Суд отклонил апелляцию о снятии имени Трампа с Центра Кеннеди

Федеральный судья отклонил в последнюю минуту запрос Центра Кеннеди сохранить имя президента Дональда Трампа на учреждении, пока апелляция продолжается, что позволяет усилиям по удалению имени со здания и официальных материалов продолжиться.

С приближением крайнего срока рабочие были замечены устанавливающими строительные леса вокруг секции здания с именем Трампа, так как подготовка к его удалению началась. Согласно данным Associated Press, зрители радостно встречали первые признаки удаления имени Трампа.

Решение было принято за день после того, как адвокаты Трампа и Центра имени Джона Ф. Кеннеди для исполнительских искусств подали апелляцию на решение федерального суда, которое постановило удалить имя Трампа с национального культурного учреждения. Уведомление об апелляции было подано в четверг, когда оставалось две недели до предполагаемого удаление имени президента со здания и официальных материалов Центра Кеннеди.

Поздно в четверг совет Центра Кеннеди, в значительной мере назначенный Трампом, запросил приостановку, которая позволила бы оставить имя Трампа на здании в процессе апелляции. Судья Кристофер Р. Купер из окружного суда США по округу Колумбия отклонил этот запрос в пятницу.

Апелляция последовала за недавним решением судьи Кристофера Р. Купера, который установил, что совет Центра Кеннеди не имел полномочий на переименование учреждения. Купер постановил, что только Конгресс может изменить название национального культурного центра, который был основан в память о президенте Джоне Ф. Кеннеди и официально открыт в 1964 году.

Судья распорядился, чтобы Центр Кеннеди удалил имя Трампа как с здания, так и с его официальных материалов в течение двух недель.

В ответ на решение сотрудникам Центра Кеннеди было поручено начать восстанавливать упоминания оригинального имени учреждения, согласно внутренней записке, впервые опубликованной The New York Times. Сотрудники были направлены обновить официальные формы, социальные сети, подписи в электронных письмах, голосовые приветствия и вывески. Сотрудникам также было предписано вернуть упоминания к либо "Центру имени Джона Ф. Кеннеди для исполнительских искусств", либо просто "Центру Кеннеди."

Конфликт возник в результате голосования совета Центра Кеннеди в декабре о добавлении имени Трампа к учреждению. Имя президента было впоследствии добавлено на фасад здания и другие официальные материалы.

Теперь апелляция ставит будущее усилий по переименованию перед вышестоящим судом, в то время как Центр Кеннеди продолжает выполнять приказ окружного суда.