रिया शुरू हुई। एसोसिएटेड प्रेस के अनुसार, दर्शकों को ट्रंप के नाम हटाने के पहले संकेतों पर ताली बजाते हुए देखा गया।
यह निर्णय एक दिन बाद आया जब ट्रंप के वकीलों और जॉन एफ. केनेडी सेंटर फॉर द परफॉर्मिंग आर्ट्स ने एक संघीय अदालत के निर्णय के खिलाफ अपील दायर की जिसमें ट्रंप का नाम राष्ट्रीय सांस्कृतिक संस्थान से हटाने का आदेश दिया गया था। अपील का नोटिस गुरुवार को दायर किया गया जब राष्ट्रपति के नाम को इमारत और आधिकारिक केनेडी सेंटर सामग्रियों से हटाने के लिए दो सप्ताह की समय सीमा का नज़दीक आ रही थी।
गुरुवार देर रात, केनेडी सेंटर के ज्यादातर ट्रंप द्वारा नियुक्त बोर्ड ने एक स्थगन की मांग की जो अपील प्रक्रिया के दौरान ट्रंप के नाम को इमारत पर बनाए रखने की अनुमति देता। अमेरिका के जिला कोर्ट के जज क्रिस्टीफर आर. कूपर ने शुक्रवार को उस अनुरोध को खारिज कर दिया।
यह अपील हाल ही में जज क्रिस्टीफर आर. कूपर द्वारा किए गए एक निर्णय के बाद आती है, जिन्होंने पाया कि केनेडी सेंटर का बोर्ड संस्थान का नाम बदलने का अधिकार नहीं रखता। कूपर ने निर्णय दिया कि राष्ट्रीय सांस्कृतिक केंद्र का नाम केवल कांग्रेस ही बदल सकती है, जिसे राष्ट्रपति जॉन एफ. केनेडी की याद में स्थापित किया गया था और जिसे औपचारिक रूप से 1964 में समर्पित किया गया था।
जज ने केनेडी सेंटर को ट्रंप का नाम इमारत और इसकी आधिकारिक सामग्रियों से दो सप्ताह के भीतर हटाने का आदेश दिया।
निर्णय के जवाब में, केनेडी सेंटर के कर्मचारियों को संस्थान के मूल नाम की पुनर्स्थापना शुरू करने के लिए कहा गया, जैसा कि द न्यू यॉर्क टाइम्स द्वारा पहले रिपोर्ट किया गया एक आंतरिक मेमो में उल्लेख किया गया। कर्मचारियों को आधिकारिक फॉर्म, सोशल मीडिया खातों, ईमेल हस्ताक्षरों, वॉयसमेल अभिवादन और साइनज को अपडेट करने का निर्देश दिया गया। कर्मचारियों को "जॉन एफ. केनेडी सेंटर फॉर द परफॉर्मिंग आर्ट्स" या बस "केनेडी सेंटर" के संदर्भों को वापस लाने का भी निर्देश दिया गया।
यह विवाद दिसंबर में केनेडी सेंटर के बोर्ड द्वारा ट्रंप के नाम को संस्थान में जोड़ने के लिए मतदान के परिणामस्वरूप उठी। राष्ट्रपति का नाम बाद में इमारत के फसाद और अन्य आधिकारिक सामग्रियों में जोड़ा गया।
यह अपील अब नाम बदलाव के प्रयास के भविष्य को एक उच्च न्यायालय के समक्ष रखती है जबकि केनेडी सेंटर जिला अदालत के आदेश का पालन जारी रखता है।