Verfügbare Sprachen
Ein Bundesrichter hat die kurzfristige Anfrage des Kennedy Centers abgelehnt, den Namen von Präsident Donald Trump während des laufenden Berufungsverfahrens auf der Institution zu belassen, was die Bemühungen zur Entfernung des Namens von dem Gebäude und den offiziellen Materialien vorantreibt.
Während die Frist näher rückt, wurden Arbeiter gesehen, die Gerüste rund um den Abschnitt des Gebäudes errichteten, der Trumps Namen trägt, während die Vorbereitungen für die Entfernung in Gang kamen. Laut der Associated Press wurden Zuschauer gesichtet, die die ersten Anzeichen feierten, dass Trumps Namen entfernt werden.
Das Urteil erging einen Tag, nachdem die Anwälte von Trump und Das John F. Kennedy Center for the Performing Arts eine Berufung gegen eine Entscheidung des Bundesgerichts eingelegt hatten, die anordnete, Trumps Namen von der nationalen Kulturinstitution zu entfernen. Die Berufungsankündigung wurde am Donnerstag eingereicht, während eine zweiwöchige Frist zur Entfernung des Namens des Präsidenten vom Gebäude und den offiziellen Materialien des Kennedy Centers näher rückte.
Spät am Donnerstag beantragte der größtenteils von Trump ernannte Vorstand des Kennedy Centers eine einstweilige Verfügung, die es erlaubt hätte, Trumps Namen während des Berufungsverfahrens auf dem Gebäude zu belassen. Richter Christopher R. Cooper vom U.S. District Court for the District of Columbia wies diesen Antrag am Freitag zurück.
Die Berufung folgt einem kürzlichen Urteil von Richter Christopher R. Cooper vom U.S. District Court for the District of Columbia, der feststellte, dass der Vorstand des Kennedy Centers nicht befugt war, die Institution umzubenennen. Cooper entschied, dass nur der Kongress den Namen des nationalen Kulturzentrums ändern kann, das zu Ehren von Präsident John F. Kennedy gegründet und 1964 feierlich eingeweiht wurde.
Der Richter ordnete an, dass das Kennedy Center Trumps Namen innerhalb von zwei Wochen von sowohl dem Gebäude als auch seinen offiziellen Materialien entfernt.
Als Reaktion auf das Urteil wurden die Mitarbeiter des Kennedy Centers angewiesen, die Referenzen auf den ursprünglichen Namen der Institution wiederherzustellen, gemäß einem internen Memo, das zuerst von The New York Times berichtet wurde. Die Mitarbeiter wurden aufgefordert, offizielle Formulare, Social-Media-Konten, E-Mail-Signaturen, Voicemail-Begrüßungen und Beschilderungen zu aktualisieren. Zudem wurden die Mitarbeiter angewiesen, die Referenzen entweder auf "Das John F. Kennedy Center for the Performing Arts" oder einfach "Kennedy Center" zurückzusetzen.
Der Streit rührt von einer Abstimmung des Vorstands des Kennedy Centers im Dezember her, bei der beschlossen wurde, Trumps Namen der Institution hinzuzufügen. Der Name des Präsidenten wurde anschließend der Fassade des Gebäudes und anderen offiziellen Materialien hinzugefügt.
Die Berufung stellt nun die Zukunft der Umbenennungsbestrebungen vor ein höheres Gericht, während das Kennedy Center weiterhin den Anordnungen des Bezirksgerichts nachkommt.