사용 가능한 언어
연방 판사가 케네디 센터의 막판 요청을 기각하며 도널드 트럼프 대통령의 이름을 유지한 채 항소가 진행되는 동안 이름 삭제 작업을 계속할 수 있게 했다. 이에 따라 건물과 공식 자료에서 이름을 삭제하는 작업이 진행될 수 있게 되었다.
기한이 다가오자, 작업자들은 트럼프 대통령의 이름이 적힌 건물 부분 주변에 비계를 세우며 삭제 작업 준비에 착수하는 모습이 목격됐다. 연합뉴스에 따르면, 구경꾼들은 트럼프의 이름이 제거될 조짐에 환호하는 모습이 보였다.
이번 판결은 트럼프와 존 F. 케네디 예술 센터의 변호사들이 트럼프 이름을 제거하라는 연방 법원의 결정에 대해 항소를 제기한 지 하루 만에 나왔다. 항소 통지가 목요일에 제출되었으며, 대통령의 이름을 건물과 공식 케네디 센터 자료에서 삭제할 2주 기한이 다가오고 있다.
목요일 늦게, 트럼프가 임명한 이사의 대다수를 보유한 케네디 센터는 항소 과정에서 트럼프의 이름이 건물에 남아있을 수 있도록 요청하는 가처분을 신청했지만, 콜롬비아 특별구 연방 지방법원 판사인 크리스토퍼 R. 쿠퍼가 금요일 이 요청을 기각했다.
이번 항소는 최근 판결에 따른 것으로, 쿠퍼 판사는 케네디 센터 이사회가 이 기관의 이름을 변경할 권한이 없다고 밝혔다. 쿠퍼 판사는 단지 의회만이 1964년에 공식 헌정된 존 F. 케네디 기념의 국가 문화 센터 이름을 변경할 수 있다고 판결했다.
판사는 케네디 센터에 2주 이내에 건물과 공식 자료에서 트럼프의 이름을 제거할 것을 명령했다.
판결에 대한 대응으로, 케네디 센터 직원들은 내부 메모에 따라 기관의 원래 이름으로의 복구 작업을 시작하라는 지시를 받았다. 직원들은 공식 양식, 소셜 미디어 계정, 이메일 서명, 음성사서함 인사말 및 표지판을 업데이트하라는 지시를 받았다. 직원들은 또한 "존 F. 케네디 예술 센터" 또는 단순히 "케네디 센터"로의 참조로 되돌리라는 지시를 받았다.
이번 분쟁은 케네디 센터 이사회가 트럼프의 이름을 기관에 추가하기로 한 12월 투표에서 비롯된 것이다. 트럼프의 이름은 이후 건물 외관과 기타 공식 자료에 추가되었다.
이번 항소는 더 높은 법원에 이름 변경 작업의 미래를 맡기고 있는 가운데 케네디 센터는 지방법원의 명령을 따르고 있다.